El nuevo tratado refleja un reconocimiento claro de que el diseño inicial del euro tenía errores.	The new treaty reflects clear recognition that the euro s initial design was flawed.
b ) en el momento del reconocimiento inicial , los instrumentos individuales se estructuran y designan como un instrumento sintético	( b ) on initial recognition , the individual instruments are structured and designated as a synthetic instrument This Guideline applies to all Eurosystem central banks .
b ) en el momento del reconocimiento inicial , los instrumentos individuales se estructuran y designan como un instrumento sintético	( b ) on initial recognition , the individual instruments are structured and designated as a synthetic instrument
Vencimiento inicial , preaviso y fĳación del tipo inicial	Original maturity , period of notice , initial rate fixation
Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto	Initial idea, much initial source code, Project admin
Idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial	Initial idea, basic architecture, much initial source code
La solidez inicial del rebote alemán se debió a la rápida recuperación del comercio internacional después de su precipitada caída.	The German rebound was initially robust because world trade rose rapidly after a precipitous fall.
Color del jugador inicial	Starting Player Color
Detalle por vencimiento inicial , preaviso o fijación del tipo inicial 52 .	Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 52 .
Detalle por vencimiento inicial , preaviso o fijación del tipo inicial 53 .	Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 53 .
Anchura mínima del vídeo inicial	Minimum initial video width
Inicial del artistaNAME OF TRANSLATORS	Artist's Initial
Anti aliasing inicial del tablero	Initial anti aliasing of the board
Fecha inicial del año fiscal	Starting day of the fiscal year
15. Observa con reconocimiento que en la etapa inicial de la Misión se utilizaron las existencias para el despliegue estratégico	15. Notes with appreciation the utilization of the strategic deployment stocks to the Mission at the start up stage
La introducción inicial del euro ( 2002 )	Initial changeover ( 2002 )
Período de fijación del tipo inicial	Initial period of interest rate fixation
Fecha inicial del extracto de cuenta	Starting date of statement
El Consejo de Gobierno verificará el cumplimiento del anexo I del presente Reglamento después de su aplicación inicial y al menos cada dos años .	The Governing Council shall review the compliance with Annex I to this Regulation after its initial implementation and then at least every two years .
El período inicial de fijación puede ser menor o igual al vencimiento inicial del préstamo .	The initial period of fixation may be smaller or equal to the original maturity of the loan .
Indicador de Vencimiento inicial , preaviso , período operaciones inicial de fijación del tipo de interés nuevas	Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation New business indicator
las modalidades de gestión del fondo inicial	the procedures for administering the start up fund
El directorio de trabajo inicial del usuario.	the initial working directory of the user
La ventana inicial del marcador de kppp	The kppp dialer startup screen
Mostrar tamaño inicial del vídeo o aspecto	Initial video display size or aspect
Después del desarrollo inicial en la oficina de Mil (soviético designación V 2), este fue trasladado a Polonia en 1964, después de que el primer ejemplo Swidnik construido había volado.	After initial development at the Mil bureau (Soviet designation V 2) the project was transferred to Poland in 1964, after the first Świdnik built example had flown (making this the only Soviet designed helicopter to be built solely outside the Soviet Union).
Tipo variable y hasta 1 año de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de fijación del tipo inicial Más de 5 años de fijación del tipo inicial	Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation
b) La elección inicial se celebrará a más tardar seis meses después de la fecha de la entrada en vigor del presente Protocolo	(b) The initial election shall be held no later than six months after the entry into force of the present Protocol
Después del desconcierto inicial que sufrió en 2009 por causa de Twitter, en 2010 el gobierno de Irán logró suprimir el movimiento verde .	After its initial embarrassment by Twitter in 2009, the Iranian government was able to suppress the country s green movement in 2010.
El período inicial de fijación puede ser más corto o igual que el vencimiento inicial del préstamo .	The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan .
Inicial	Initial
Inicial	Init
Si tiene varias tarjetas de sonido, no podrá cambiar el mezclador seleccionado después de la selección inicial.	If you have multiple soundcards, you cannot change the selected mixer after the initial selection.
Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial	Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation
Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial	Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 month and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation
Tipo variable y hasta 3 meses de período de fijación del tipo inicial Más de 3 meses y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 3 años de período de fijación del tipo inicial Más de 3 y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial	Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rates fixation
Reconocimiento automático del tipo de vídeo.	Automatic video type recognition.
Para la adquisición de vivienda tipo variable y hasta un año de fijación del tipo inicial , más de un año y hasta cinco años de fijación del tipo inicial , más de cinco años y hasta 10 años de fijación del tipo inicial , y más de 10 años de fijación del tipo inicial .	over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .
Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial	Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation
Nivel inicial	Initial level
Configuración inicial	First setup
Color inicial	Start Color
Columna inicial	Start column
Fila inicial	Start row
Compensación inicial	Start Offset

Búsquedas relacionadas : Reconocimiento Inicial - Reconocimiento Inicial - Fecha De Reconocimiento Inicial - En El Reconocimiento Inicial - En El Reconocimiento Inicial - En El Reconocimiento Inicial - Después De La Inicial - Después De La Inicial - Reconocimiento Del Empleado - Reconocimiento Del Problema - Reconocimiento Del Valor - Reconocimiento Del Deterioro - Conclusión Del Reconocimiento - Disfrutar Del Reconocimiento

Display this page in English