Traducción de "durante qué período" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La pregunta es qué está sucediendo durante este período crítico de 2 meses? | So the question is what's happening during this critical two month period? |
| Por qué pasaron entonces de superávits a déficits los balances de los gobiernos locales durante el mismo período? | Why, then, did local government balance sheets swing from surplus to deficit over the same period? |
| Grandes medios como durante el período electoral. | Like the mass media during elections. |
| Debrecen alcanzó su cenit durante este período. | Debrecen reached their zenith during this period. |
| Discutimos durante horas qué poner. | We disputed for hours about what to write. |
| Con él llegó a convivir durante un largo período. | She remained with him for a long period of time. |
| Muhammad Zoabi empezó a publicar videos durante este período. | Muhammad Zoabi's began publishing videos during this period. |
| Durante la crisis, durante la recesión, qué quiere hacer la gente? | In the crisis, in the recession, what do people want to do? |
| Qué ocurrió durante ese día memorable? | What happened on that memorable day? |
| Expusimos a los bebés estadounidenses durante este período al mandarín. | What we did was expose American babies during this period to Mandarin. |
| Elevé mi petición durante el último período parcial de sesiones. | I asked that during the last part session. |
| Qué has hecho durante tantos años alejado? | What have you done with so many years of being away? |
| Y esos no son los únicos leopardos cazados durante ese período. | And that's not the only leopards that were being killed through that period. |
| Durante su período en Leipzig, Sullivan tuvo un tremendo crecimiento musical. | Sullivan credited his Leipzig period with tremendous musical growth. |
| Wynn y McCartin durante el período parcial de sesiones de noviembre. | Let us look now at the subsequent facts of importance, of which there are at least three. |
| Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días? | What have I heard during these last four days? |
| Entonces qué ha compensando durante las últimas décadas? | And what's been taking up the slack in the last few decades? |
| Si , durante ese período , existe más de una clase de tipo de | ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 |
| Durante este período, el club sufrió una serie de cambios de nombre. | During this period the club underwent a number of name changes. |
| Qué vas a hacer durante las vacaciones de verano? | What are you going to do during the summer holidays? |
| Qué te parece quedarte con nosotros durante algunos días? | How about staying with us for a few days? |
| Qué vas a hacer durante las vacaciones de verano? | What're you going to do during your summer vacation? |
| Les enseñaré qué ha estado haciendo durante 4 años. | I'll show you what he's been doing for, for four years. |
| Durante el período transitorio el Comité de Adquisiciones estará compuesto por cinco miembros . | During the transitional period Committee shall consist of five members . |
| El mecanismo de promedios funciona con gran flexibilidad durante el período de mantenimiento . | The averaging provision works very smoothly during the maintenance period . |
| Participación en el MTC II sólo durante el período mínimo de dos años . | ERM II participation for only the minimum period of two years . |
| Y, ya saben, durante el período de guerra, hay militares y ejércitos merodeando. | And you know, during war time, there are militaries, armies, that are moving around. |
| Durante este período, su abuela pagó tributo al conde Tomás I de Saboya. | During that period, his grandmother paid tribute to Count Thomas I of Savoy. |
| Entonces por qué prolongar el período de protección para los medicamentos? | Because, says the Commission, that is what the US and Japan have done. |
| Artículo 19 Composición y funcionamiento del Comité de Adquisiciones durante el período transitorio 1 . | Article 19 Procurement Committee composition and functioning during the transitional period 1 . |
| Se espera que la crisis modere el crecimiento potencial durante el período temporal proyectado . | The crisis is expected to dampen potential growth over the projection horizon . |
| Los billetes en tólares podrán canjearse en el Banka Slovenije durante un período indefinido . | Slovenian tolar banknotes can be exchanged at Banka Slovenije for an indefinite period of time . |
| Durante el período en que Ludwig Landmann fue alcalde , Frankfurt experimentó un gran desarrollo . | During Ludwig Landmann 's time as mayor , Frankfurt developed into a metropolis . |
| 1 Basada en las tasas medias de inflación interanuales durante el período 1999 2003 . | 1 Based on annual average inflation rates in 1999 2003 . |
| Como resultado, las tasas de crecimiento y empleo caen durante el período de desapalancamiento. | As a result, growth and employment rates fall during the deleveraging period. |
| Durante el mismo período, ha habido un espectacular ajuste de su balanza de pagos. | Over the same period, there has been a dramatic adjustment of China s international balance of payments position. |
| Durante este período, el Parlamento obtuvo el único hogar permanente que tuvo alguna vez. | During this period, Parliament gained the only permanent home it ever had. |
| Durante su período de 78,7 días, su brillo varía desde magnitud 9,8 a 13,3. | Over a period of 78.5 days its brightness can vary from magnitude 9.5 to 13.5. |
| Durante el período de explotación exclusiva los gastos de desarrollo se imputan al precio. | development are cleared during the period of exclusivity. |
| Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años | Just think If We let them enjoy (the good things of life) for a few years more, |
| Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años | Therefore observe, that if We give them some comforts for some years, |
| Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años | Beholdest thou? if We let them enjoy for years. |
| Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años | Tell Me, if We do let them enjoy for years, |
| Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años | Have you considered if We let them enjoy themselves for some years. |
| Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años | Did you consider that if We were to let them enjoy life for many years |
Búsquedas relacionadas : Durante Qué Periodo - En Qué Período - Durante Ese Período - Durante Este Período - Durante Este Período - Durante Ese Período - Durante Este Período - Durante El Período - Qué Período De Tiempo - Durante Todo El Período - Período Durante El Cual - Durante Período De Otoño - Durante El Período De Tiempo - Durante El Período De Verano