Traducción de "echar una mirada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Echar - traducción :

Mirada - traducción :

Palabras clave : Kick Throw Miss Check Gaze Glance Stare Take

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por favor, déjame echar una mirada al menú.	Please let me take a look at the menu.
Así que él le dijo voy a tu casa para echar una mirada .	So he said, Well I'll come over and look at it.
Tenemos que echar una mano.	We must help.
Me voy a echar una siesta.	I'm going to have a siesta.
Solo voy a echar una cabezada.	I'm just going to take a nap.
Él tiene una mirada desagradable.	He has an unpleasant look in his eyes.
Él tenía una mirada hambrienta.	He had a hungry look.
Me echó una mirada feroz.	He gave me a fierce look.
Echó una mirada al libro.	He glanced at the book.
Una mirada a los datos	A look at the data
Lo siento, sólo quería echar una mano.	I'm sorry, I just wanted to help.
Sólo deseaba echar una mano al equipo.	I just wanted to help the team.
Echar	Kick
Dirigió una mirada a los astros	Then he looked up at the stars (they worshipped),
Dirigió una mirada a los astros	He then shot a glance at the stars.
Dirigió una mirada a los astros	And he cast a glance at the stars,
Dirigió una mirada a los astros	Then he glanced a glance on the stars.
Dirigió una mirada a los astros	Then he cast a glance at the stars (to deceive them),
Dirigió una mirada a los astros	Then he took a glance at the stars.
Dirigió una mirada a los astros	Then he looked carefully at the stars
Dirigió una mirada a los astros	And he glanced a glance at the stars
Dirigió una mirada a los astros	Then he made an observation of the stars
Dirigió una mirada a los astros	He cast a glance at the stars
Dirigió una mirada a los astros	And he cast a look at the stars
Dirigió una mirada a los astros	The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars
Dirigió una mirada a los astros	Then he looked at the stars, looking up once,
Dirigió una mirada a los astros	He looked up at the stars.
Dirigió una mirada a los astros	Then did he cast a glance at the Stars.
Ella me echó una mirada extraña.	She gave me a strange look.
Una mirada lo puede decir todo.	A gaze can tell anything.
Echa una mirada a tu alrededor.	Take a look around you.
Podemos echar maldiciones a través de una fotografía.	We can lift curses by using a photograph.
No puedo echar una siesta en la oficina.	I cannot have a nap at the office.
Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre	And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father.
No me lances una mirada tan triste.	Don't give me such a sad look.
Le echó una mirada a la chica.	He took a glance at the girl.
Una mirada contenta apareció en su rostro.	A look of contentment appeared on his face.
Tom le echó una mirada a Mary.	Tom glanced at Mary.
Tom lanzó una mirada amenazante a Mary.	Tom gave Mary a threatening look.
Y dieron una mirada y salieron a hacer una rifa.	And they took one look and ran out the back to draw short straws.
Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.	I really had to run for it to catch the train.
Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren.	You'll have to get a move on if you want to catch the train.
Una mirada dura a la economía mundial blanda	A Hard Look at a Soft Global Economy
Una nueva mirada a la decadencia de Occidente	The Decline of the West Revisited
Él estaba parado ahí con una mirada ausente.	He was standing there with a vacant look.

Búsquedas relacionadas : Una Mirada - Una Mirada - Una Mirada - Una Mirada - Echar Una Chapa - Echar Una Mano - Echar Una Meada - Echar - Echar - Echar - Una Segunda Mirada - Una Mirada Superficial - Una Mirada Superficial

Display this page in English