Traducción de "disciplinar a los niños" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Niños - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La historia sugiere que existen dos vías para disciplinar a una potencia revisionista. | History suggests that a revisionist power can be disciplined in two ways. |
| Podemos disciplinar nuestras reglas internas, pero no podemos imponer condiciones constrictivas a los sectores del mundo del petróleo que no respeten la disciplina comunitaria. | We can control our own internal rules, but we cannot impose restrictive rules on sectors of the oil world which are not subject to Community discipline. |
| Un amplio compromiso multipartidario probablemente ayudaría a disciplinar una acción legislativa subsiguiente y serviría para generar el respaldo público necesario. | A broad multi party commitment would likely help discipline subsequent legislative action and assist in generating the necessary public support. |
| No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Los profesores saludaron a los niños. | The teachers greeted the children. |
| Los niños salieron a jugar. | The children went out to play. |
| Oí a los niños cantar. | I heard the boys singing. |
| Hizo reír a los niños. | He made the children laugh. |
| Ella ama a los niños. | She loves children. |
| Debemos proteger a los niños. | We must protect the children. |
| No castigue a los niños. | Don't punish the children. |
| Estás asustando a los niños. | You're scaring the kids. |
| La mayoría de las sociedades controlan directamente las armas porque no podemos observar y disciplinar perfectamente el comportamiento, y los costos sociales de los errores son elevados. | Most societies control guns directly because we cannot monitor and discipline behavior perfectly, and the social costs of failure are high. |
| Los profesores deben comprender a los niños. | Teachers must understand children. |
| Los niños odian enfadar a los profesores. | Children hate annoying teachers. |
| Los niños odian a los profesores fastidiosos. | Children hate annoying teachers. |
| A los niños les encantan los pasteles. | Children love cakes. |
| Llevé a los niños a la escuela. | I took the children to school. |
| Manda a los niños a la cama. | Send the kids to bed. |
| A los niños no les gusta. | Children don't like it. |
| Los niños corrieron a la sala. | The children ran toward the classroom. |
| Tom, tú cuida a los niños. | You look after the children, Tom. |
| Cuida a los niños esta tarde. | Look after the children this afternoon. |
| Todos los niños fueron a acostarse. | All the children went to bed. |
| El trueno asustó a los niños. | The thunder scared the children. |
| Mi hermana adora a los niños. | My sister is very fond of children. |
| Oí a los niños cantando juntos. | I heard the children singing together. |
| El hombre aterrorizó a los niños. | The man terrified the little children. |
| No soporto a los niños traviesos. | I can't stand naughty children. |
| El estruendo despertó a los niños. | The loud noise woke up the children. |
| No queremos ahuyentar a los niños. | We don't want to scare the children away. |
| No queremos asustar a los niños. | We don't want to scare the children away. |
| Los niños se pusieron a pelear. | The boys started fighting. |
| No has oído a los niños. | You have not heard the children. |
| Los niños a menudo hacen estupideces. | Children often do stupid things. |
| Los dos niños empezaron a llorar. | Both of the children started crying. |
| A los niños les gusta jugar. | Kids like to play. |
| Ahora miremos a los niños pequeños. | Now let's go to young children. |
| Los animamos a que traigan niños. | We encourage them to bring children. |
| Así que eduquen a los niños. | So teach the children. |
| Los regalos les van a encantar a los niños. | The gifts will delight the children. |
| A los niños les gusta trepar a los árboles. | Children like climbing trees. |
| Mantengan a los niños alejados de los cuchillos. | Keep the children away from the knives. |
| Normalmente, a los niños les gustan los caramelos. | In general, children are fond of candy. |
| Los padres jóvenes suelen mimar a los niños. | Young parents often indulge their children. |
Búsquedas relacionadas : Campo Disciplinar - Conocimiento Disciplinar - área Disciplinar - Disciplinar A Un Niño - Animar A Los Niños - Llevar A Los Niños - Educar A Los Niños - Amo A Los Niños - Criar A Los Niños - Acompañamiento A Los Niños - Publicidad A Los Niños - Llevar A Los Niños - Apoyar A Los Niños - Enseñar A Los Niños
