Traducción de "disminuir las tasas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disminuir los gastos fiscales mientras que se reducen las tasas impositivas marginales puede generar ingresos sustanciales mediante un incremento del nivel del ingreso gravable. | Reducing tax expenditures while lowering marginal tax rates can produce substantial revenue by increasing the level of taxable income. 160 |
| Disminuir el tamaño de las letras | Decrease Font Sizes |
| Disminuir | Zoom Out |
| Disminuir | Decrease |
| disminuir | decrease |
| Disminuir | Decrease |
| Disminuir contraste | Decrease contrast |
| Disminuir en | Zoom out by |
| Disminuir velocidad | Decrease Speed |
| Disminuir velocidad. | Decrease speed. |
| Disminuir Altura | Decrease Height |
| Las menores tasas de rendimiento reducirán las tasas de inversión. | Reduced rates of return will lower investment rates. |
| Preferencias Disminuir velocidad | Settings Decrease Speed |
| Disminuir la precisión | Decrease Precision |
| Disminuir la demanda | Dropping Demand |
| Al crear más competencia en los intereses de ingresos y reducir los diferenciales netos de las tasas de interés, la liberalización de las tasas de interés podría disminuir los rendimientos de los bancos, mientras que las empresas propiedad del Estado probablemente serían las más afectadas debido a costos de financiamiento mucho más elevados. | By creating more competition for interest income and reducing net interest rate differentials, liberalized interest rates could reduce banks profitability, while SOEs will likely suffer the most, owing to much higher financing costs. |
| Ctrl Texto Disminuir profundidad | Ctrl Text Decrease Depth |
| Disminuir el volumen en | Decrease volume by |
| Las extensiones del bordillo obligan al tráfico a disminuir la velocidad. | Curb extensions force traffic to slow down. |
| Disminuir el tamaño de letra | Decrease Font Sizes |
| Ctrl Vista Disminuir el zoom | Ctrl View |
| Disminuir el tamaño de letra | Decrease Font Sizes |
| Como ven, las tasas descendieron. | And down they went, you know. |
| Y las sinapsis pueden aumentar de tamaño, y pueden disminuir de tamaño. | And synapses can grow larger, and they can grow smaller. |
| Necesitamos concentrarnos en disminuir el petróleo. | We need to focus on reducing the oil. |
| Disminuir la prioridad de la etiqueta | Decrease tag priority |
| Cuando las tasas de interés suban | When Interest Rates Rise |
| Las tasas de deserción son altas. | Dropout rates are high. |
| A los asistentes se les solicitó que firmaran La Declaración de Bali , una promesa de implementar determinadas políticas de atención médica que habían resultado efectivas a la hora de ayudar a disminuir las tasas de tuberculosis y diabetes. | Attendees were asked to sign The Bali Declaration, a pledge to implement specific health care policies proven to help bring down TB and diabetes rates. |
| La acción regulatoria desde la crisis financiera puede disminuir las burbujas en el futuro. | Regulatory action since the financial crisis might diminish bubbles in the future. |
| Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza. | No words can lessen your deep sadness. |
| Las tasas de interés ya son bajas. | Interest rates are already low. |
| Las tasas de cambio de las divisas varían diariamente. | The exchange rates for foreign currency change daily. |
| Y aprendí a disminuir mis pulsaciones por minuto. | And I learned how to slow my heart rate down. |
| Y no había forma de disminuir el pulso. | And there is no way to slow my heart rate down. |
| Sin embargo, las tasas nominales sí tienen importancia. | Nonetheless, nominal rates do matter. |
| Las tasas europeas de desempleo son inaceptablemente altas. | European unemployment rates are unacceptably high |
| Habiendo tiroteos cuáles son las tasas de mortalidad? | So, with shooting at you, what are the death rates? |
| Las tasas de interés van a aumentar progresivamente. | Gradually the interest rate will increase. |
| Que se mantengan, pues, las tasas de corresponsabilidad! | And yet the coresponsibility levies are still being charged ! |
| Tasas | Rates |
| Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos? | Should you increase, maintain or decrease the number of fluids? |
| El prolongado misterio de las bajas tasas de interés | The Long Mystery of Low Interest Rates |
| Europa no necesita las tasas de crecimiento económico asiáticas. | Europe does not need Asia s rates of economic growth. |
| China ante el desafío de las tasas de interés | China s Interest Rate Challenge |
Búsquedas relacionadas : Disminuir Las Ofertas - Disminuir Las Diferencias - Disminuir - Disminuir - Disminuir - Las Tasas Aeroportuarias - Las Tasas Prescritas - Comparar Las Tasas - Romper Las Tasas - Las Tasas Universitarias - Las Tasas Recomendadas
