Traducción de "destinada a explicar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La carta venía destinada a mí. | The letter was addressed to me. |
| La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar. | Magna Carta, too, looked like it might be short lived. |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him to express clearly. |
| le ha enseñado a explicar. | Has taught him the knowledge of the past and the future. |
| le ha enseñado a explicar. | and He has taught him the Explanation. |
| le ha enseñado a explicar. | He taught distinctness. |
| le ha enseñado a explicar. | He taught him eloquent speech. |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him clear expression. |
| le ha enseñado a explicar. | and has taught him articulate speech. |
| le ha enseñado a explicar. | He hath taught him utterance. |
| le ha enseñado a explicar. | taught him articulate speech. |
| le ha enseñado a explicar. | and taught him its pronunciation. |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him eloquence. |
| le ha enseñado a explicar. | and has taught him intelligible speech. |
| le ha enseñado a explicar. | Taught him the mode of expression. |
| le ha enseñado a explicar. | and He taught him speech. |
| le ha enseñado a explicar. | He has taught him speech (and intelligence). |
| Ella lo volvió a explicar. | She explained it over again. |
| Esta ortodoxia, sin embargo, también estaba destinada a desaparecer. | This orthodoxy, however, was also destined to fade away. |
| Les voy a explicar por qué. | Let me explain why. |
| Déjame explicar. | Let me explain. |
| Quiero explicar. | I want to explain. |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| No te lo voy a volver a explicar. | I'm not going to explain it to you again. |
| Se los puedo explicar .Voy a tratar. | I can explain you. I shall try. |
| No atinó a explicar lo que quería. | He didn't succeed in explaining what he wanted. |
| No te lo voy a explicar ahora. | I'm not going to explain that to you now. |
| Y les voy a explicar por qué. | I'm going to tell you why. |
| Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo. | Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions. |
| ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial | assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring |
| No puedo explicar. | I can't explain. |
| Yo puedo explicar. | I can explain. |
| Puedes explicar eso? | Can you explain that? |
| Lo quiero explicar. | I want to explain. |
| Puedes explicar esto? | Can you explain this? |
| Jugar Explicar puntuaciones | View Explain Scores |
| Le tendré que explicar eso a mi padre. | I'll have to explain that to my father. |
| Y voy a intentar... Espero explicar lo siguiente. | And what I'm going to try I hope I make the following points. |
| Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad. | We have Sent down this Book to you with the truth for all mankind. |
| Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad. | Surely We have sent down upon thee the Book for mankind with the truth. |
| Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad. | Verily We! We have sent down Unto thee the Book for mankind? with truth. |
| Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad. | Verily, We have sent down to you (O Muhammad SAW) the Book (this Quran) for mankind in truth. |
| Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad. | We sent down upon you the Book for mankind in truth. |
| Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad. | (O Prophet), We revealed to you the Book with the Truth for all mankind. |
Búsquedas relacionadas : Destinada A Prevenir - Destinada A Proteger - Destinada A Homologar - Destinada A Permitir - Ideología Destinada A - Estaba Destinada A - Destinada A Garantizar - Destinada A Lograr - Destinada A Operar - Destinada A Prevenir - Destinada A Convertirse - Destinada A Ayudar - Destinada A Locales - Destinada A Complementar