Traducción de "despues de aterrizar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No modificado despues de
Not modified after
Tres días despues, se estaba desvaneciendo, una semana despues, ninguna queja en ningun lado
Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.
Cuándo vamos a aterrizar?
When are we going to land?
El águila está por aterrizar.
The eagle is about to land.
El águila está a punto de aterrizar.
The eagle is about to land.
Vuelve. Porque, despues, hay otra trampa.
Come back. Because, after, there is another trap.
El avión va a aterrizar dentro de instantes.
The plane will land before long.
El avión está listo para aterrizar.
The airplane is ready for landing.
Un helicóptero es capaz de despegar y aterrizar verticalmente.
A helicopter is able to take off and land straight up and down.
El piloto va a aterrizar el avión.
The pilot will land the plane.
Inhabilita el botón de expulsión despues de montar la cinta.
Disable the eject button after mounting the tape.
Y despues fue a Reno. Y lo hizo de nuevo.
And he went to Reno and he did it again.
Es posible aterrizar un avión en esta isla?
Is it possible to land a plane on this island?
Así, podría aterrizar en un parque, por ejemplo.
So it could land in a park, for example.
Algunos millones de años despues pshoo shoo, bloop bloop ah, despierta!
Some million years after pshoo shoo, bloop bloop ah, wake up!
Y despues murió y no hubo más Spinoza, extinto.
And then he died, and there was no more Spinoza. Extinct.
Así que miras alrededor, donde vas a aterrizar, tratas de prepararte.
So you look around, where you're going to land, you try to make yourself ready.
No es posible aterrizar con un traje aéreo... todavía.
It's not possible to land a wingsuit yet.
Así, era mucho más seguro aterrizar en el fondo.
So it was much safer for me to land at the bottom.
Las constantes no pueden ser redefinidas o eliminadas despues de establecerse y
Constants may not be redefined or undefined once they have been set and
Si esta marcado, Krusader comprobará la integridad de los archivos despues de comprimirlos.
Check the archive's integrity after packing it.
Nuestro avión no pudo aterrizar debido a una densa niebla.
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
Y en el momento de aterrizar están totalmente alineados con el campo gravitacional.
And as they land, they're fully aligned in the gravitational field.
Podíamos aterrizar en cualquier momento y regresar a casa en avión.
We could land anytime and fly back home with an airplane.
El jugador también puede aterrizar en el suelo, a diferencia de Spider Man 2 para PlayStation Portable, donde no puede aterrizar en el suelo, similar al juego original de la película Spider Man.
The player can also land on the ground, unlike Spider Man 2 on PlayStation Portable, where he cannot land on the ground, similar to the original Spider Man movie game.
Despues de hablar con uno de sus habitantes, Tío Pembe, hemos decidido hacerlo nosotros también.
Talking to one of the inhabitants, Aunt Pembe, we decided to do so as well.
Primera vez que la probabamos. Vamos a tratar de mejorarla despues. Por ahora 12 meses.
First time we ever tried it. We'll try to get it better later but 12 months so far.
Esta es una buena toma, porque son estudiantes volviendo a la escuela despues de clase.
DP This is just a cool shot, because this is students coming to school after class.
Y despues de estaba muy borracho Me pidieron que hiciese unos bosquejos en las servilletas.
And after I got I was really drunk I was asked to do some sketches on napkins.
Despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
Dile a esas personas que se aparten para que el helicóptero pueda aterrizar.
Tell those people to back off so that the helicopter can land.
La sonda soviética, Venera 7, fue la primera sonda en aterrizar en Venus.
The Soviet probe Venera 7 was the first probe to land on Venus.
Ellos fueron inspirados por un gran progreso. Pero miren el progreso que hubo despues de eso.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Yo acababa de aterrizar en Madagascar por un proyecto y conocí a Eirik, un noruego de Bergen.
I had just landed in Madagascar for a project and met Eirik, a Norwegian from Bergen.
Pero una vez que empiece, encontraremos soluciones. y poco despues, verán hoteles en órbita.
But I think once it does, we will find solutions, and very quickly, you'll see those resort hotels in orbit.
Al aterrizar, la tripulación fue hospitalizado 14 días por neumonía y edema inducidos químicamente.
Upon landing, the crew was hospitalized for 14 days for chemical induced pneumonia and edema.
Despues de obtener la distribución base, sientase libre para descargar cualquier otro RPM que pueda resultarle práctico
After getting the base distribution, feel free to download any other RPMs that you think may come in handy.
EB Tenemos que implementar mucha autonomía en la nave para que pueda aterrizar con seguridad.
EB We have to build large amounts of autonomy into the spacecraft so that it can land itself safely.
Pero entonces según se acerca al árbol, miren la imagen en close up. Y traten de verlo aterrizar.
But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land.
Entonces despliega sus patas... casi parece de Star Wars. Al aterrizar amortigua el impacto y comienza a caminar.
And it deploys legs it looks almost like Star Wars when it lands, it absorbs the shock and starts walking.
Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto.
After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop.
Las variables de las que hablamos a continuación serán definidas en la página destino despues de una recepción de fichero correcta.
The PHP settings for maximum size, however, cannot be fooled.
Y cuando vengan a Pittsburg y están todos invitados Van a aterrizar en la versión ampliada de mi edificio.
And when you come to Pittsburgh and you're all invited you'll be flying into the blown up version of my building.
El vuelo TK 726 que despegó de Estambul debía aterrizar en TIA a las 6 55 a.m., hora local.
The TK 726 flight that took off from Istanbul was due to land at the TIA at 6 55 AM local time.
Y, despues de todo, el gran sabio chino Lao Tzu dijo Gobernar un gran país es como cocinar un pez pequeño,
And, after all this, as the great Chinese sage Lao Tzu said, Governing a great country is like cooking a small fish.

 

Búsquedas relacionadas : Aterrizar - Aterrizar - Aterrizar - Al Aterrizar - Despues De - Acabo De Aterrizar - Tomó Despues - Quizas Despues - Corre Despues - Tiempo Despues - Dias Despues - Es Despues - Estar Despues - Para Despues