La fuente de Gazeta.ru indicó que esta medida requeriría una exhaustiva revisión previa de todo el tráfico de Internet que pase por las redes de los ISP.	Gazeta.ru's source indicated that this approach would require comprehensive pre moderation of all Internet traffic passing through the ISP's network.
Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.	A detailed legal examination would take time.
Si un BCN deseara hacer una modificación , se podrá realizar una revisión después de consultar al BCE .	If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB .
A continuación una lista informal y no exhaustiva.	The following is an informal and non exhaustive list.
Lo mismo es ahora aplicable en el FATF , después de una revisión de la INSR VII original .	The same understanding now applies in the FATF , after a revision of the original INSR VII .
Y después de la batalla, traen una película móvil y hacen lo que llaman revisión después de la acción para enseñarte dónde te equivocaste.	And after the battle, they bring this mobile theater and they do what they call an after action review to teach you what you've done wrong.
Ésta es una lista representativa, no exhaustiva, de distintos tipos de vacunas.	This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines.
Si un BCN quisiera realizar alguna modificación , se podrá llevar a cabo una revisión después de consultar al BCE .	If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB .
Por consiguiente, se impone una revisión de los Trata dos europeos, así como también una revisión de los	These repercussions will affect our budget, relations between countries, the position of the least favoured regions, trends in our countries' manufacturing sectors and, especially, in agriculture and the steel industry, and in other processing industries textiles for example.
No lo hemos hecho de manera exhaustiva.	We have not done it in a thorough way.
Esta lista no es exhaustiva .	The list is not exhaustive .
La economía de Alemania necesita una revisión.	Germany s economy needs an overhaul.
El promueve una revisión de las reglas.	He advocates a revision of the rules.
Él llama a una revisión de las reglas.	He advocates a revision of the rules.
La teoría se basa en investigación exhaustiva.	The theory is based on thorough research.
Un par de años después descubrí que este proceso por el que había pasado se llamaba, según los psicólogos, hacer una revisión de la vida .	I discovered a couple of years later that this process that I had gone through is called by psychologists doing a life review.
Una reciente revisión han creado nuevas especies.	A recent revision has created many new species.
Revisión puntual o revisión periódica ?	One off revision or regular revision ?
Cuerpos de urgencia realizaron una búsqueda exhaustiva de los demás miembros del cuerpo, sin embargo no fueron localizados.	Emergency authorities undertook an exhaustive search of the other members of the body, were those weren't located.
Estados Unidos y Canadá se han comprometido a someter este enfoque a una investigación exhaustiva.	The US and Canada have undertaken to make an indepth study of this approach.
El bloguero británico Daniel Wickham hace una exhaustiva recopilación y comparte una impresionante lista de violadores de la libertad en la manifestación	UK based blogger Daniel Wickham does his homework and shares an impressive list of the 'offenders' at the rally
Esta lista no es exhaustiva ni pretende serlo.	This is a major change in PHP.
Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.	I recommend a thorough checkup for your husband.
Escribí una revisión pero la he borrado accidentalmente.	I wrote a longer review but it got accidentally erased.
Dado que hay áreas de posible mejora (véase más abajo), la comunidad afectada por la SBA espera que después de las audiencias se lleve a cabo una revisión dada la importancia crucial de las pymes, esta revisión debería publicarse lo antes posible.	As there are important areas of possible improvement (see below), the SME community expects a review after the hearings because of the vital importance of SMEs, the review should be published as soon as possible.
Fase de revisión	Revision phase
control de revisión	revision control
Revisión de parchesComment	Patch Review
Revisión de origen	Source Revision
Revisión de origen	Source revision
Fecha de revisión	Revision Date
Número de revisión	Revision number
Copia de revisión	Review Copy
La AFC acaba de anunciar una revisión de sus políticas de precios.	The FCA has just announced a review of its pricing policies.
El bajo crecimiento de la productividad y el obstinado desempleo son evidencia de que sus economías requieren una transformación exhaustiva.	Poor productivity growth and stubborn unemployment are evidence that their economies require comprehensive transformation.
Debe quedar claro que la enumeración no es exhaustiva .	It should be clear that the list is non exhaustive .
Así que comisionaron a Mazars, una firma contable, para que lleve a cabo una revisión prudencial de las tres AES, publicándose dicha revisión a principios de este año.	So they commissioned a thoughtful review of the three ESAs from Mazars, an accounting firm, which was published earlier this year.
Revisión	Release
Revisión	Review
Revisión	Revision
además de toda una serie de cuestiones de técnica jurídica que se mencionan, pero de forma no exhaustiva, en el examen detallado.	as well as a series of technical legal issues which are examined (albeit non exhaustively) in the relevant points below.
además de toda una serie de cuestiones de técnica jurídica que se mencionan, pero de forma no exhaustiva, en el examen detallado.	as well as a series of technical legal issues which are examined (albeit non exhaustively) in the relevant points of the opinion.
Al seguir los pasos que plantea la Revisión de la Postura Nuclear ( es necesario desarrollar nuevas capacidades para derrotar amenazas emergentes... Es imperativo que el desarrollo de esas capacidades incluya la investigación exhaustiva y la oportuna puesta en operación de	For, by taking the steps called for in the Nuclear Posture Review specifically, developing new capabilities...to defeat emerging threats, including extensive research and timely fielding of
Normas mínimas de revisión	Minimum standards for revisions
Procedimiento de revisión ordinario	Ordinary revision procedure

Búsquedas relacionadas : Una Revisión Exhaustiva - Una Revisión Exhaustiva - Revisión Exhaustiva - Revisión Exhaustiva - Revisión Exhaustiva - Revisión Exhaustiva - Después De Una Revisión - Después De Una Revisión - Una Evaluación Exhaustiva - Una Lista Exhaustiva - Una Investigación Exhaustiva - Una Ejecución Exhaustiva - Una Revisión - Una Revisión

Display this page in English