Traducción de "doscientos mil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Doscientos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Doscientos mil? No se sabe. | Two hundred thousand ? |
| Cien, doscientos, trescientos, cuatrocientos, quinientos, seiscientos, setecientos, ochocientos, novecientos, mil. | One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand. |
| Mil doscientos cincuenta y seis soldados destruyeron la fortaleza de Alamut. | One thousand two hundred and fifty six soldiers destroyed the fortress of Alamut. |
| Nadie puede vivir doscientos años. | Nobody can live to be two hundred years old. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | Urge the believers to fight if there are twenty persevering men among you, they shall overcome two hundred and if there are a hundred among you, they shall overcome a thousand disbelievers because the disbelievers are a people who do not have sense. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If there be twenty of you, patient men, they will overcome two hundred if there be a hundred of you, they will overcome a thousand unbelievers, for they are a people who understand not. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If there be twenty of you persevering, they will overcome two hundred, and if there be of you a hundred, they will overcome a thousand of those who disbelieve, for they are a people who understand not. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If there are twenty steadfast persons amongst you, they will overcome two hundred, and if there be a hundred steadfast persons they will overcome a thousand of those who disbelieve, because they (the disbelievers) are people who do not understand. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If there are twenty steadfast among you, they will defeat two hundred and if there are a hundred of you, they will defeat a thousand of those who disbelieve because they are a people who do not understand. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If they be twenty of you who persevere they shall vanquish two hundred and if there be of you a hundred, they shall vanquish a thousand of those who disbelieve, for they are a people who lack understanding. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If there be of you twenty steadfast they shall overcome two hundred, and if there be of you a hundred (steadfast) they shall overcome a thousand of those who disbelieve, because they (the disbelievers) are a folk without intelligence. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | Urge on the faithful to fight If there be twenty patient men among you, they shall overcome two hundred and if there be a hundred of you, they shall overcome a thousand of the faithless, for they are a lot who do not understand. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If there are twenty patient men among you, you shall overcome two hundred, and if there are a hundred, they shall overcome a thousand unbelievers, for they are a nation who do not understand. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | O Prophet! urge the believers to war if there are twenty patient ones of you they shall overcome two hundred, and if there are a hundred of you they shall overcome a thousand of those who disbelieve, because they are a people who do not understand. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | Prophet, urge the believers to fight if there are twenty of you who are steadfast, they will overcome two hundred, and if there are a hundred of you, they will overcome a thousand of those who deny the truth, for they are devoid of understanding. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. Y si cien, vencerán a mil infieles, pues éstos son gente que no comprende. | If there are twenty amongst you, patient and persevering, they will vanquish two hundred if a hundred, they will vanquish a thousand of the Unbelievers for these are a people without understanding. |
| Doscientos dólares son harto para mí. | Two hundred dollars is a lot to me. |
| Es un pueblecito de doscientos habitantes. | It's a village of two hundred inhabitants. |
| En primer lugar, las cifras. Con más de treinta mil millones de ecus, es decir, doscientos diez mil millones de francos, está claro que la parte agrícola del pre supuesto comunitario parece importante el 55 del presupuesto total! | To consider the misleading figures first at over ECU 30 billion, equivalent to 210 billion francs, it is obvious that the agricultural part of the Community budget seems a lot 55 of the total! |
| El templo fue construido hace doscientos años. | The shrine was built two hundred years ago. |
| Esta compañía fabrica doscientos autos por día. | This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. |
| Este río tiene doscientos kilómetros de largo. | This river is two hundred kilometers long. |
| Más de doscientos millones de personas están desempleadas. | More than 200 million people are unemployed. |
| A pesar de que en ese lapso la población de los países en desarrollo aumentó en mil setecientos millones de personas, el hambre afectaba a doscientos nueve millones menos. | Though the developing world had 1.7 billion more people than in 1991, 209 million fewer were starving. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. | If there are among you twenty who are steadfast, they will overcome two hundred. |
| Si hay entre vosotros veinte hombres tenaces, vencerán a doscientos. | It will take only twenty of your men who are steadfast (in prayer) to defeat two hundred unbelieving men. |
| La Bolsa de Valores de Varsovia ofreció doscientos millones de euros unos cinco mil millones de coronas checas por el cien por ciento de las acciones de la Bolsa de Valores de Praga. | The Warsaw Stock Exchange offered EUR 200 million approximately 5 billion Czech korunas for the 100 ownership of the Prague shares. |
| Te sorprenderías si supieras cuántas manzanas puedes comprar por doscientos dólares. | You'd be amazed how many apples you can buy for two hundred dollars. |
| Tom me dijo que solo querías doscientos dólares por tu guitarra. | Tom told me you only want two hundred dollars for your guitar. |
| La roca que encontraron en la caverna pesa casi doscientos kilos. | The rock they found in the cave weighs almost two hundred kilograms. |
| d) La puesta en libertad por el Gobierno de Myanmar de doscientos cuarenta y nueve presos políticos el 6 de julio de 2005, observando al mismo tiempo que siguen encarcelados más de mil cien presos políticos | (d) The release by the Government of Myanmar of two hundred and forty nine political prisoners on 6 July 2005, while noting that over one thousand, one hundred political prisoners remain incarcerated |
| Diez mil más cinco mil y cinco céntimos hacen quince mil y cinco céntimos. | Ten thousand plus five thousand and five cents make fifteen thousand and five cents. |
| No hemos enviado unas fuerzas militares coordinadas de doscientos mil hombres, eso no y no por que nos faltara la voluntad de hacerlo, sino porque no estaban reunidas ni están, ni estarán en mucho tiempo las condiciones necesarias para ello. | We have realised in recent days that the most delicate stages of the process of democratic change and economic reform of this part of our continent are not behind us but lie ahead, and that the most difficult times will come in the near future. |
| mil | thousand |
| Más o menos 3 mil Estadounidenses, 6 mil Coréanos, 14 mil Británicos, 780 mil Argentinos. Quieren saber por qué Argentina se está hundiendo? | So, about 3,000 Americans, 6,000 Koreans, 14,000 Brits, 790,000 Argentines. You want to know why Argentina's crashing? |
| Si le sumas cien a mil, obtienes mil cien. | If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred. |
| Mil demonios! | Oh crap! |
| Mil gracias. | Thank you very much. |
| Veinte mil? | Twenty thousand? |
| Cincuenta mil? | Fifty thousand? |
| Cien mil? | One hundred thousand? |
| Cuatro mil? | President) |
| 30 mil, 300 mil, 3 millones, 30 millones, 300 millones. | 30,000, 300,000, three million, 30 million, 300 million. |
| Enorme. 609 mil millones en 2008, 607 mil, más bien. | Massive. 609 billion in 2008 607, rather. |
| Y si mil, vencerán a dos mil, con permiso de Alá. | And if there are among you a thousand, they will overcome two thousand by permission of Allah. |
Búsquedas relacionadas : Mil Doscientos - Doscientos Cincuenta - Mil - Mil - Mil - Mil - Mil Mil Millones - Un Mil Mil - Un Millón Doscientos - Mil Millones Mil Millones - Mil Gracias - Dos Mil - Diez Mil
