Traducción de "doble no imposición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Doble - traducción : Doble - traducción : Doble - traducción : Imposición - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este criterio de imposición no es, pues, aplicable. | C3377 90) months. |
| Asimismo, su disolución y liquidación no serán objeto de ninguna imposición. | Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition. |
| Artículo 4 Imposición de sanciones 1 . | Article 4 Application of sanctions 1 . |
| Doble | Double |
| En dichas economías, se suelen cumplir los contratos voluntariamente, no mediante una imposición coercitiva. | In such economies, contracts tend to be honored voluntarily, not through coercive enforcement. |
| Queremos más participación y no la imposición de un modelo de desarrollo , dice Manoela. | We want more engagement and not the model of development imposed on us, Manoela says. |
| Y , en tercer lugar , la imposición de sanciones . | And , third , the imposition of sanctions . |
| Dirá Todos reciben el doble. Pero vosotros no sabéis . | He will say For each one there is double (torment), but you know not. |
| Dirá Todos reciben el doble. Pero vosotros no sabéis . | He will answer 'Each will have a doubled torment although you do not know.' |
| Dirá Todos reciben el doble. Pero vosotros no sabéis . | He saith For each one there is double (torment), but ye know not. |
| Dirá Todos reciben el doble. Pero vosotros no sabéis . | The Lord will reply, For everyone of you there is a double torment, but you do not know it . |
| Dirá Todos reciben el doble. Pero vosotros no sabéis . | He will say Doubled for all but this ye do not understand. |
| Veo doble. | I see double. |
| Doble pantalla | Dual screen |
| Doble clic | Double clicking |
| Iluminación doble | Double illuminate |
| Tamaño doble | Double Size |
| Doble cara | Two sided |
| Doble búfer | Double buffer |
| Línea doble | Double Line |
| Doble barrido | Double Sweep |
| Ventilador doble | Double Fan |
| Diamante doble | Double Diamond |
| Comilla doble | Double quote |
| Doble sostenido | Double sharp |
| Doble cara | DoubleSided |
| Postal doble | Double Postcard |
| Postal doble | DoublePostCard |
| Fortuna doble | Twofold Fortune |
| En la situación actual, cuando los Estados miembros se ocupan cada uno por separado de la tributación de los bonos se producen situaciones de doble imposición o de elusión fiscal que falsean el mercado único. | As things stand, when Member States address taxation in relation to vouchers on their own, double taxation or tax avoidance occurs, distorting the single market. |
| Tengo un doble. | I have a doppelganger. |
| Pagaré el doble. | I'll pay double. |
| Doble o pasas? | Double or quit? |
| Doble o pasas? | Double or nothing? |
| Estoy viendo doble. | I'm seeing double. |
| Habilitar caché doble | Double buffering |
| 3x3x3, Cubo doble | 3x3x3, Double Cube |
| Impresión doble cara | Duplex Printing |
| Tire o doble. | Please roll or double. |
| Si agregan el doble de este material, obtienen el doble de pantalla. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
| La grabadora no admite la grabación de DVD de doble capa. | The writer does not support writing Double Layer DVDs. |
| No veo razón por la que la Comisión no pueda adoptar esa fórmula doble. | At the same time, I can agree with the need to clarify the text as suggested, without giving too much discretion to the national authorities. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | In that case We would have made you taste a double anguish of life and a double anguish of death, and then you would not have been able to find a helper against Us for yourself. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | And if it were , We would then have made you taste a double life and a double death you would then not find any supporter against Us. ( Which is impossible.) |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. | then would We have let thee taste the double of life and the double of death and then thou wouldst have found none to help thee against Us. |
Búsquedas relacionadas : Doble Imposición - No Imposición - La Doble Imposición Jurídica - Tratado De Doble Imposición - Convenio De Doble Imposición - Evitar La Doble Imposición - Convenio De Doble Imposición - Convenio De Doble Imposición - Tratados De Doble Imposición - La Doble Imposición Económica - Tratado De Doble Imposición - Problemas De Doble Imposición - Convenio Sobre Doble Imposición - Imposición
