Traducción de "determinado de forma apropiada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Determinado - traducción : Determinado - traducción : Forma - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

tendría miedo de la ciencia en general si fuera comprendida de forma apropiada.
I would fear science in general if properly understood.
Y esa noche, los 90 niños, vestidos de forma apropiada, haciendo su tarea, adueñándose
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.
Está usted dispuesto a estimular al Presidente del Consejo, de forma apropiada, para que también esté presente aquí?
Are you prepared to find some suitable means of encouraging the President of the Council to appear in the Chamber ?
Es apropiada?
Is it fair?
imponer multas de una magnitud apropiada .
to impose fines of an appropriate size .
Esta canción parecía apropiada.
This song seemed appropriate.
La comparación es apropiada.
The comparison is apt.
Pero a medida que se vuelven más precisas, hemos determinado que esta información es una forma de vida o al menos una parte de ella es una forma de vida.
But as they become more and more accurate, we've determined that this information is a form of life, or at least some of it is a form of life.
Los Informes de Convergencia del BCE34 subrayan que la convergencia debe alcanzarse de forma duradera y no sólo en un determinado momento .
The ECB 's Convergence Reports 34 emphasise that convergence must be achieved on a lasting basis and not just at a given point in time .
FASE APROPIADA PARA CONSULTAR AL BCE
T H E A P P R O P R I AT E T I M E T O C O N S U LT T H E E C B
Es ésta realmente una respuesta apropiada?
Is this really an appropriate response?
Esta película es apropiada para niños.
This movie is suitable for children.
Ella es apropiada para ese trabajo.
She is fit for the job.
Por otro lado , se subraya de nuevo que el cumplimiento de los criterios es esencial , no sólo en un momento determinado , sino también de forma sostenible .
Moreover , it is emphasised again that compliance with the convergence criteria is essential not only at a specific point in time , but also on a sustained basis .
Esta sala no es apropiada para dormir.
This room is not suitable for sleeping.
Realizar la acción más segura y apropiada
Take the safest and most appropriate action
Conquistar un determinado número de países
Conquer a given number of countries
Esa película es apropiada para personas de todas las edades.
That movie is suitable for people of all ages.
Esa película es apropiada para gente de todas las edades.
That movie is suitable for people of all ages.
7. Pide al Secretario General que, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, le presente un informe, en la forma que considere apropiada, sobre la aplicación de la presente resolución.
7. Requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its fifty eighth session, in the manner he deems appropriate, on the implementation of the present resolution.
durante un tiempo determinado?
For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
For a known calculated term.
durante un tiempo determinado?
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
For a known period (determined by gestation)?
durante un tiempo determinado?
For a known term?
durante un tiempo determinado?
until an appointed time?
durante un tiempo determinado?
until a known span of time ?
durante un tiempo determinado?
For a known extent.
durante un tiempo determinado?
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
For a period (of gestation), determined (according to need)?
Actualizar un determinado URL
Update given URL
Enviar un determinado URL
Commit given URL
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best and fairest interpretation.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and more suitable for final determination.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is best, and a most excellent determination.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and more seemly in the end.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and more favourable in outcome.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and the best interpretation.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best way and best in result.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
This would be a more virtuous and a better way of settling differences.
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto.
We must select a suitable person for any post.
Cambiar la prioridad de un determinado procesoName
Change the niceness of a given process

 

Búsquedas relacionadas : Forma Apropiada - Forma Apropiada - Forma Apropiada - En Forma Apropiada - La Forma Apropiada - De Otra Forma Apropiada - Determinado En Forma Concluyente - En La Forma Apropiada - Determinado De - Determinado Razonablemente - Ha Determinado - Han Determinado