Traducción de "diferente de lo que" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Diferente - traducción :

Palabras clave : Differently Different Completely Person Feel

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es bastante diferente de lo que esperaba.	It's really different from what I expected.
Esto es diferente de lo que yo pensaba.	This is different from what I thought.
Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente.	Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.
Lo que pasó, en cambio, fue diferente.	What happened, though, was different.
Lo que decimos a menudo es muy diferente de lo que queremos decir.	What we say and what we mean are often quite different.
Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,	So, we need something different, we need a different kind of solution.
Todo lo que vi fue completamente diferente a lo que esperaba.	Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad.	That's what engagement is. It's different from compliance.
Los optimistas lo ven de manera diferente.	Optimists see it differently.
Drogas, quieres más de lo mismo diferente.	Drugs, you want more of the same different.
De lo que podemos estar seguros es de que la variabilidad será diferente.	All we can be sure of is the variability will be different.
Adicción excitante, quieres lo diferente.	Arousal addiction, you want different.
Lo transicional es completamente diferente.	Transitional is completely different.
Lo que quiero hacer esta tarde es algo un poco diferente de lo programado.	What I want to do this afternoon is something a little different than what's scheduled.
Desearía que esto fuera diferente. Realmente lo necesitamos ya.	I wish this were different. We really need it now.
Japón ahora es muy diferente de lo que era hace veinte años.	Japan is now very different from what it was twenty years ago.
Japón es muy diferente de lo que era hace cincuenta años atrás.	Japan is very different from what it was fifty years ago.
Lo podría cambiar por otro diferente?	Could you exchange it with a different one?
Bájate del bus. Busca lo diferente.	Get off the bus. Seek out what's different.
Pero es diferente a lo que solemos pensar como seda.	So it's kind of different from what we're used to thinking about silk.
Niña Eres diferente a todos lo que he conocido antes.	Girl You're different than anybody I've ever met.
Tendría que salir de ella para ver lo diferente que pueden ser las cosas.	They would need to get out of water to understand how different things could be.
Lo único diferente es que envejecer mata más personas que la malaria.	The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does.
Es lo mismo que en el bosque. Cada pino es diferente.	It's the same in the forest. Every pine tree is different.
Tienes lo mismo en un color diferente?	Do you have the same thing in a different color?
Lo que creo es un reflejo de una experiencia diferente, lo que los hombres blancos crean es otra experiencia.	What I create is a reflection of a different experience, what white men create is another experience.
Pero es fundamentalmente diferente a lo que ocurre en el salón de clases hoy.	But it's fundamentally different than what's happening in classrooms right now.
Lo que suena considerablemente diferente es la variante víctima de violación se enamora de torturador .	That sounds a very different story to the rape victim falls for torturer scenario.
Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente.	You may be right, but we have a slightly different opinion.
Japón ahora es muy diferente a lo que era hace veinte años.	Japan is now very different from what it was twenty years ago.
Me gustó tu libro , dijo, pero desearía que lo hubieras escrito diferente.	I liked your book, he said, but I wish you had written it differently.
Pero si tuviera que satisfacer una necesidad, lo que nececitaría sería un diseño de móvil diferente.	But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.
Lo diferente es como están formadas las moléculas.	What's different is how the molecules are put together.
George Bernard Shaw lo dijo ligeramente diferente, dijo	George Bernard Shaw said it a little differently.
Lo que verán es dos cuadros, uno de los cuales es levemente diferente al otro.	What you're going to see is two pictures, one of which is slightly different from the other.
Quiero hablar acerca de algo bastante diferente, que es lo que yo conozco, y eso es astronomía.	I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy.
Lo que hace diferente la tostada franco inglesa es que, en lugar de azúcar, lleva crema pastelera.	What makes English French Toast different is that it includes custard, but not granulated sugar.
Yo pienso que lo que vamos a ver es que vamos a ver un especie diferente de homínido.	I think what we're going to see is we're going to see a different species of hominid.
Y la usa de manera diferente cuando lo piensas de esa manera.	And it uses it very differently once you think about it that way.
No es diferente. Es lo mismo, carbonato de calcio, carbonato de calcio.	It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.	A different way of life, a different being.
En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente.	When it comes to treatment, the situation is different.
diferente de	different to
diferente de	different from
Se nota que la economía griega es diferente de la sueca. Todo el mundo lo sabe.	I can tell you that the economy in Greece and Sweden are very different everyone knows that.

Búsquedas relacionadas : Lo Que Era Diferente - De Lo Diferente - Diferente De Lo - Diferente Que - Diferente A Lo - Algo Diferente De Lo - Diferente De Lo Habitual - Diferente De Lo Esperado - Diferente De Lo Habitual - Diferente, Ya Que - Lo Mismo Pero Diferente - De Manera Diferente Que - Lo Que

Display this page in English