Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.	Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
Y la otra aparte está en el interior donde envía señales hacia la célula.	And the other part is on the inside where it sends signals into the cell.
Había ventanas anchas por dentro y angostas por fuera, que daban hacia las celdas en el interior y alrededor de la puerta. Asimismo, su vestíbulo tenía ventanas alrededor y hacia el interior. Y en cada pilastra había decoraciones de palmeras	There were closed windows to the lodges, and to their posts within the gate all around, and likewise to the arches and windows were around inward and on each post were palm trees.
Había ventanas anchas por dentro y angostas por fuera, que daban hacia las celdas en el interior y alrededor de la puerta. Asimismo, su vestíbulo tenía ventanas alrededor y hacia el interior. Y en cada pilastra había decoraciones de palmeras	And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches and windows were round about inward and upon each post were palm trees.
Se devuelve el resultado.	The result is returned.
Devuelve la siguiente línea no vacía y que contiene caracteres que no son espacios, buscando hacia atrás.	Returns the next non empty line containing non whitespace characters searching backwards.
Devuelve la siguiente línea no vacía y que contiene caracteres que no son espacios, buscando hacia delante.	Returns the next non empty line containing non whitespace characters searching forwards.
Devuelve verdadero si el vínculo se realiza con éxito, y sino devuelve falso.	Returns TRUE if the bind succeeds, otherwise FALSE.
Se devuelve el dominio anterior.	The previous default domain is returned.
Devuelve el tipo de fichero.	Possible values are fifo, char, dir, block, link, file, and unknown.
Devuelve el id de sesión.	Returns the session id.
Devuelve el contenido del widget.	Returns content of widget.
Devuelve	Returns a positive MySQL result resource to the query result, or FALSE on error.
Devuelve	Returns
Esta acción marcó el final del avance del ejército británico hacia el interior de España, y fue seguido por la retirada de sus fuerzas hacia la costa y posterior evacuación.	The action marked the final phase of the British army's advance into the interior of Spain, before they began their harrowing retreat to the coast and ultimate evacuation by sea.
Modo 1 devuelve el test de una cola, Modo 2 devuelve el test de dos colas.	Mode 1 returns the one tailed test, Mode 2 returns the two tailed test.
Si se completa el pedido con éxito, devuelve 0 de lo contrario, devuelve 1.	Upon success, returns 0 otherwise, returns 1.
Devuelve el índice de la conexión si aquella tuvo éxito, de lo cantrario devuelve falso.	Returns a connection index on success, or FALSE on failure.
Devuelve si el widget tiene el foco.	Returns true if the widget has focus.
Devuelve el parámetro indicado por el índice.	Returns the parameter specified by the index.
Devuelve el último número de error.	Returns the last error number.
Devuelve el día de la semana.	Returns the day of the week.
Devuelve el contenido de un campo.	Returns the contents of the field.
Devuelve el sid del proceso pid.	Return the sid of the process pid.
Devuelve el libro mañana, por favor.	Please return the book by tomorrow.
devuelve el UID del usuario actual.	return the UID of the current user.
devuelve el GID del usuario actual.	return the GID of the current user.
devuelve el nombre del usuario actual.	return the login name of the current user.
Devuelve el contendo del archivo dado.	Return content of the given file.
Devuelve el índice del elemeto actual.	Returns index of current item.
Devuelve el nombre del widget activo.	Returns the name of the active widget.
Devuelve el índice del widget activo.	Returns the index of the active widget.
el mercado interior	internal market
oprime al pobre y al necesitado, comete robo, no devuelve la prenda, alza sus ojos hacia los ídolos, hace abominación	has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,
oprime al pobre y al necesitado, comete robo, no devuelve la prenda, alza sus ojos hacia los ídolos, hace abominación	Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Devuelve el nombre de archivo actual. Si el documento actual no está guardado, se devuelve una cadena vacía.	Returns the current filename. If the current document is not saved, an empty string is returned.
Devuelve verdadero si es exitosa, de lo cantrario devuelve falso.	Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve verdadero si se ejecuta con éxito, sino devuelve falso.	Returns TRUE on success or FALSE on failure.
También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos	There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos	And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
Devuelve el widget que tiene el índice proporcionado.	Returns the widget having the supplied index.
Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia.	Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance.
Operadores de comparación. Devuelve 1 si la expresión es verdadera, sino devuelve 0. eg , 1 le 2 devuelve 1.	Comparison operators. They return 1 if the expression is true, otherwise they return 0. eg , 1 le 2 returns 1.
Devuelve TRUE si el cliente está desconectado.	Returns TRUE if client disconnected.
Devuelve el coseno de arg en radianes.	The arg parameter is in radians.

Búsquedas relacionadas : Devuelve Hacia El Exterior - Hacia El Interior - Devuelve - Hacia El Interior Hacia El Exterior - Más Hacia El Interior - Encarada Hacia El Interior - Barcaza Hacia El Interior - Coche Hacia El Interior - Fuga Hacia El Interior - Dirección Hacia El Interior - Enfoque Hacia El Interior - Buenas Hacia El Interior - Mirando Hacia El Interior - Girando Hacia El Interior

Display this page in English