Traducción de "distinta y diferente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bajo una distinta carga, es una estructura diferente. Y realmente puedes explotar eso poniendo un numero muy pequeño de fibras conductoras para realmente hacerlo un sensor.
Under a different load, it's a different structure. And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.
Y la felicidad es otra variable totalmente distinta.
And that happiness is a whole other end of the equation.
Cada persona es distinta.
Each individual is different.
Cada persona es distinta.
Everyone is different.
Cada persona es distinta.
Everyone's different.
Cada persona es distinta.
Everybody is different.
También dijo que Birmingham es una magnífica ciudad de trabajadores que une a personas de distinta fe y distinta procedencia .
He went on to praise Birmingham as a world class, brilliant city which brings people together of different faiths and different backgrounds .
Por qué Grecia es distinta?
Why Greece is Different
Por qué Grecia es distinta?
Why is Greece different?
Tom pensó de manera distinta.
Tom thought otherwise.
La sensación es simplemente distinta.
It just feels different.
La música es completamente distinta.
Music is entirely different.
Siguiente trabajo en distinta hoja
NextJobOnNewSheet
Pero la verdad es totalmente distinta.
Nothing could be further from the truth.
Lo he oído de manera distinta.
I heard otherwise.
Cada día dice una cosa distinta.
Every day he says something different.
Ahora soy una persona totalmente distinta.
I'm a totally different person now.
S H una frecuencia muy distinta.
S H, quite a different frequency.
Cartera distinta para las contraseñas locales
Different wallet for local passwords
Establecer una profundidad de color distinta
Set different color depth
Una actividad distinta para cada escritorio
Different activity for each desktop
Pero la realidad evidentemente es distinta.
But if there is no such provision, which will in any case affect only 2 of intraCommunity travellers, problems are sure to arise.
Mi opinión es distinta de la tuya.
My opinion is different from yours.
Mi idea es distinta a la tuya.
My idea is different from yours.
Mi opinión es distinta de la tuya.
My idea is different from yours.
Vuestra contestación es distinta de la mía.
Your answer is different from mine.
La Naturaleza funciona de manera muy distinta.
Nature works very differently.
En estos momentos la situación es distinta.
At the moment we are on a course of cooperation which assumes good will on both sides.
configurar una prioridad distinta la dimensión social.
The budget for social affairs is also an important policy instrument for the shaping of another priority the social dimension.
La Conferencia podía tomar una orientación distinta.
The Conference risked going in a different direction.
La gente puede cambiar de idea y comportarse en forma completamente distinta.
People can just change their minds and behave completely differently.
Y nos sentimos nosotros mismos de una manera distinta. Es muy extraño.
And we feel ourselves differently. It's totally strange.
Y eso suena muy pesado, pero en los últimos 5 ó 10 años, 15 años, cómo han habido algunas decisiones que has tomado que si hubieses tomado otra diferente, yu vida sería completamente distinta? cuantos pueden pensarlo?
And that sounds really heavy, but in the last five or 10 years, 15 years, how have there been some decisions you've made that if you'd made a different decision, your life would be completely different? How many can think about it?
Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
La cara nacional es distinta para cada país .
The national sides vary from country to country .
Pero quizá también le harán una pregunta distinta.
But they're also going to ask you probably a different question.
Tu opinión es bastante distinta de la mía.
Your opinion is quite different from mine.
Ahora que soy profesor, pienso de manera distinta.
Now that I am a teacher, I think otherwise.
La tortilla española es distinta a la mexicana.
A spanish tortilla is different from a Mexican one.
Mi opinión es muy distinta de la tuya.
My opinion is very distinct from yours.
Los niños asumen permiso de manera muy distinta.
Children assume permission in a very different way.
El postámbulo contiene una orden distinta de FNTDEF.
The postamble contained a command other than FNTDEF.
Hace diez años la situación era muy distinta.
Ten years ago, things were different.
Así, su actitud ante el uso de la fuerza letal es muy diferente, y creo que es bastante obvio que su actitud hacia el uso de las armas no letales también sería muy distinta respecto del uso policial.
So their attitudes to the use of lethal force are very different, and I think it's fairly obvious that their attitude to the use of non lethal weapons would also be very different from what it is with the police.
Está en manos de los lectores y ellos lo interpretan de forma distinta.
It is in the hands of readers, and they interpret it differently.

 

Búsquedas relacionadas : Separada Y Distinta - Clara Y Distinta - Distinta Y Separada - Más Y Diferente - Refrescante Y Diferente - Nueva Y Diferente - único Y Diferente - Diferente Y Diversa - Distinta Naturaleza - Posibilidad Distinta - Entidad Distinta - Cultura Distinta - área Distinta