Y hay noticias aún peores para los partidarios de la educación, educación, educación la mayoría de las habilidades que posee una fuerza laboral, las adquiere en el propio trabajo.	And there is more bad news for the education, education, education crowd Most of the skills that a labor force possesses were acquired on the job.
Tuvo una educación católica, lo que luego influiría en su trabajo.	He was raised Catholic, which had a later effect on much of his work.
Un trabajo de sensibilización y de educación es necesario para hacer lecturas y diálogos responsables con los medios	Raising awareness and education work is necessary in order to establish responsible dialogues with the media
Educación para todos	सभ क श क ष त करन
El mes pasado el Instituto Ecuménico para la Investigación, la Educación y el Trabajo (EILER) publicó un estudio de referencia que confirmó la prevalencia del trabajo infantil en minas y plantaciones en varios sectores del país.	Last month, the Ecumenical Institute for Labor Education Research (EILER) published a baseline study which confirmed the prevalence of child labor in mines and plantations in various parts of the country.
Para cada uno de esos niveles, se describen actuaciones que se desarrollan en terrenos como vivienda, sanidad, educación, trabajo, cultura, etc.	At each of these levels, measures are taken in fields such as housing, health, education, work, culture, etc.
Otros sectores importantes son comercio minorista (16.000 empleos) y educación (13200 puestos de trabajo).	Other significantsectors were retail (16,000 jobs) and education (13,200 jobs).
A nivel europeo mejorar la gobernanza del programa de trabajo Educación y formación 2010	At European level improving the governance of the Education and Training 2010 work programme
El endoso es además muy significativo para adelantar el trabajo de prevención de la violencia de género que depende en gran medida de la educación desde edades tempranas.	The endorsement is also very helpful in advancing gender based violence prevention work that is greatly dependent on education from an early age.
Salman Khan Usemos el video para reinventar la educación	Salman Khan Let's use video to reinvent education
Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.	More money for education will spur economic growth.
La educación es el mejor remedio para la violencia.	Education is the best antidote against violence.
El terminará el trabajo para mañana.	He'll finish the job by tomorrow.
Trabajo para el bienestar público.	I work for public welfare.
También afirman en abrumadora mayoría que la educación y el trabajo son las formas de salir adelante en la vida.	They also overwhelmingly claim that education and hard work are the ways to get ahead in life.
Igualmente , incrementar la flexibilidad de los mercados de trabajo y la inversión en educación y capacitación profesional favorecería la productividad , incrementando el margen para el incremento de la renta real .	Equally , making labour markets more flexible and enhancing investment in education and training would foster productivity , thereby increasing the scope for increases in real incomes .
De hecho, el objetivo de garantizar la educación primaria y secundaria para todos bien podría terminar superando todo el presupuesto de ayuda global para la educación.	And, in fact, the goal of ensuring primary and secondary education for all could well end up costing more than the entire global aid budget for education.
Es el hombre adecuado para el trabajo.	He is the right man for the job.
Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor.	During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty.
Dado el vínculo entre educación y éxito económico, el acceso a educación y capacitación de calidad también es fundamental para las empresas.	The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well.
Hemos terminado el trabajo para hoy.	We have finished the work for today.
Él es adecuado para el trabajo.	He is adequate to the job.
Ella es inadecuada para el trabajo.	She's unfit for the job.
Ella es inadecuada para el trabajo.	She isn't fit for the job.
El trabajo es todo para mí.	Work is everything to me.
Recomendé a Tom para el trabajo.	I recommended Tom for the job.
Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública?	If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
Para el ser humano, la educación es una ventana al mundo.	Education for a human being is a window to the world.
1. Reafirma que la educación para el desarrollo sostenible es fundamental para promover el desarrollo sostenible	1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
Él es justo el hombre para el trabajo.	He is just the man for the job.
Educación para todas las niñas del mundo	A World of Schoolgirls
y para eso necesitan una educación occidental.	And to do that, they need a Western education.
Sugerencias y trucos para el trabajo diario.	Tips Tricks for Your Daily Work
El novelista juntó materiales para su trabajo.	The novelist gathered materials for his work.
Acaso el trabajo es demasiado para ti?	Is the job too much for you?
Su capacidad lo califica para el trabajo.	His skill qualifies him for the job.
Él tiene habilidad para el trabajo manual.	He has skill in handwork.
Qué te pones normalmente para el trabajo?	What do you usually wear to work?
Te gustaría ser considerado para el trabajo?	Would you like to be considered for the job?
Tom es completamente inadecuado para el trabajo.	Tom is completely wrong for the job.
Probablemente él terminará el trabajo para mañana.	He'll probably finish the work by tomorrow.
El almuerzo es como el receso para el trabajo.	Lunch is like the recess for work.
En el Consejo, el Programa de trabajo detallado para el seguimiento de los objetivos concretos de los sistemas de educación y formación en Europa ha determinado una serie de actuaciones para aumentar las matriculaciones en estudios científicos y técnicos20.	At Council level, the detailed work programme on the follow up of the objectives for education and training systems in Europe has identified a number of actions in relation to recruitment to scientific and technical studies20.
r) Las medidas adoptadas para hacer efectivo el derecho a la educación	(r) The efforts to implement the right to education
Para mí, el de la educación no es un asunto simplemente académico.	For me, the issue of education is no mere academic matter.

Búsquedas relacionadas : El Trabajo De Educación - Educación Para - Educación Para El Desarrollo - Educación Para El Liderazgo - Educación Para El Tratamiento - Educación Para El Cuidado - Educación Para El Desarrollo - Para El Trabajo - Educación Y Trabajo - La Educación Para El Emprendimiento - Educación Para La - Educación Para Padres - Educación Para Todos - Educación Para Dotados

Display this page in English