Traducción de "después de un día" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Día - traducción :
Day

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero después de un tiempo, después de algunos meses, un día mientras salía, de repente noté cientos de libélulas, cientos de libélulas.
But after some time, after some months, one day as I was going out and about, suddenly I noticed hundreds of dragonflies, hundreds of dragonflies.
Tenerla parada todo un día es raro después de todo, o no?
After all, having an erection the entire day is strange, isn't it?
Un vaso de vino por la noche me ayuda a relajarme después de un día ajetreado.
A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.
Debes estar cansado después de un largo día. No, en lo más mínimo.
You must be tired after a long day. No, not in the least.
Después de que la bicicleta es robada un día, Guei emprende desesperadamente su búsqueda.
After it is stolen one day, the stubborn Guei goes on a search for his missing bicycle.
Y esto es después de un día y casi media noche de fundir este hierro.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.
Nunca hubo un día semejante, ni antes ni después de aquel día, cuando Jehovah escuchó la voz de un hombre porque Jehovah combatía por Israel
There was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man for Yahweh fought for Israel.
Nunca hubo un día semejante, ni antes ni después de aquel día, cuando Jehovah escuchó la voz de un hombre porque Jehovah combatía por Israel
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man for the LORD fought for Israel.
Y después pensé que, de todos modos, un día iba a tener que hacerle preguntas.
And later, I told myself that one day I would have to question him.
Los equipos tuvieron un día libre adicional en Costa Rica después de la Etapa 6.
Teams had an extra day off in Costa Rica after Leg 6.
Hadi presentó su dimisión un día después de que los hutíes tomaran el palacio presidencial.
Hadi tendered his resignation a day after the Houthi took over his presidential palace.
Después de todo, un día esas armas podrían volverse contra Occidente, como ya ocurrió en Afganistán.
After all, such weapons could be turned against the West one day, as they have been in Afghanistan.
Estudiantes arrestados en el sur de Tailandia un día después que la ley marcial fuera derogada
A Day After Martial Law Was Lifted, Patani Students Arrested in South Thailand Global Voices
La lista de las IFM está disponible para el público un día después de obtenida la instantánea .
The list of MFIs is made available to the public one day after the snapshot has been taken .
Estoy feliz de haber pasado un día muy bueno con Luke después de dos días muy estresantes.
I'm glad to have had a great day with Luke yesterday after two very stressful days.
Tomen un caballo en un día caluroso y después de 8 o 10 km el caballo tiene que elegir
You take a horse on a hot day, and after about five or six miles, that horse has a choice.
Estaba agotado después de pasar el día entero enseñando.
I was exhausted by a full day's teaching.
No la volvió a ver después de aquel día.
Never again did he see her after that day.
El va a desarrollar suficiente energía en ésta área, después de un día, una noche y otro día, para realmente motivarse a levantarse.
He's going to develop enough energy in that area after a day, a night and a day to actually motivate himself to get up.
Mary tomo la píldora del día después.
Mary took the morning after pill.
Y un día un par de semanas más tarde, incluso podría ser un un año después, estaba en la tienda con mis hijos comprando algunas herramientas para arcilla íbamos a tener un día de manualidades.
And one day, a couple of weeks later, it might have been maybe a year later, I was in the art store with my kids, and I was buying some clay tools we were going to have a craft day.
Esta fotografía se tomó el día de la inauguración y apenas un año después se veía así.
This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that.
De allí, costeando alrededor, fuimos a Regio y un día después se levantó el viento del sur, y llegamos al segundo día a Puteoli
From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli,
De allí, costeando alrededor, fuimos a Regio y un día después se levantó el viento del sur, y llegamos al segundo día a Puteoli
And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli
El teléfono, después de todo, es cada día más ordenador.
Our phones, at the very end, is increasingly becoming a computer.
Tom estaba realmente cansado después de trabajar todo el día.
After working all day, Tom was really tired.
Fue publicado el 5 de noviembre de 2001 en el Reino Unido y un día después en Estados Unidos.
It was released by EMI Records in the United Kingdom on 5 November 2001 and the following day in the United States through Capitol Records.
y después podrán ver color y después podrán ver en definición, y un día, ellos verán tan bien como tú y yo podemos.
And then they'll be able to see color, and then they'll be able to see in definition, and one day, they'll see as well as you and I can.
Durante un tiempo trabajó en una granja cogiendo fresas durante todo el día, después en un hotel limpiando baños.
For a while he worked on a farm picking strawberries all day long. He then worked as a hotel attendant cleaning one bathroom after another.
Después de esto Job abrió su boca y maldijo su día
After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.
Después de esto Job abrió su boca y maldijo su día
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
El presidente Aquino dio un discurso durante los servicios funerarios por los policías asesinados un día después de que llegaran los ataúdes.
President Aquino gave a speech during the necrological services for the slain policemen a day after their coffins arrived.
Siempre me siento bien después de hacer mi buena acción del día.
I always feel good after I do my good deed for the day.
Como consecuencia de esto, la carretera cerca del norte, W. Church Street, fue cortada hasta un día después del evento.
As a consequence, the road next to the north end zone, W. Church Street, was closed down until a day after the event.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.
They will say A day or less than a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .
He said, 'I have tarried a day, or part of a day.'
Dijo He permanecido un día o parte de un día .
He said How long did you remain (dead)?
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.
They will say We stayed a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .
He said, I have tarried for a day, or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .
He answered. I might have lain here for a day or a few hours.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.
They will say We stayed for a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .
(The man) said I have tarried a day or part of a day.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.
They will say We tarried by a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .
Said he, I have remained a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .
He said, How long have you remained?

 

Búsquedas relacionadas : Un Día Después - El Día Después - Un Día - Un Día - Día Después De Navidad - De Un Día - Píldora Del Día Después - Píldora Del Día Después - Pastilla Del Día Después - Después Del Día De Pierna - Un Día Increíble - Un Día Adicional - Un Día Completo - Un Día Exitoso