Traducción de "destino ligado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Ligado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su futuro está ligado al de la economía mundial. | Its future is bound up with that of the world economy. |
| Su valor estaba ligado al de la lira italiana. | It was equivalent to the Italian lira. |
| o ( iii ) variable ligado a otro tipo de interés de referencia . | or ( iii ) floating linked to another interest rate reference . |
| Y el VIH en realidad esta muy cercanamente ligado al transito. | And HIV is actually particularly closely linked to transit. |
| Apenas está ligado a ninguna clase de realidad física en nuestra mente. | It is barely tethered to any sort of physical reality in our minds. |
| Un fármaco en la sangre existe en dos formas ligado o suelto. | Binding A drug in blood exists in two forms bound and unbound. |
| Destino | KDE Translation Teams |
| Destino | Danish translation |
| Destino | Korean translation |
| Destino | Destination |
| Destino | Destination |
| Destino | Target |
| Destino | Target |
| o ( iii ) un cupón variable ligado a un tipo de interés de referencia . | or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed). | Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed). |
| Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa | Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife. |
| Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa | Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. |
| Carpeta destino | Destination folder |
| Sobrescribir destino | Overwrite Destination |
| Directorio destino | Target directory |
| Introducir destino | Enter Target |
| Abrir destino | Open Destination |
| Sobreescribir destino | Current Tracker |
| Directorio destino | Destination Folder |
| Archivo destino | Destination File |
| Línea destino | Destination Line |
| Ocultar destino | Hide target |
| Nuevo destino | New destination |
| Destino predeterminado | Default Destination |
| Cambiar el destino no funcionó, el destino permanece no modificado. | Changing the destination did not work, the destination stays unmodified. |
| Por supuesto, existe un nivel de incertidumbre importante ligado a la producción de alimentos futura. | Of course, future food production is subject to significant uncertainty. |
| Como este apartado está ligado al 7 y al 8, debería situarse antes del 9. | As this paragraph is linked to paragraphs 7 and 8 it should be repositioned before 9. |
| Es nuestro destino. | It's our destiny. |
| Es mi destino. | This is my destiny. |
| Es mi destino. | This is my fate. |
| Aceptaré mi destino. | I will accept my fate. |
| Cuenta de destino | Columns |
| Enlace de destino | Link target |
| Imagen de destino | Target Image |
| Imagen de destino | Destination Image |
| Archivo de destino | Target File |
| Preferencias de destino | Target Preferences |
| Tipo de destino | Target Type |
| Carpeta de destino | Destination Directory |
| URL de destino | Destination URL |
Búsquedas relacionadas : El Destino Ligado - íntimamente Ligado - Rendimiento Ligado - Inextricablemente Ligado - Totalmente Ligado - Auto Ligado - Lógicamente Ligado - Históricamente Ligado - Inseparablemente Ligado - Fuertemente Ligado - Estrictamente Ligado - Ligado Sobre - Intrincadamente Ligado