Estaba tan duro como una roca.	It was as hard as rock.
Este pan añejo está tan duro como una piedra.	This old bread is as hard as a rock.
Un remolino, para Steve Grand, es una cosa con tanta realidad como una roca.	A whirlpool, for Steve Grand, is a thing with just as much reality as a rock.
Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino	His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.
Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino	His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone.
Era duro como piedra.	It was hard as rock.
Era duro como piedra.	It was as hard as rock.
Tom trabaja muy duro, pero no tan duro como María.	Tom works very hard, but not as hard as Mary.
La roca de ellos no es como nuestra Roca nuestros mismos enemigos lo han de reconocer	For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Se han edificado cosas fantásticas sobre él, confiando que es sólido como una roca.	You've been constructing fanciful things on top of it, relying on it to be as solid as a rock.
Hay una roca sobre el piso.	There's a rock on the floor.
Él golpeó su cabeza contra una roca.	He hit his head against a rock.
Duro, duro, duro.	Tough, tough, tough.
Él solía trabajar duro como leñador.	He used to work hard as a lumberjack.
Él se golpeó la cabeza con una roca.	He hit his head against a rock.
Esto no es una roca. Es un mineral.	This is not a rock. It's a mineral.
Aquí se ven algunos rostros sobre una roca.	Here's some faces on the side of a rock.
La poesía debe ser nueva como la espuma, y longeva como la roca.	Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
Nada es tan duro como un diamante.	Nothing is as hard as a diamond.
Asi, eso es solamente una roca en la ladera.	So, that's just a rock in the hillside.
Roca decorativa	Decorative Rock
Roca sólida	Rock solid
Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.	Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Necesito una camisa de cuello duro.	I need a shirt with a stiff collar.
Este churrasco es duro como suela de zapato.	This steak is as tough as shoe leather.
Este filete es duro como suela de zapato.	This steak is as tough as shoe leather.
Sentada en una roca, ella cantaba una dulce canción mientras se peinaba.	Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair.
Jim estudia tan duro como lo hace su hermano.	Jim studies as hard as his brother does.
Se están sujetando a la superficie de una roca y, de hecho, la están raspando para quitar todas las bacterias de esa roca.	They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.
Estudiamos un tipo de sapo venenoso muy similar a una roca.	We study a species of poisonous frog very similar to a stone.
Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca.	I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
Era como si estuviese viviendo en una pileta estancada y el cáncer dinamitó la roca que me separaba del mar mayor.	It was as if I was living in a stagnant pool and cancer dynamited the boulder that was separating me from the larger sea.
No es mi palabra como el fuego y como el martillo que despedaza la roca?, dice Jehovah	Isn't my word like fire? says Yahweh and like a hammer that breaks the rock in pieces?
No es mi palabra como el fuego y como el martillo que despedaza la roca?, dice Jehovah	Is not my word like as a fire? saith the LORD and like a hammer that breaketh the rock in pieces?
Es duro traducir una broma a otro idioma.	It is hard to translate a joke into another language.
Roca nocturna por TigertComment	Night Rock by Tigert
Ahora, incluso si os persuadiera para hacer algo, a veces es duro lograr verdaderamente una acción como resultado.	Now, even if I persuaded you to do something, it's hard sometimes to actually get action as a result.
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación	Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación	The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation.
Una roca que sobresalía de la ribera se metía en el río.	A rock stuck out from the bank into the river.
No hay santo como Jehovah, porque no hay ninguno aparte de ti no hay roca como nuestro Dios	There is no one as holy as Yahweh, For there is no one besides you, nor is there any rock like our God.
No hay santo como Jehovah, porque no hay ninguno aparte de ti no hay roca como nuestro Dios	There is none holy as the LORD for there is none beside thee neither is there any rock like our God.
Duro	Hard
duro	hard
como está escrito He aquí pongo en Sion una piedra de tropiezo y una roca de escándalo y aquel que cree en él no será avergonzado	even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed.

Búsquedas relacionadas : Firme Como Una Roca - Una Roca - Duro Como Clavos - Golpea Una Roca - Duro Como El Acero - Duro Como El Demonio - Una Base De Roca - Como Una - Como Una - Duro - Roca ígnea

Display this page in English