Traducción de "destinatario de la mercancía" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Destinatario - traducción :

Addressee

Destinatario - traducción :

Intended recipient

Mercancía - traducción :

Commodity

Mercancía - traducción :

Ware

Palabras clave : Recipient Receiver Forwarding Addressed Intended Merchandise Goods Commodity Damaged Product

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Destinatario	Recipient
Destinatario	Recipient
Destinatario	Recipient
Destinatario	Recipient
Destinatario	Receiver
Añadir destinatario...	Add Recipient...
Por destinatario	By Receiver
Seleccionar destinatario	Select recipient
No toque la mercancía!	Don't touch the goods.
No toquen la mercancía!	Don't touch the goods.
No toquéis la mercancía!	Don't touch the goods.
Nuevo destinatario de fax...	New Fax Recipient...
Seleccione el destinatario	Select Recipient
Seleccione el destinatario	Select recipient
Permitido destinatario alternativo	Alternate Recipient Allowed
Vi a alguien robar la mercancía.	I saw somebody steal the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.	Please do not touch the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.	Please don't touch the merchandise.
Destinatario del correo electrónico	E Mail Recipient
se envía un correo e al destinatario seleccionado en la lista Destinatario cuando sucede la acción. El destinatario puede ser un equipo o un líder de subproyecto. En puede ver cómo definir ese tipo de líderes.	an email is sent when the action happens to the recipient selected in the Receiver list. The recipient can be a team or subproject leader. See for defining such leaders.
Artículo 10 El destinatario de la presente Decisión es la Comisión .	Article 10 This Decision is addressed to the Commission .
Kupanta Kurunta fue posiblemente el destinatario de la Carta de Milawata.	Kupanta Kurunta is possibly the recipient of the Milawata letter.
No mostrar cada nombre de destinatario a los demás.	Do not show recipients' names to each other.
Ningún destinatario dado, o sólo con info	No recipients given, or only with info
Introduzca las propiedades del destinatario del fax.	Enter recipient fax properties.
Avisar si la dirección de correo del destinatario no está en el certificado	Warn if Receiver's Email Address is Not in Certificate
Joe Hill es el último destinatario de las becas de la Comunidad Ray Bradbury.	Joe Hill is a past recipient of the Ray Bradbury Fellowship.
Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.	That shipment's been very much delayed.
El destinatario a quien se reenviará el mensaje.	The addressee to whom the message will be forwarded.
Avisar si la dirección de correo e del destinatario no está en el certificado	Warn if receiver's email address is not in certificate
El filtro reenviará el mensaje al destinatario introducido aquí.	The filter will forward the message to the addressee entered here.
Seleccione la clave pública que desee usar para cifrar mensajes para el destinatario	Select the key you want to use encrypt messages to the recipient
La hospitalidad no es una mercancía en La Habana, es una forma de vida , añade Airbnb.	Photo by the author. How would Airbnb work in Cuba? Any citizen can list his or her property on Airbnb.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.	See, our merchandise here is restored to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.	Here are our goods, returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.	Here is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.	This is our money, restored to us!
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.	Look, our merchandise has been returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.	This is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.	We can buy more provisions with this for our family.
Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía.	All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.	And Joseph said to his servants Put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.	He said to his servants, Put their money back into their saddlebags.
Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso.	And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
Una generalización tentadora para un niño, para un adulto o para una computadora es que cualquier verbo que pueda aparecer en la construcción, sujeto verbo cosa destinatario puede ser expresado también como sujeto verbo destinatario cosa .	So a tempting generalization for a child, for an adult, for a computer is that any verb that can appear in the construction, subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing.

Búsquedas relacionadas : Destinatario De La Actuación - Destinatario Autorizado - Destinatario Final - Papel Destinatario - Código Destinatario - Destinatario Original - Informe Destinatario - Desconocido Destinatario - Destinatario Autorizado - Sólo Destinatario

Display this page in English