Traducción de "deteriorarse aún" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Deteriorarse - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anna se convirtió en una reclusa rodeada de gatos y su casa comenzó a deteriorarse. | She became a recluse, surrounded by cats, and her house began to decay. |
| De hecho, el pronóstico más reciente muestra un resultado aún peor para Francia e Italia para este año del que originalmente fue prometido dicho pronóstico muestra que el déficit de Francia va a aumentar ligeramente en 2015 y que se espera que el déficit de Italia que es ajustado cíclicamente vaya a deteriorarse. | In fact, the latest forecast reflects an even worse outcome for France and Italy this year than originally promised, with France s deficit set to increase slightly for 2015 and Italy s cyclically adjusted deficit expected to deteriorate. |
| A finales del 2000 , la confianza de los consumidores se situaba aún en cifras históricas , pero , más tarde , comenzó a descender considerablemente cuando los componentes relacionados con las expectativas de creación de empleo y con las perspectivas económicas generales comenzaron a deteriorarse fuertemente debido a la creciente incertidumbre general ( véase gráfico 17 ) . | At the end of 2000 consumer confidence was still at a record high but subsequently began to decline considerably when the components related to unemployment expectations and general economic prospects started to deteriorate |
| Ahora que EE.UU. está produciendo grandes cantidades de gas natural y etano a bajo precio, está empezando a deteriorarse la ventaja competitiva de Arabia Saudita y su cuota de mercado. | Now that the US is producing massive amounts of low price natural gas and ethane, Saudi Arabia's competitive advantage and market share is beginning to deteriorate. |
| Aún no terminé. Aún no terminé. | I'm not done yet. I'm not done yet. |
| P Más importante aún... E Más importante aún... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Más aún! | Nay! |
| Mejor aún. | Better still. |
| Y aún dudáis... | Yet you doubt. |
| Y aún dudáis... | Yet you are in doubt! |
| Y aún dudáis... | Yet still ye doubt! |
| Y aún dudáis... | Yet you are still in doubt. |
| Y aún dudáis... | You are still suspicious!. |
| Y aún dudáis... | Yet you are still in doubt, |
| Estarás aún mejor. | You will be even better. |
| Estarán aún mejor. | You will be even better. |
| Estará aún mejor. | You will be even better. |
| Aún te amo. | I still love you. |
| Aún no funciona. | It doesn't work yet. |
| Aún te odio. | I still hate you. |
| Aún te detesto. | I still hate you. |
| Aún hay tiempo. | There's still time. |
| Aún estamos juntos. | We're still together. |
| Aún está subiendo. | It's still rising. |
| Aún estás despierto? | You're still awake? |
| Aún estás equivocado. | You're still wrong. |
| No funciona aún. | It's not yet working. |
| Me reconoces aún? | Do you still recognize me? |
| Aún siguen conmigo? | You still with me? |
| Y aún así | And yet, we began. |
| Está agotado, aún... | It's out of print still ... |
| Todas aún existen. | All of these still exist. |
| Aún no implementado | Not yet implemented |
| Aún no alcanzado | Not hit yet |
| Aún no analizado | Not parsed yet |
| Aún no soportado | not yet ported |
| Sin contestar aún | Not answered yet |
| Aún estoy aprendiendo | I am still learning |
| No sincronizado aún | Not synchronized yet |
| ( 2 ) No publicada aún . | ( 2 ) See page ... of this Official Journal . |
| Cuántos aún no describieron? | How many have they not yet described? |
| Pero aún existen riesgos. | But risks remain. |
| Aún no somos YouTube | We're not quite a YouTube. |
| Y aún hay más. | And that's not all. |
| Pero aún hay más. | Note |
Búsquedas relacionadas : Deteriorarse - Deteriorarse Fuertemente - Permitido A Deteriorarse - Deteriorarse Con El Tiempo - Aún - Aclarar Aún - Nada Aún - Aún Desde - Aún Despierto - Más Aún - Aún Hoy - Aumentar Aún - Impulsar Aún
