Translation of "forest canopy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Canopy - translation :

Pabellón

Forest - translation :

Bosque

Forest canopy - translation :

Dosel del bosque

Keywords : Dosel Toldo Follaje Cúpula Pabellón Forestal Tropical Bosque Bosques Selva

Examples (External sources, not reviewed)

Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists.	Steve Sillett y Marie Antoine, los principales exploradores del techo del bosque de secuoyas son atletas de clase mundial y también son científicos ecológicos de clase mundial.
Exploring with them the forest canopy has been one of the most lovely things of my existence on Earth.	Explorar con ellos el techo del bosque ha sido una de las cosas más hermosas de mi existencia en la Tierra
What they're doing in the Redwood forest canopy soil hundreds of feet above the ocean, or how they got there, is completely unknown.	Qué están haciendo en la tierra del techo del árbol del bosque de la secuoya, cientos de metros arriba del océano, o cómo llegaron hasta ahí se desconoce completamente.
Ant plants provide habitats for ant colonies high up into the forest canopy, protecting them from the elements and also predators because of the spines.	Las plantas proporcionan hábitats para las colonias de hormigas en alto hasta la cubierta forestal, proporcionando la protección de los elementos y también de los depredadores con las espinas.
by the elevated canopy	Por la bóveda elevada!
And the elevated canopy	Por la bóveda elevada!
By the Canopy Raised High	Por la bóveda elevada!
Nalini Nadkarni on conserving the canopy	Nalini Nadkarni sobre cómo conservar el dosel forestal
We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV.	Cosultamos a los profesionales de los medios de comunicación sobre los asuntos del dosel forestal, tenemos un boletín informativo del dosel forestal, tenemos un servidor de listas de correo electrónico,
Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert.	Cuando Steve Sillett era un estudiante universitario de 19 años en la universidad Reed College escuchó que el techo del bosque de secuoya se consideraba un desierto de secuoya .
Forest	BosqueName
Forest	Bosque
Forest	Zona forestal
Mount Forest	Mount ForestCity in Ontario Canada
(y) Enhance access by households, small scale forest owners, forest dependent local and indigenous communities, living in and outside forest areas, to forest resources and relevant markets in order to support livelihoods and income diversification from forest management, consistent with sustainable forest management.	y) Fomentar el acceso de las familias, los pequeños propietarios de bosques y las comunidades locales e indígenas dependientes de los bosques que viven dentro y fuera de su superficie a los recursos forestales y los mercados pertinentes para apoyar los medios de subsistencia y la diversificación de los ingresos derivados de la ordenación de los bosques, de conformidad con la ordenación sostenible de éstos.
assess impacts of climate change on forest ecosystems, including forest biodiversity	evaluar el impacto del cambio climático en los ecosistemas forestales y en su biodiversidad
The seeds are released from their woody capsules (gumnuts) by heat and for successful germination the seedlings require a high level of light, much more than reaches the forest floor when there is a mature tree canopy.	Las semillas se liberan de sus cápsulas leñosas por calor, y para una germinación exitosa las plántulas requieren alto nivel de luz, mucha más que la que alcanza el piso forestal bajo un dosel arbóreo maduro.
See also List of botanical gardens in Japan References Tama Forest Science Garden (Japanese) Hachioji City official site Forest Succession in the Tama Forest Science Garden Toyoda Takeshi and Tanimoto Takeo, Forest Succession in the Tama Forest Science Garden (the Asakawa Experiment Forest), Hachioji, Central Japan , Bulletin of the Forestry and Forest Products Research Institute , no.	Enlaces externos Tama Forest Science Garden (japonés) Hachioji City official site Forest Succession in the Tama Forest Science Garden Página del botánico en el BGCI Toyoda Takeshi and Tanimoto Takeo, Forest Succession in the Tama Forest Science Garden (the Asakawa Experiment Forest), Hachioji, Central Japan , Bulletin of the Forestry and Forest Products Research Institute , no.
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.	así que tratamos de diseminar informaciones sobre la importancia del dosel forestal, la belleza del dosel forestal, la necesidad de tener doseles forestales intactos, a la gente fuera de la academia.
Animals inhabit the forest.	Los animales viven en el bosque.
The forest is burning.	El bosque se está quemando.
What's Germany's largest forest?	Cuál es el bosque más grande de Alemania?
The forest was dark.	Estaba oscuro en el bosque.
Mary was rescued by forest elves after she had become stranded in the forest.	Mary fue rescatada por elfos del bosque después de que se quedase atrapada en el bosque.
Reverse the loss of forest cover worldwide through sustainable forest management, including protection, restoration, afforestation and reforestation, and increase efforts to prevent forest degradation	Invertir el proceso de pérdida de la cubierta forestal en todo el mundo mediante la ordenación sostenible de los bosques, incluidas actividades de protección, restauración, forestación y reforestación, e intensificar los esfuerzos para prevenir la degradación de los bosques
Alhambra in the Black Forest	Alhambra en la Selva Negra
Silence reigned in the forest.	En el bosque reinaba el silencio.
He walked through the forest.	Caminó por el bosque.
The forest is very thick.	El bosque es muy espeso.
We are in the forest.	Estamos en el bosque.
The forest burned for days.	El bosque ardió durante días.
Tom is in the forest.	Tom está en el bosque.
Forest Plants of Northeastern Ontario .	Forest Plants of Northeastern Ontario .
In the past ten years forest fires base destroyed a quarter of the forest area of Spain and in Portugal a sixth of the forest area.	Pero quisiera mencionar la razón que nos llevó a pre sentar una resolución específica en defensa el Monte Athos.
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier.	Y el doctor Terry Erwin, en 1983, bautizó al dosel forestal como la última frontera biótica.
Enhance forest based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people	Potenciar los beneficios económicos, sociales y ambientales de los bosques, incluso mejorando los medios de subsistencia de las personas que dependen de ellos
The forest is teeming with monkeys.	El bosque está lleno de monos.
The river winds through the forest.	El río fluye a través del bosque.
The forest fire occurred through carelessness.	El incendio forestal fue causado por negligencia.
I got lost in the forest.	Me perdí en el bosque.
Wild animals live in the forest.	En el bosque viven animales salvajes.
He lived alone in the forest.	Él vivía solo en el bosque.
Tom walked silently through the forest.	Tom caminaba silenciosamente por el bosque.
And this forest is quite different.	Y este bosque es muy diferente.
(n) Review and, as needed, improve forest related legislation, strengthen forest law enforcement and promote good governance at all levels in order to support sustainable forest management, to create an enabling environment for forest investment and to combat and eradicate illegal practices, in accordance with national legislation, in the forest and other related sectors	n) Revisar y, en función de las necesidades, mejorar la legislación forestal, fortalecer su aplicación y promover la gobernanza a todos los niveles para apoyar la ordenación sostenible de los bosques, a fin de crear un entorno propicio para la inversión forestal y luchar contra las prácticas ilegales y erradicarlas, de conformidad con la legislación nacional, en el sector forestal y otros sectores conexos

Muestra esta página en español