Traducción de "dirigidos a la práctica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Práctica - traducción : Practica - traducción : Práctica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tema de la práctica a usar
Practice theme to use
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We gave the Book to Moses so that they may be guided.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And indeed We gave Moosa the Book, that they may attain guidance.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We gave Moses the Book, that haply they would be guided
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And assuredly We vouchsafed unto Musa the Book, that haply they may be guided.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And indeed We gave Musa (Moses) the Scripture, that they may be guided.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We gave Moses the Scripture, that they may be guided.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We gave Moses the Book that people might be guided by it.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We verily gave Moses the Scripture, that haply they might go aright.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
Certainly We gave Moses the Book so that they might be guided,
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We gave Moses the Book, in order that they might be guided.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
We gave the Book to Moses so that perhaps they may have guidance.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And certainly We gave Musa the Book that they may follow a right direction.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
We gave Moses the Book so that they might be guided.
Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
And We gave Moses the Book, in order that they might receive guidance.
Cómo se tiene derecho a la práctica?
How are they entitled to practice?
Mis comentarios no iban dirigidos a ti.
My remarks were not aimed at you.
Y dije Voy a llevar esto a la práctica .
And I said I'm going to put it in practice.
Iniciar la práctica...
Start Practice...
Configurar la práctica...
Configure Practice...
Configurar la práctica
Configure Practice
Detener la práctica
Stop Practice
Detener la práctica
Description
Ahora es cuestión de llevarlo a la práctica.
It is now a matter of implementation.
Teoría y práctica deberían ir a la mano.
Theory and practice should go hand in hand.
Ahora tenemos que llevar esto a la práctica.
Now we need to get this thing into practice.
La mayor parte de sus esfuerzos están dirigidos a la prevención de crisis.
The bulk of its efforts are dedicated to crisis prevention.
Sus comentarios irónicos no van dirigidos a ti.
His ironical remarks are not directed at you.
Práctica hace la perfección.
Practice makes perfect.
No pierdas la práctica.
Don't get out of practice.
Resumen de la práctica
Practice Summary
No fueron bien dirigidos.
They were not guided.
No fueron bien dirigidos.
They did not have the right guidance.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will not find any change in the law of God, nor will you find divine law mutable.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
And thou wilt not find in dispensation of Allah a change, nor wilt thou find in dispensation of Allah a turning off
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
So no change will you find in Allah's Sunnah (way of dealing), and no turning off will you find in Allah's Sunnah (way of dealing).
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will not find any change in God s practice, and you will not find any substitute to God s practice.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You shall not find any change in the Way of Allah and you shall not find anything that can ever alter the Way of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Thou wilt not find for Allah's way of treatment any substitute, nor wilt thou find for Allah's way of treatment aught of power to change.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Yet you will never find any change in Allah s precedent, and you will never find any revision in Allah s precedent.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You shall never find any change in the way of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
But you will never find in the way of Allah any change, and you will never find in the way of Allah any alteration.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will never find any change in the tradition of God nor will you find any alteration in it.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
For you shall not find any alteration in the course of Allah and you shall not find any change in the course of Allah.

 

Búsquedas relacionadas : Dirigidos - Proyectos Dirigidos A - Dirigidos A Un Tema - Ataques Dirigidos - Agentes Dirigidos - Logros Dirigidos - Programas Dirigidos - Servicios Dirigidos - Mal Dirigidos - Bordes Dirigidos - Componentes Dirigidos - Dirigidos Específicamente - Participantes Dirigidos - Somos Dirigidos