Traducción de "echarse atrás" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Echarse atrás - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Empieza a echarse atrás.
She starts leaning back.
Ya es demasiado tarde para echarse atrás.
It's too late to back out now.
En lugar de echarse para atrás, Zunar se rehúsa a ser intimidado.
Instead of backing down, Zunar refuses to be intimidated.
Draghi permitió a Alemania vencer a ese respecto, que consideraba económicamente irrelevante, pero lo decisivo fue que procuró no echarse atrás hasta el último momento posible.
Draghi let Germany win on this issue, which he viewed as economically irrelevant. But, crucially, he was careful not to back down until the last possible moment.
Parecía como si Tom fuera a echarse a llorar.
Tom looked like he was going to start crying.
Nunca mires atrás. Nunca mires atrás.
Never look back. Never look back.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
The unbelievers wish that you should be heedless of your weapons and your baggage, then they would wheel on you all at once.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
Those who disbelieve would like you to neglect your weapons and your equipment, so they can attack you in a single assault.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
Those who disbelieve long for you to neglect your arms and your baggage that they may attack you once for all.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
The faithless are eager that you should be oblivious of your weapons and your baggage, so that they could assault you all at once.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
Those who disbelieve wish that you should be inattentive of your weapons and your baggage, so that they might swoop upon you with one assault.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
Those who disbelieve wish that you would neglect your weapons and your baggage so they could come down upon you in one single attack.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
The unbelievers would love to find you neglecting your arms and property and would attack you suddenly.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
Those who deny the truth want you to be negligent of your arms and your baggage, so that they may fall upon you suddenly.
Atrás
Lower
Atrás
Backward
Atrás
Back
Atrás
Back
Atrás
Back
Atrás
Rear
Pero en lugar de intentar solucionar seriamente la situación, los Departamentos implicados juegan a echarse la culpa.
But instead of seriously trying to solve the situation, concerned departments are playing the blame game.
Atrás, Satanás!
Step back, Satan!
Mira atrás.
Look back.
Mire atrás.
Look back.
Mirad atrás.
Look back.
Ir Atrás
Go Back
cuenta atrás
countdown
Saltar atrás
Jump Back
Saltar atrás
Jump back
Hacia atrás
Backward
Hacia atrás
Backwards
Tarea atrás
Lower Task
Vista atrás
View back
Atrás AdelanteQShortcut
Back Forward
Paso atrás
Step down
Atrás los tamudeos!
Lo! away with Thamud.
Atrás los tamudeos!
So away with Thamud!
Atrás los tamudeos!
So, begone Thamood.
Atrás los tamudeos!
Behold! removed (from sight) were the Thamud!
Mira hacia atrás!
Look back!
No mires atrás.
Don't look back.
Me dejaron atrás.
I was left behind.
Me dejaron atrás.
I got left behind.
Qué dejé atrás?
What did I leave behind?
Adelante y atrás.
Front and back.

 

Búsquedas relacionadas : Echarse - Echarse A Reír - Echarse A Dormir - Atrás - Bien Atrás - Más Atrás - Saltar Atrás - Quedarse Atrás - Mapa Atrás - Atrás Girar - Tan Atrás - Demasiado Atrás