Traducción de "detenido por la policía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Detenido - traducción : Detenido - traducción : Detenido - traducción : Policía - traducción : Policía - traducción :
Cop

Policía - traducción : Policía - traducción : Policía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom fue detenido por la policía.
Tom was detained by the police.
La policía lo ha detenido.
The police held him in custody.
Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada.
The police are believed to have arrested the wrong woman.
Un coche de policía se ha detenido en un lado de la calle.
A police car has stopped on the side of the road.
Poco después un joven de 19 años fue detenido bajo sospecha, como informó la policía.
The police announced in a statement that one 19 year old has been arrested subsequently on suspicion.
En un video tomado momentos antes de que fuera detenido por la policía, Rajab dijo que estaba siendo arrestado por tuits que escribió
In a video made in the moments before he was taken by police, Rajab says he was being arrested for tweets he wrote
Quiso ir al hospital psiquiátrico de Moravcsik, pero al ser detenido por la policía de frontera yugoeslava, se suicidó tomando veneno.
He wanted to go to the Moravcsik Psychiatric Hospital, but upon being stopped by Yugoslavian border guards he killed himself by taking poison.
El usuario en cuestión fue posteriormente detenido por la policía y acusado de acceder a un ordenador con fines criminales o deshonestos .
This user was subsequently arrested by the police and charged with access to computer with criminal or dishonest intent.
La policía bangladesí ha detenido a dos hombres, supuestos estudiantes religiosos, por el apuñalamiento del bloguero Washiqur Rahman, de 27 años, en Dacca, Bangladesh.
Bangladeshi police have arrested two men, allegedly to be religious students for the stabbing murder of blogger Washiqur Rahman aged 27 in Dhaka, Bangladesh.
Torrent detenido por erroresName
Torrent stopped by error
Luego es detenido por SHIELD.
He is then arrested by S.H.I.E.L.D.
Fue detenido y acusado de desacato y obstrucción a un agente de la policía en el cumplimiento de su deber
He was arrested and charged with contempt of court and obstructing a police officer in the execution of his duty
El 10 de julio de 2012 fue detenido en una redada antidopaje realizada por la policía francesa, en el día de descanso durante el Tour de Francia.
On 10 July 2012, the first rest day of the 2012 Tour de France, Remi di Gregorio was arrested by French police on suspicion of doping.
Detenido
Paused
Detenido
Stopped
Está buscado por la policía.
He was searched by the police.
Fueron rechazados por la policía.
They were turned back by the police.
Estás detenido por el asesinato de Tom Jackson.
You're under arrest for the murder of Tom Jackson.
Estoy detenido?
Am I under arrest?
Estás detenido.
You're under arrest.
Quedas detenido.
You're under arrest.
Queda detenido.
You're under arrest.
Juego detenido
This game is NOT solvable.
Diseño detenido.
Layouting stopped.
Depurador detenido
Debugger stopped
Servidor detenido
Server stopped
La policía le detuvo por robo.
The police arrested him for theft.
Llama a la policía por favor.
Please call the police.
Lo vi arrestado por la policía.
I saw him caught by the police.
Él es buscado por la Policía.
He's wanted by the police.
Ella fue arrestada por la policía.
She was arrested by the police.
Por qué está aquí la policía?
Why are the police here?
Por qué la policía está aquí?
Why are the police here?
La policía podría arrestarte por eso.
The police could arrest you for that.
La policía podría arrestarte por eso.
You could get arrested for that.
Tom fue torturado por la policía.
Tom was tortured by the police.
El aeropuerto está protegido por la policía serbia y la escuadra antiterrorista de la policía.
The airport relies on the Serbian Police and Serbian anti terrorist units for patrolling the airport.
La casa fue rodeada por la policía.
The house was raided by the police.
La policía la perseguirá por mucho tiempo.
The police will pursue her for a long time.
Se ha detenido a un hombre inocente por error.
An innocent man was arrested by mistake.
Víctima de accidente identificada por la policía
Accident victim named by police
El hombre fue capturado por la policía.
The man was handed over to the police.
El hombre fue capturado por la policía.
The man was arrested by the police.
Tom está siendo perseguido por la policía.
Tom is being hunted by the police.
Liberaron al detenido.
The prisoner was set at liberty.

 

Búsquedas relacionadas : Detenido Por - Detenido Por - Detenido Por Completo - Fue Detenido Por - Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - Atrapado Por La Policía