Traducción de "determinado experimentalmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Determinado - traducción : Determinado - traducción : Experimentalmente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Experimentalmente, esto es lo que hemos hecho el último año. | Experimentally, this is what we've done in the last year. |
| La idea es vamos a inocular a la gente experimentalmente con algunos virus | And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus. |
| así que básicamente inoculamos experimentalmente a gente con el virus del resfriado común | And basically we experimentally inoculate people with the common cold virus. |
| Esto es aún experimental. Pero hemos podido reproducir la funcionalidad de la estructura del hígado, experimentalmente. | This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. |
| Lo siguiente que les voy a enseñar es lo que pasó cuando manipulamos experimentalmente las aulas. | Next I'm going to show you what happened when we experimentally manipulated classrooms. |
| Ya se esta aplicando experimentalmente ese plan en un pueblecito llamado Akroum, en el norte del país. | The scheme is already being piloted in a small village called Akroum in the north of the country. |
| La existencia de este estado ha sido confirmada experimentalmente, aunque algunas de sus propiedades están aún bajo estudio. | The existence of the Hoyle state has been confirmed experimentally, but its precise properties are still being investigated. |
| durante un tiempo determinado? | For a certain appointed time, |
| durante un tiempo determinado? | For a known calculated term. |
| durante un tiempo determinado? | till a known term decreed? |
| durante un tiempo determinado? | Till a limit known? |
| durante un tiempo determinado? | For a known period (determined by gestation)? |
| durante un tiempo determinado? | For a known term? |
| durante un tiempo determinado? | until an appointed time? |
| durante un tiempo determinado? | until a known span of time ? |
| durante un tiempo determinado? | For a known extent. |
| durante un tiempo determinado? | for an appointed time? |
| durante un tiempo determinado? | Till an appointed term, |
| durante un tiempo determinado? | for an appointed term? |
| durante un tiempo determinado? | For a period (of gestation), determined (according to need)? |
| Actualizar un determinado URL | Update given URL |
| Enviar un determinado URL | Commit given URL |
| ii ) en un día determinado , | or ( ii ) on any one day , |
| Que ha determinado y dirigido, | Who determines and directs, |
| Que ha determinado y dirigido, | And the One Who kept proper measure and then guided. |
| Que ha determinado y dirigido, | who determined and guided, |
| Que ha determinado y dirigido, | And Who hath disposed and then guided, |
| Que ha determinado y dirigido, | And Who has measured (preordainments for each and everything even to be blessed or wretched) then guided (i.e. showed mankind the right as well as wrong paths, and guided the animals to pasture) |
| Que ha determinado y dirigido, | He who measures and guides. |
| Que ha determinado y dirigido, | Who determined and guided them, |
| Que ha determinado y dirigido, | Who measureth, then guideth |
| Que ha determinado y dirigido, | who has ordained and guided, |
| Que ha determinado y dirigido, | And who destined and then guided |
| Que ha determinado y dirigido, | decreed their destinies, and provided them with guidance. |
| Que ha determinado y dirigido, | And Who makes (things) according to a measure, then guides (them to their goal), |
| Que ha determinado y dirigido, | who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly |
| Que ha determinado y dirigido, | Who hath ordained laws. And granted guidance |
| Eliminar a un determinado jugador | Eliminate a given player |
| Tom está determinado a hacer algo. | Tom is determined to do something. |
| Conquistar un determinado número de países | Conquer a given number of countries |
| b) Se destinen a un grupo determinado | (b) They have an identified target group |
| Tom estaba determinado a besar a Mary. | Tom was determined to kiss Mary. |
| Tom estaba determinado a matar a Mary. | Tom was determined to kill Mary. |
| Cambiar la prioridad de un determinado procesoName | Change the niceness of a given process |
| Cada colchón requiere un tipo de somier determinado. | Each mattress requires a certain type of slatted base. |
Búsquedas relacionadas : Observados Experimentalmente - Observado Experimentalmente - Comprobado Experimentalmente - Inducida Experimentalmente - Derivada Experimentalmente - Investigar Experimentalmente - Experimentalmente Accesible - Investigado Experimentalmente - Determinado Razonablemente - Ha Determinado