Traducción de "dignidad del hombre" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Dignidad - traducción :

Hombre - traducción :

Palabras clave : Dignity Self-respect Pride Honor Woman Very Life

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.	The Renaissance established the dignity of man.
Tal vez la única dignidad del hombre sea su capacidad de despreciarse a sí mismo.	Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
DIGNIDAD	DIGNITY
Dignidad humana	Human dignity
Perdí mi dignidad.	I've lost my dignity.
Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés.	Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
Esto supo ne, de hecho, rebajar la dignidad del Parlamento.	That is truly to lower the dignity of this Parliament.
Lo dijo con dignidad.	He said that with dignity.
He perdido mi dignidad.	I've lost my dignity.
tener dignidad de trabajo,	You have to have a dignity of labor.
La dignidad humana es inviolable.	Human dignity is inviolable.
Salí con mi dignidad intacta.	I got through with my dignity intact.
Las historias pueden quebrar la dignidad de un pueblo, pero también pueden reparar esa dignidad rota.	Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
El hombre es el lobo del hombre.	Man is a wolf to man.
Walsingham Majestad. Por favor, dignidad. Piedad.	Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.
Sin embargo, la democracia y la dignidad también forman parte del concepto de normalidad.	But the new normal is about democracy and dignity as well.
Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad.	Equity for prosperity, sovereignty, and dignity.
No ves cómo usan palabras como coraje, dignidad, resistencia, principios y otras para legitimar sus actos, aunque permiten que maten a un hombre inocente por su crimen?	Don t you see how they use words like courage, dignity, resistance, principles and others to legitimize their acts, while they would allow an innocent man to be killed for their crime?
Reconsideración del dominio del hombre	Reconsidering Man s Dominion
Actualmente representan la mejor oportunidad para los artistas de tener una vida de dignidad económica no de opulencia, de dignidad.	They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.
Algún cargo en Trinidad y Tobago tiene dignidad?	Any office in Trinidad and Tobago have any dignity?
4. Aprueba el lema Alianza para la acción y la dignidad como tema del Segundo Decenio	4. Adopts Partnership for action and dignity as the theme for the Second Decade
Y decía Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre	He said, That which proceeds out of the man, that defiles the man.
Y decía Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre	And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.
En su Comisión Morir en dignidad, Quebec debatió recientemente la delicada cuestión del fin de la vida.	With its Dying with Dignity Commission, Quebec recently discussed the delicate issue of the end of life.
Los derechos del hombre digital	The Rights of Digital Man
(Al músico principal. Salmo de David) Líbrame, oh Jehovah, del hombre malo guárdame del hombre violento	lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt Deliver me, Yahweh, from the evil man. Preserve me from the violent man
(Al músico principal. Salmo de David) Líbrame, oh Jehovah, del hombre malo guárdame del hombre violento	Deliver me, O LORD, from the evil man preserve me from the violent man
Haces que el hombre vuelva al polvo. Dices Retornad, oh hijos del hombre!	You turn man to destruction, saying, Return, you children of men.
Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre	For man is not from woman, but woman from man
Haces que el hombre vuelva al polvo. Dices Retornad, oh hijos del hombre!	Thou turnest man to destruction and sayest, Return, ye children of men.
Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre	For the man is not of the woman but the woman of the man.
Sin sofisticación y sin clase, no hay dignidad ni historia.	No sophistication, no class, no dignity, no history.
Con dignidad, siempre lleva sus misiones a un buen fin.	With dignity, he always brings these to a positive resolution.
Es el destino del hombre sufrir.	It is man's lot to suffer.
El policía va detrás del hombre.	The policeman is going after the man.
Ella hizo del niño un hombre.	She made a man of a boy.
Es el destino del hombre sufrir.	It is man's destiny to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.	Man is destined to suffer.
El HOMBRE DEL PARTIDO Mass Luongo	MAN OF THE MATCH MassLuongo. AUSvKUW AC2015 pic.twitter.com cetaD2ibYj AFC Asian Cup ( afcasiancup) January 9, 2015
No hay nada fuera del hombre que por entrar en él le pueda contaminar. Pero lo que sale del hombre es lo que contamina al hombre	There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him but the things which proceed out of the man are those that defile the man.
No hay nada fuera del hombre que por entrar en él le pueda contaminar. Pero lo que sale del hombre es lo que contamina al hombre	There is nothing from without a man, that entering into him can defile him but the things which come out of him, those are they that defile the man.
Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre	As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.
Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre	As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
Lo salvaje del hombre no puede erradicarse del todo.	The savage in man is never quite eradicated.

Búsquedas relacionadas : Dignidad Del Trabajo - Dignidad Del Trabajo - Con Dignidad - Dignidad Inherente - Igual Dignidad - Dignidad Torreón - Tranquila Dignidad - Dignidad Humana - Dignidad Básica - Dignidad Nacional - Dignidad Intrínseca - Hombre Hombre Hombre - Hombre Del Cohete

Display this page in English