Traducción de "dolor que se irradia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No irradia.
It doesn't radiate.
El sol irradia luz.
The sun sends out light.
Usted es un ser mágico que irradia luz.
You are a magical being who radiates with light.
La luz de esperanza que irradia el vuelo MH370
MH370 s Beacon of Hope
Así que ese dolor se ha extinguido.
So that pain has gone out.
Se entregó al dolor.
He abandoned himself to grief.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
El dolor se calmó un poco.
The pain has lessened a little.
Su rostro se retorcía de dolor.
His face was twisted with pain.
Tom se desmayó por el dolor.
Tom passed out from the pain.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
Así, pues, afectará a los precios del arte contemporáneo la desaceleración de los mercados emergentes que irradia de China?
So how, then, will the emerging market slowdown radiating from China affect contemporary art prices?
Después de todo el dolor se fue.
After all that, the pain went away.
Mi dolor de cabeza se ha ido.
My headache is gone.
Tom se quejaba de dolor de espalda.
Tom complained that his back hurt.
En la rama en el cual la muestra irradia, dispara un detonador que libera un veneno y mata a Schrödinger.
In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead.
Se me ha pasado el dolor de estómago.
The pain in my stomach has gone.
La mayor parte del dolor se ha ido.
The pain has mostly gone away.
Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
As time goes on, grief fades away.
Se me ha ido el dolor de cabeza.
My headache has gone.
Ya se me quitó el dolor de cabeza.
My headache has gone.
Tom se estaba quejando de dolor de espalda.
Tom was complaining of back pain.
Este dolor de cabeza no se me va.
I can't get rid of this headache.
La pequeña se quejaba de un dolor estomacal.
The girl was complaining about a stomachache.
De esta manera ojalá que en el futuro se cumplan las palabras proféticas de George Carlin que decía Mi filosofía No hay dolor, no hay dolor .
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy No pain, no pain.
Cada vez que usted compra pieles, los animales sufren dolor hasta que se mueren.
Every time you buy fur, animals suffer from pain until they die.
Es importante que comparta su dolor.
It's important that you share your pain.
Crees que las plantas sienten dolor?
Do you think plants feel pain?
Un ejemplo de dolor nociceptivo es el que se produce con la artritis.
An example of chronic nociceptive pain is arthritis.
Tom todavía puede recordar el dolor que le causó cuando María se fue.
Tom can still remember the pain caused when Mary left him.
Tom no podía soportar más el dolor, así que se pegó un tiro.
Tom couldn't bear the pain any more so he shot himself.
Tenía tanto dolor de cabeza que se vio obligado a abandonar la reunión.
He had such a headache that he was forced to abandon the meeting.
Hace tres días que tengo dolor de cabeza y no se me va.
I've had a headache for three days and I can't get rid of it.
En esta versión, Schrödinger se encuentra en una caja con una muestra radioactiva que, por leyes de mecánica cuántica, se ramifica en un estado en el cual irradia y otro estado en el que no.
In this setup, Schrödinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not.
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
As time goes on, grief fades away.
Aquella noche se puso enfermo, con dolor de estómago.
That night, he became sick with pains in his stomach.
El dolor de cabeza ya se me está pasando.
My headache is beginning to go away.
Qué dolor.
What a pain!
Dolor Ipse
Dolor Ipse
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
Parece que ella tiene dolor de cabeza.
She appears to have a headache.
Qué es lo que causa dolor normalmente?
What is usually the cause for the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
What usually causes the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
What is the usual cause for the pain?
Tom dice que tiene dolor de estómago.
Tom says he has a stomachache.

 

Búsquedas relacionadas : Se Irradia - El Calor Que Irradia - La Luz Que Irradia - Irradia Desde - Que Dolor - Dolor - Dolor De Dolor - Que Sufren De Dolor - Un Dolor Que Persiste