Traducción de "dosel del bosque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bosque - traducción : Bosque - traducción : Bosque - traducción : Dosel del bosque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cosultamos a los profesionales de los medios de comunicación sobre los asuntos del dosel forestal, tenemos un boletín informativo del dosel forestal, tenemos un servidor de listas de correo electrónico,
We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV.
así que tratamos de diseminar informaciones sobre la importancia del dosel forestal, la belleza del dosel forestal, la necesidad de tener doseles forestales intactos, a la gente fuera de la academia.
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.
Nalini Nadkarni sobre cómo conservar el dosel forestal
Nalini Nadkarni on conserving the canopy
Tom corrió a través del bosque.
Tom ran through the woods.
Mary fue rescatada por elfos del bosque después de que se quedase atrapada en el bosque.
Mary was rescued by forest elves after she had become stranded in the forest.
El río fluye a través del bosque.
The river winds through the forest.
La chica desapareció dentro del bosque neblinoso.
The girl disappeared in the misty forest.
Tomó un atajo a través del bosque.
He took a shortcut through the forest.
Bosque
Forest
La voz del pájaro rompió el silencio del bosque.
The bird's cry broke the silence of the woods.
Bosque natural
Wood
Si vas al bosque, cuídate del ogro come hombres!
If you go into the forest, watch out for the man eating ogres!
Y el dios Indra saltó al claro del bosque.
And the god Indra jumped into the clearing.
Panbanisha comenzó a escribir lexigramas en el suelo del bosque.
Panbanisha began writing the lexigrams on the forest floor.
Y el doctor Terry Erwin, en 1983, bautizó al dosel forestal como la última frontera biótica.
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier.
Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer
All you animals of the field, come to devour, all you animals in the forest.
Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
Caminó por el bosque.
He walked through the forest.
Estamos en el bosque.
We are in the forest.
Bosque de fuego GLName
GLForestFire
Dónde lo encontraste? En algún sitio del bosque. No podría precisar.
Where did you find it? Somewhere in the forest. I couldn't say precisely.
Hacia finrd del febrero Dochia manda a su nuera a recoger bayas del bosque.
Dochia ill treats her daughter in law by sending her to pick up berries in the forest at the end of February.
Así que le contesté Pues tienes que hacer un helado del bosque.
So I said, Well, you've got to make a rainforest ice cream.
La zona ajardinada del parque está rodeada por un extenso bosque mediterráneo.
The park gardens are surrounded by a large area of Mediterranean forest.
La noche del viernes siguiente, padre e hijo acampan en el bosque.
The next Friday night, the pair camp out in the forest.
El camino cruza el bosque.
The route then continues upwards through the forest.
Estuvimos corriendo por el bosque.
We went about in the woods.
Nos perdimos en el bosque.
We lost our way in the woods.
Me perdí en el bosque.
I got lost in the forest.
Me perdí en el bosque.
I lost my way in the forest.
Vive solo en el bosque.
He lives by himself in the woods.
Él pasó por el bosque.
He passed through the woods.
El bosque es muy espeso.
The forest is very thick.
Me perdí en el bosque.
I got lost in the woods.
El bosque se está quemando.
The forest is burning.
El bosque ardió durante días.
The forest burned for days.
Estaba oscuro en el bosque.
The forest was dark.
Yo crecí en el bosque.
I grew up in the woods.
Tom está en el bosque.
Tom is in the forest.
Se localiza cerca del volcán Arenal y del bosque nuboso de Monteverde en las coordenadas .
It is located in the Arenal Tilaran Conservation Area, and is close to the Arenal Volcano and Monteverde cloud forest.
porque míos son todos los animales del bosque, los millares del ganado en mis montes
For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.
porque míos son todos los animales del bosque, los millares del ganado en mis montes
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
y éste, como un novio que sale de su dosel, se alegra como un valiente que emprende la carrera
which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.
y éste, como un novio que sale de su dosel, se alegra como un valiente que emprende la carrera
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
Están buscando animales salvajes animales del bosque con qué alimentar a sus familias.
They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families.

 

Búsquedas relacionadas : Dosel Del Bosque Lluvioso - Dosel - Dosel - Dosel - Cierre Del Dosel - Dosel Del Cultivo - Temperatura Del Dosel - Tela Del Dosel - Goteo Del Dosel - Puerta Del Dosel - Suelo Del Bosque - Frutas Del Bosque - Bosque Del Estado - Propietario Del Bosque