Traducción de "efecto directo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Directo - traducción : Directo - traducción : Efecto - traducción : Efecto directo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| directo . | In such countries , debtors have extended rights to reject direct debits . |
| Directo | Direct |
| En efecto, las medidas que China ha emprendido representan un desafío directo a los intereses y valores fundamentales de los Estados Unidos. | Indeed, recent Chinese actions directly challenge vital American interests and core values. |
| Seré directo. | I'll be direct. |
| Envio directo | Direct upload |
| Procesado directo | Direct rendering |
| Conector directo | Print |
| Un efecto directo de la mayor tasa de interés sería aumentar el déficit presupuestario y la tasa de crecimiento de la deuda gubernamental. | A direct effect of the higher interest rate would be to increase the budget deficit and the rate of growth of government debt. |
| Hasta ahora, el efecto directo de la crisis de las hipotecas de alto riesgo en los mercados hipotecarios de América Latina ha sido limitado. | So far, the sub prime crisis has had a limited direct impact on Latin America s mortgage markets. |
| ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO | DIRECT INDIRECT |
| Ausencia de ajuste directo . | No direct adjustment . |
| Ve directo al grano. | Don't beat around the bush. |
| Vaya directo al grano. | Don't beat around the bush. |
| Es un vuelo directo? | Is it a direct flight? |
| Tom es muy directo. | Tom is very blunt. |
| Fui directo al grano. | I didn't beat around the bush. |
| Voy a ser directo. | I'll be direct. |
| Fue directo al presidente. | Went straight to the president. |
| Desactiva el procesado directo | Disables direct rendering |
| Esto, sostuvo, aumentaría el ingreso nacional, porque el efecto de estímulo directo no se vería compensado por las preocupaciones sobre el futuro peso de la deuda. | This, he argued, was bound to increase national income, because the direct stimulative effect would not be offset by concern about future debt burdens. |
| b ) órdenes de adeudo directo ejecutadas en virtud de una autorización de adeudo directo | ( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation and |
| Perjuicio directo a los accionistas | Direct injury to shareholders |
| Y mira directo hacia eso. | And it looks right at that. |
| Lo copié directo de Wikipedia. | I copied and pasted it from Wikipedia. |
| Me iré directo a casa. | I'll go straight home. |
| Una noche más (en directo). | Una noche más (en directo). |
| Habilitar generación de vídeo directo | Enable direct rendering |
| Señor, por favor, sea directo. | Sir, please be direct. |
| Seguro directo de vida nización. | Direct life assurance great majority in the Council, to get anything else changed. |
| Por ejemplo, las compras de bonos emitidos por sociedades no financieras de la zona del euro tendrían probablemente algún efecto directo sobre los costes de financiación de las empresas. | For example, purchases of bonds issued by euro area non financial corporations (NFCs) would probably have some direct pass through effect on firms financing costs. |
| Se van directo a los doctores. | They go right to doctors. |
| Este tren va directo a Nagoya. | This train runs nonstop to Nagoya. |
| Iré directo al grano. Estás despedido. | I'll come straight to the point. You're fired. |
| Iré directo al grano. Estás despedida. | I'll come straight to the point. You're fired. |
| Tom fue directo a la cama. | Tom went straight to bed. |
| Él bebió directo de la botella. | He drank straight from the bottle. |
| Tom bebió directo de la lata. | Tom drank straight from the can. |
| Es un plan empresarial muy directo. | That's a simple bottom line business plan. |
| Acceso directo al puerto Serial ATA | Serial ATA direct port access |
| Artículo 7 Responsabilidad del participante directo 1 . | Article 7 Direct participant 's responsibility 1 . |
| Él la miró directo a los ojos. | He looked her right in the eye. |
| Es éste el camino directo al Prado? | Is this the direct way to the Prado? |
| Voy directo a casa después del trabajo. | After work, I go right home. |
| Voy directo a casa después del trabajo. | After work I go straight home. |
| Tom tomó un vuelo directo a Boston. | Tom took a direct flight to Boston. |
Búsquedas relacionadas : Efecto Directo Horizontal - Un Efecto Directo - Efecto Directo Vertical - Tienen Efecto Directo - Directo - Cable Directo - Directo Desde - Servicio Directo - Suministro Directo - Interés Directo - Contrato Directo - Seguro Directo
