Traducción de "destinado al fracaso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Siempre me ha puesto nervioso el término futurista, porque está destinado al fracaso porque realmente no puedes predecirlo. | And I've always been nervous about the term futurist, because you seem doomed to failure because you can't really predict it. |
| Estamos al borde del fracaso! | We're on the border of failure. |
| Teníamos que renunciar al temor al fracaso. | And we've had to refuse to fear failure. |
| Debo ser muy clara, no estimulo el fracaso, desestimulo el temor al fracaso. | Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure. |
| Tom no le teme al fracaso. | Tom isn't afraid to fail. |
| La visión tradicional, a la que adhiere especialmente Alan Greenspan, el ex presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, es que cualquier intento por pinchar anticipadamente las burbujas financieras está destinado al fracaso. | The traditional view, notably shared by former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan, is that any attempt to prick financial bubbles in advance is doomed to failure. |
| Sin duda, esto contribuyó al fracaso de la campaña otomana. | Undoubtedly this contributed to the failure of the Ottoman campaign. |
| Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también. | His failure is, in a manner, our failure too. |
| Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso. | A relationship based on total honesty is bound to fail. |
| En cambio, emana la luz del fracaso un fracaso que contribuye al aletargamiento global de los derechos del niño en el ámbito internacional. | Instead, it is a beacon of failure one that contributes to global sluggishness on children s rights in the international arena. |
| Él está destinado a triunfar. | He is bound to succeed. |
| Sin el segundo, cualquier esfuerzo por enfrentar la corrupción está condenado al fracaso. | Without the second, any effort to tackle corruption is doomed to fail. |
| Al parecer está muy interesada en eclipsar el fracaso de sus propios ministros. | Wants so hard to overshadow her own failed ministers. |
| Ese proyecto está destinado a fracasar. | That plan's bound to fail. |
| Fue un completo fracaso. | It was a complete failure. |
| Primero, el fracaso famoso. | First, the famous failure. |
| El fracaso del gobierno | The government's failure |
| Al año siguiente se publicó Risk y resultó ser un fracaso comercial y crítico. | The following year, Risk was released, and was a critical and commercial failure. |
| Un plan así está destinado a fallar. | Such a plan is bound to fail. |
| Este texto está destinado a los principiantes. | This text is aimed at beginners. |
| Tom está destinado a perder la carrera. | Tom is bound to lose the race. |
| Cómo se explica este fracaso? | What explains this failure? |
| Este es un fracaso colectivo. | This is a collective failure. |
| El fracaso griego de Europa | Europe s Greek Failure |
| La fiesta fue un fracaso. | The party was a failure. |
| Ese experimento fue un fracaso. | That experiment was a failure. |
| El plan resultó en fracaso. | That plan resulted with failure. |
| El intento terminó en fracaso. | The attempt ended in failure. |
| Soy responsable por este fracaso. | I am responsible for this failure. |
| Nuestro plan acabó en fracaso. | Our plan resulted in failure. |
| Su intento finalizó en fracaso. | His attempt ended in failure. |
| Su plan resultó un fracaso. | Their plan resulted in failure. |
| Culparon a Jorge del fracaso. | They blamed the failure on George. |
| Se aplanó después del fracaso. | He got very depressed after his failure. |
| El negocio fue un fracaso. | The business was a failure. |
| La misión fue un fracaso. | The mission was unsuccessful. |
| Pero fracaso en mantenerlo ahí. | He didn't do a good job of keeping it there though. |
| El 30 es un fracaso. | Thirty percent is a fail. |
| En realidad, se debería culpar al organizador por este fracaso al haber tenido esta idea en un país islámico. | It's actually the organizer who is to be blamed for this fiasco for coming up with this idea in an Islamic country. |
| En este sentido, un fracaso en cuanto a salvar a Grecia equivaldría a un fracaso de Europa. | In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe. |
| Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar. | Such a childish plan is bound to fail. |
| Estaba destinado a pasar penurias de por vida. | He was doomed to life long poverty. |
| Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo. | He was destined to become a simultaneous interpreter. |
| Y no va nada destinado para los hackers. | And so nothing is going into the hackers. |
| Mensaje a toda la Nación. Destinado a particulares. | National message. Targeted individuals. |
Búsquedas relacionadas : Destinado Al éxito - Fracaso Al Azar - Conduce Al Fracaso - Miedo Al Fracaso - Resiliente Al Fracaso - Susceptibilidad Al Fracaso - Condenado Al Fracaso - Inmune Al Fracaso - Probado Al Fracaso - Unido Al Fracaso - Miedo Al Fracaso - Carga Al Fracaso - Correr Al Fracaso - Conducir Al Fracaso
