Traducción de "durante mi vida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso sucedió prácticamente durante mi vida. | That has mostly happened in my lifetime. |
| Todo esto ha sucedido durante mi vida. | All of this has happened in my lifetime. |
| He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida. | I have lived many shameful events during my life. |
| Mi tía disfrutó de buena salud durante toda su vida. | My aunt enjoyed good health all her life. |
| Pero mi madre ha vivido por este credo. durante toda su vida. | But my mother has lived by this creed all her life. |
| Al haber crecido en California Central, durante toda mi vida me han llamado mexicano . | Growing up in Central California, I had been called a Mexican my entire life. |
| Durante mi vida haré de India un país que use toallas sanitarias en un 100 . | I'm going to make India into a 100 percent sanitary napkin using country in my lifetime. |
| Porque durante la mayoría de mi vida adulta trabaje con niños yo los llamo adolescentes con armas. | Because for the majority of my adult life, I worked with young kids, teenagers with guns, I call them. |
| Pasé la mitad de mi vida en la ferretería local durante los meses que construimos estas unidades originalmente. | I spent half my life at our local hardware store during the months when we built these units originally. |
| Arruinaste mi vida. | You ruined my life. |
| Mi madre murió durante mi ausencia. | My mother died during my absence. |
| Debes estudiar durante toda la vida. | You must study your whole life. |
| Me encantaban mi vida y mi dinero. | I loved my life and my money. |
| Desaparece de mi vida! | Get out of my life! |
| Tú eres mi vida. | You are my life. |
| Vos salvaste mi vida. | You saved my life. |
| Mi vida está completa. | My life is complete. |
| Bienvenido a mi vida. | Welcome to my life. |
| Bienvenida a mi vida. | Welcome to my life. |
| Os di mi vida. | I gave you my life. |
| Quiero cambiar mi vida. | I want to change my life. |
| Él arruinó mi vida. | He ruined my life. |
| Ella arruinó mi vida. | She ruined my life. |
| Me gusta mi vida. | I like my life. |
| Eso cambió mi vida. | It changed my life. |
| Mi vida es aburrida. | My life is boring. |
| Tom arruinó mi vida. | Tom ruined my life. |
| Mi vida, mis normas. | My life, my rules. |
| Mi vida está aquí. | My life is here. |
| Mi vida es aquí. | My life is here. |
| Temo por mi vida. | I fear for my life. |
| Mi vida cambió completamente. | My life was completely changed. |
| Él vivió allí durante toda su vida. | He's lived there all his life. |
| Lo he hecho durante toda la vida. | I've done it all my life. |
| Durante su vida, Darwin tuvo grandes privilegios. | Over the course of his life, Darwin had great privilege. |
| Durante su vida consiguió una considerable popularidad. | During his lifetime, it achieved considerable popularity. |
| Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones. | Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations. |
| 27 años de mi vida! | Twenty seven years of my life! |
| Mi vida parece de cuento. | My life seems unreal. |
| Mi vida estaba en peligro. | My life was in danger. |
| Huí corriendo por mi vida. | I ran for my life. |
| Él ha cambiado mi vida. | He has changed my life. |
| No puedes gobernar mi vida. | You can't run my life. |
| Estoy bendecido con mi vida. | I am blessed with my life. |
| Quiero pasar mi vida contigo. | I want to spend my life with you. |
Búsquedas relacionadas : Mi Vida - Mi Vida - Durante Mi Asignación - Durante Mi Proyecto - Durante Mi Curso - Durante Mi Charla - Durante Mi Tesis - Durante Mi Formación - Durante Mi Juventud - Durante Mi Tiempo - Durante Mi Trabajo - Durante Mi Visita - Durante Mi Investigación