Traducción de "publicidad a los niños" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Niños - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Además de hacer publicidad en favor de la protección de los derechos de la infancia, este programa se ocupará asimismo de la protección de los niños contra la violencia .
As well as campaigning for the protection of children's rights, this programme will deal with protecting children from violence.
Es gracias a la publicidad que los periódicos obtienen la mayor parte de los beneficios.
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado.
I don't mean children. I mean the child of the state.
No queremos publicidad negativa.
We don't want any bad publicity.
Asunto Publicidad para Europa
Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation
Además de hacer publicidad en favor de la protección de los derechos de la infancia, este programa se ocupará asimismo de la cuestión de la protección de los niños contra la violencia .
As well as campaigning for the protection of children's rights, this programme will deal with the issue of protecting children from violence.
Cuál es tu publicidad favorita?
What's your favorite commercial?
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
Los profesores saludaron a los niños.
The teachers greeted the children.
Era un adicto a los medios, y con el tiempo me involucré en la publicidad.
I was a media junkie, and eventually got involved with advertising.
Los niños salieron a jugar.
The children went out to play.
Oí a los niños cantar.
I heard the boys singing.
Hizo reír a los niños.
He made the children laugh.
Ella ama a los niños.
She loves children.
Debemos proteger a los niños.
We must protect the children.
No castigue a los niños.
Don't punish the children.
Estás asustando a los niños.
You're scaring the kids.
El departamento de publicidad va donde los editores y propone temas.
The advertising department comes to the editorial staff and proposes topics.
Los profesores deben comprender a los niños.
Teachers must understand children.
Los niños odian enfadar a los profesores.
Children hate annoying teachers.
Los niños odian a los profesores fastidiosos.
Children hate annoying teachers.
A los niños les encantan los pasteles.
Children love cakes.
En primer lugar quisiera decir que me sorprende lo fácil que resulta convencer a los niños con la comercialización y la publicidad en la TV, en las escuelas públicas y casi en cualquier parte que miremos.
First of all, I would like to say that I'm really amazed at how easily kids are led to believe all the marketing and advertising on TV, at public schools and pretty much everywhere else you look.
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
Con propósitos de publicidad o markenting
For marketing or advertising purposes
Llevé a los niños a la escuela.
I took the children to school.
Manda a los niños a la cama.
Send the kids to bed.
A los niños no les gusta.
Children don't like it.
Los niños corrieron a la sala.
The children ran toward the classroom.
Tom, tú cuida a los niños.
You look after the children, Tom.
Cuida a los niños esta tarde.
Look after the children this afternoon.
Todos los niños fueron a acostarse.
All the children went to bed.
El trueno asustó a los niños.
The thunder scared the children.
Mi hermana adora a los niños.
My sister is very fond of children.
Oí a los niños cantando juntos.
I heard the children singing together.
El hombre aterrorizó a los niños.
The man terrified the little children.
No soporto a los niños traviesos.
I can't stand naughty children.
El estruendo despertó a los niños.
The loud noise woke up the children.
No queremos ahuyentar a los niños.
We don't want to scare the children away.
No queremos asustar a los niños.
We don't want to scare the children away.
Los niños se pusieron a pelear.
The boys started fighting.
No has oído a los niños.
You have not heard the children.
Los niños a menudo hacen estupideces.
Children often do stupid things.
Los dos niños empezaron a llorar.
Both of the children started crying.
A los niños les gusta jugar.
Kids like to play.

 

Búsquedas relacionadas : Animar A Los Niños - Llevar A Los Niños - Educar A Los Niños - Amo A Los Niños - Criar A Los Niños - Acompañamiento A Los Niños - Llevar A Los Niños - Apoyar A Los Niños - Enseñar A Los Niños - Dirigida A Los Niños - Supervisar A Los Niños - Criar A Los Niños - Alimentar A Los Niños - Saluda A Los Niños