Traducción de "ejecutar el proceso de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se pudo ejecutar el proceso | Process execution failed |
| Error al ejecutar el proceso ssh. | Error encountered while talking to ssh. |
| Ejecutar cada prueba en un proceso separado. | Run each test case in a separate process. |
| No se logró ejecutar el proceso de fondo para cambiar el estado de la interf'az de red. Deberá hacerlo manualmente. | Could not launch backend to change network device state. You will have to do it manually. |
| El apartado Ejecutar | The Execute tab |
| El menú Ejecutar | The Run Menu |
| Ejecutar el archivo | Run the file |
| Ejecutar el guión | Run Script |
| Ejecutar el programa | Execute the program |
| Ejecutar el archivo? | Execute File? |
| Ejecutar el diálogo | Run Dialog |
| Ejecutar el guión de KStars especificado | Run the specified KStars script |
| Ejecutar el plan de la sesión... | Execute the session Plan... |
| Ejecutar hasta el cursor | Run to cursor |
| Ejecutar el guión remoto? | Really Execute Remote Script? |
| Imposible ejecutar el guión. | Could not execute script. |
| Ejecutar Ejecuta el programa | Run Execute the program |
| Ejecutar el script seleccionado. | Execute the selected script. |
| Ejecutar hasta el cursor | Run to Cursor |
| Ejecutar hasta el cursor | Run to Cursor |
| Puedo ejecutar konqueror sin ejecutar kde ? | Can I run konqueror without running kde ? |
| Ejecutar con el planificador de tiempo real | Run with realtime scheduling |
| Antes de ejecutar | Before Execute |
| Antes de ejecutar | Before Execution |
| Ejecutar el guión tras el arranque. | Execute the scriptfile after startup. |
| Ejecutar el comando en terminal | Run the command in a terminal. |
| Ejecutar el comando en terminal | Run the command in the embedded terminal emulator. |
| Ejecutar al iniciar el sistema | Run at system bootup |
| Al cargar el perfil, ejecutar | When loading profile execute |
| Diálogo de CSV. Escoja un archivo y pulse en Ejecutar. Puede ver el progreso en el fondo de la pantalla. Puede cancelar el proceso en cualquier instante pulsando en el botón Cancelar. | CSV Dialog. Choose a file and then click on Run. You can view your progress at the bottom of the screen. You can cancel the process at any time by clicking on the Cancel button. |
| Ejecutar | Execute on all operations |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Exec |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora. | To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now. |
| Ejecutar el Comando bajo otra identidad de usuario | Execute the Command under a different user id. |
| No se puede ejecutar el programa de búsqueda. | Unable to run search program. |
| No se puede ejecutar el generador de firmas. | Cannot run the signature generator. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| El módulo CGI proporciona un método para ejecutar programas CGI sin la necesidad de ejecutar un servidor web. | The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files. |
| Ejecutar demo de KPhotoAlbum | Run KPhotoAlbum Demo |
Búsquedas relacionadas : Ejecutar Un Proceso De - Ejecutar Un Proceso De - Ejecutar El Proyecto - Ejecutar El Servidor - Ejecutar El Archivo - Ejecutar El Molino - Ejecutar El Universo - Ejecutar El Sitio - Ejecutar El Pago - Ejecutar El Contrato - Ejecutar El Presupuesto - Ejecutar El Sistema - Ejecutar El Proyecto - Ejecutar El Banco
