Traducción de "disolver en agua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disolver | Dissolve |
| Tom trató de disolver la pelea. | Tom tried to break up the fight. |
| Seis días más tarde, los políticos decidieron disolver Checoslovaquia en una reunión en Bratislava. | Six days later, Klaus and Meciar agreed to dissolve Czechoslovakia at a meeting in Bratislava. |
| La razón de mi interés por el agua es que la que fluye por las minas se vuelve ácida y empieza a absorber, a disolver los minerales de la mina. | And the reason I was interested in getting water is because water which goes through mines becomes kind of acidic and will start picking up, dissolving the minerals from the mine. |
| Este volumen de etanol no puede disolver completamente 0,5 g del sólido blanco. | This volume of ethanol cannot completely dissolve 0.5 g of the white solid. |
| Luego de 8 años, ambos aceptaron disolver su matrimonio y ordenarse como monjes. | After 8 years they both agreed to dissolve their marriage and become ordained. |
| Michael Pritchard vuelve el agua sucia en agua potable | Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable |
| El 8 de diciembre de 2014, el Knesset israelí votó para disolver el actual gobierno y programar nuevas elecciones parlamentarias. | On December 8, 2014, the Israeli Knesset voted to dissolve the sitting government and schedule new parliamentary elections. |
| En consecuencia, el primer ministro está saliendo del paso con dificultad y solamente mediante un acuerdo con los principales partidos de oposición para disolver la Cámara Baja. | As a result, the prime minister is barely muddling through and only by agreeing with the major opposition parties to dissolve the lower house. |
| El 4 de marzo de 1991, Déby fue proclamado Presidente de Chad y procedió, al día siguiente, a disolver el Consejo de Estado. | On March 4, 1991, Déby was proclaimed President of Chad and he proceeded to dissolve the Council of State the day after. |
| Hay agua en el tarro? | Is there any water in the pot? |
| Esto es insoluble en agua. | This is insoluble in water. |
| Disuelva azúcar en agua caliente. | Dissolve sugar in hot water. |
| Eché agua en el caldero. | I poured water into the bucket. |
| Vertí agua en el balde. | I poured water into the bucket. |
| Hay sangre en el agua. | There's blood in the water. |
| Empape esta esponja en agua. | Soak this sponge in water. |
| No tenemos agua en absoluto. | We have no water whatsoever. |
| Este es un mejillón, lo pueden encontrar en estas aguas. y los hilos que lo fijan a la roca, sólo duran 2 años y después se empiezan a disolver. | That's a mussel you can find in the waters out here, and the threads holding it to a rock are timed at exactly two years, they begin to dissolve. |
| El 5 de abril de 1992, Alberto Fujimori ordenó disolver el Congreso del Perú, con lo cual se inició la crisis constitucional de 1992. | On April 5, 1992, Alberto Fujimori dissolved the Congress of Peru and abolished the Constitution, initiating the Peruvian Constitutional Crisis of 1992. |
| No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor | Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. |
| será alojado en agua muy caliente | The welcome will be boiling water |
| será alojado en agua muy caliente | Then his reception is the hot boiling water. |
| será alojado en agua muy caliente | there shall be a hospitality of boiling water |
| será alojado en agua muy caliente | Then an entertainment of boiling water. |
| será alojado en agua muy caliente | Then for him is entertainment with boiling water. |
| será alojado en agua muy caliente | Then a welcome of Inferno. |
| será alojado en agua muy caliente | then he will be served boiling water, |
| será alojado en agua muy caliente | Then the welcome will be boiling water |
| será alojado en agua muy caliente | then a treat of boiling water |
| será alojado en agua muy caliente | there shall be a hospitality of boiling water, |
| será alojado en agua muy caliente | Then for him is accommodation of scalding water |
| será alojado en agua muy caliente | its dwelling will be boiling water |
| será alojado en agua muy caliente | He shall have an entertainment of boiling water, |
| será alojado en agua muy caliente | he will be welcomed with boiling water. |
| será alojado en agua muy caliente | For him is Entertainment with Boiling Water. |
| Los peces viven en el agua. | Fish live in the water. |
| No había agua en el pozo. | There was no water in the well. |
| No queda agua en la botella. | There is no water left in the bottle. |
| El agua escasea en esta zona. | Water is scarce in this area. |
| Hay poca agua en el vaso. | There is little water in the glass. |
| El azúcar se disuelve en agua. | Sugar dissolves in water. |
| El agua se convierte en vapor. | Water changes into steam. |
| No había agua en el río. | There was no water in the river. |
| Echa agua caliente en la bañera. | Run hot water into the bath. |
Búsquedas relacionadas : Cruzar Disolver - Disolver De - Sin Disolver - Dejar Disolver - Elecciones Para Disolver - Resolución Para Disolver - Disolver Un Equipo - Disolver El Matrimonio - Disolver Una Empresa - Disolver Un Matrimonio - Disolver El Contrato