Traducción de "durante la operación completa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Operación completa | Operation completed |
| Operación de fusión completa. | Printing completed. |
| Operación de fusión completa. | Merge operation complete. |
| Murió durante la operación. | He died during surgery. |
| La operación de despeje estuvo completa unos 75 minutos después, dijo la policía. | The clearing operation was complete about 75 minutes later, the police said. |
| Durante la noche, estaba seguro de que habría una operación. | During the evening, I was sure there would be an operation. |
| La policía arrastró a la mujer, dejándola en el suelo durante la operación. | The police carried her away and dropped her on the ground in the process. |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | Mothers shall suckle their children two years completely, for such as desire to fulfil the suckling. |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | Mothers may nurse their infants for two whole years, for those who desire to complete the nursing period. |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | The (divorced) mothers shall suckle their children for two whole years, if the fathers desire the suckling to be completed. |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | Mothers shall suckle their children for two whole years (that is) for those who wish to complete the suckling. |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | Mothers shall suckle their children for two years completely, for whoever desires to fulfill the suckling. |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | Mothers may breastfeed their children two complete years for whoever wishes to complete the nursing period . |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | Mothers will breast feed their babies for two years if the fathers want them to complete this term. |
| Las madres amamantarán a sus hijos durante dos años completos si desea que la lactancia sea completa. | The mothers shall give such to their offspring for two whole years, if the father desires to complete the term. |
| Eso es como si la fuerza de trabajo completa del estado de California trabajara jornada completa durante un año, no haciendo otra cosa que ir a buscar agua. | That's as if the entire workforce of the State of California worked full time for a year doing nothing but fetching water. |
| Así, estudiamos la experiencia médica completa de 1.000 ancianos durante los últimos 10 años en 20 países distintos. | So, we study the holistic health experience of 1,000 seniors over the last 10 years in 20 different countries. |
| Soldados armados están de guardia durante una operación para controlar manifestantes antigolpistas en Bangkok. | Armed soldiers stand on guard during an operation to control anti coup protesters in Bangkok. |
| Completa la frase. | Complete the sentence. |
| Ello significa que los agentes informadores retienen los riesgos y beneficios de los correspondientes valores durante la operación . | This implies that reporting agents retain all risks and rewards of the underlying securities during the operation . |
| El tipo de interés de una operación temporal en forma de préstamo garantizado se determina aplicando el tipo de interés específico del crédito durante el plazo de la operación . | The interest rate on a reverse transaction in the form of a collateralised loan is determined by applying the specified interest rate on the credit amount over the maturity of the operation . |
| El tipo de interés de una operación temporal en forma de préstamo garantizado se determina aplicando el tipo de interés específico al crédito durante el plazo de la operación . | The interest rate on a reverse transaction in the form of a collateralised loan is determined by applying the specified interest rate on the credit amount over the maturity of the operation . |
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| Girar la imagen completa | Rotate image complete |
| Reflejar la imagen completa | Flip image complete |
| Imprime la bibliografía completa | Prints the complete bibliography |
| Amplia la pantalla completa | Magnify the whole screen |
| Rellenar la selección completa | Fill entire selection |
| La columna Operación | The Operation Column |
| Continuar la operación | Continue operation |
| Detener la operación | Stop Operation |
| kde utiliza algunos archivos temporales durante esta operación. Estos se suelen encontrar en las siguientes ubicaciones | kde uses several temporary files during its operation. These are usually to be found in the following locations |
| completa | full |
| Yo sé la historia completa. | I know the whole story. |
| Y luego, la fragancia completa. | And after that, the complete fragrance. |
| La ruta completa del archivo | the filename with full path |
| Coincidir solo la palabra completa | Match whole word only |
| Coincidir solo la palabra completa | Match whole words only |
| Escuche la crónica completa aquí | Listen to the complete story in Spanish here |
| Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. | Full Screen Switches to Full Screen Mode. |
| kde accede a esta base de datos durante la operación para proporcionar información de configuración que un programa necesita para ejecutarse. | kde itself accesses this database during operation to provide configuration information a program needs to run. |
| Completa la creación de la tarea. | Completes the creation of this task. |
| vencimiento de la operación , | the maturity of the operation |
| vencimiento de la operación | the maturity of the operation |
| vencimiento de la operación | the type of operation |
Búsquedas relacionadas : Durante La Operación - Operación Completa - Rotura Durante La Operación - Durante La Operación Manual - Operación Durante La Noche - Durante Su Operación - Durante Esta Operación - Durante Una Operación - Durante La Operación En Curso - Durante La Operación De Prueba - En Virtud De La Operación Completa - Durante Las Horas De Operación
