En mayo, poco después de su renuncia, previno a los líderes jordanos sobre su autocomplacencia en el proceso de reforma.	In May, shortly after his resignation, he warned Jordanian leaders of complacency in the reform process.
Él entregó su renuncia.	He handed in his resignation.
Él decidió presentar su renuncia.	He decided to submit his resignation.
Tom decidió entregar su renuncia.	Tom decided to submit his resignation.
Julia Ardón anuncia en FB su renuncia.	You screw with them and you lose. Julia Ardón announces on Facebook her resignation.
Pero ahora, ocho años después de su renuncia, Heiser ha revelado protocolos de reuniones del comité editorial y grabaciones que había recopilado secretamente.	But now, eight years after his resignation, Heiser has disclosed protocols from editorial staff meetings and recordings that he secretly compiled.
Renuncia!	Give up!
Renuncia	Disclaimer
El polémico tuit de funcionaria costarricense que forzó su renuncia	The Controversial Tweet That Led a Costa Rican Official to Resign Global Voices
La noticia de su renuncia también fue comentada en Twitter	The news of her resignation was also commented on Twitter
Renuncia de servidores SSL	SSL hosts resign
Ayuda Renuncia	Help Disclaimer
Renuncia el Deutsche Bank a su negocio con materias primas agrícolas?	Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities?
Nueve días después, Hagel presentó su renuncia, misma que entrará en vigor tan pronto como el Senado estadounidense confirme a la persona que lo sustituirá.	Nine days later, Hagel handed in his resignation, which will take effect as soon as the US Senate confirms his replacement.
Valor nominal ( menos renuncia )	Nominal value ( less waiver )
Renuncia a la prelación	Subordination
Como no hubo respuesta, algunos de los participantes exigieron su renuncia a los gritos.	Since there was no response, and some the participants shouted demands for his resignation.
Oíste acerca de la renuncia de Tom?	Did you hear about Tom's resignation?
La renuncia de Baldetti conlleva varias preguntas su sustituto a podrá presentarse a elecciones futuras?	The Baldetti resignation in particular poses several questions Will the new appointment be able to run in future elections?
El 19 de diciembre de 2003, Libia formalizó su renuncia total a desarrollar armas de destrucción masiva.	On December 19, 2003, Libya formally renounced all WMD efforts.
Fue Vicepresidente hasta su renuncia en 2004, debido a una acusación por favorecer al padre de su actual esposa.	He resigned in 2003 from the Cabinet, and in 2004 from the Vice Presidency, after an accusation which favored the father of his present wife.
Si el Congreso de Guatemala aprueba la renuncia de la VP ella perderá su inmunidad para procesamiento	If Guatemala Congress approves VP resignation she will lose immunity for prosecution. CasoSAT CasoLaLinea BaldettiRenuncia (3 3) NISGUA ( NISGUA_Guate) May 9, 201
Luego de que Homer renuncia a su empleo en la Planta Nuclear, violentamente lanza al Sr. Burns fuera de su auto.	After Homer quits his job at the power plant, he violently tosses his old boss Mr. Burns out of the cart he is driving.
Artículo 8 Renuncia a la inmunidad	The Directorate Internal Audit shall assist the Office in the practical organisation of investigations .
Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.	I hereby tender my resignation.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	And to forego and give (her the full Mahr) is nearer to At Taqwa (piety, right eousness, etc.).
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	But to forego is nearer to piety.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	And if you (men) act generously, it is akin to piety.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	To forgo is nearer to piety.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	And if you pardon it is nearer to wardingoff (evil).
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	And to forego it is nearer to righteousness.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	To drop such a demand is closer to piety.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.	To forego is nearer to righteousness.
Renuncia la vicepresidenta de Guatemala y continúan las protestas	Guatemalan Vice President Resigns, Protests Continue Global Voices
Miles de guatemaltecos marchan para pedir renuncia de principales gobernantes	Thousands of Guatemalans March to Demand Resignations of Top Leadership Global Voices
Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad	Loss of the right to invoke responsibility
Al joven trabajador le pidieron la renuncia.	They asked the young worker to resign.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	But if anyone remits the retaliation by way of charity, it shall be for him an expiation.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	But whosoever forgoes it by way of charity, it will be for him an expiation.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	But whoso forgoeth it (in the way of charity) it shall be expiation for him.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	Yet whoever remits it out of charity, that shall be an atonement for him.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	But whoever gives up his right as charity, it is an expiation for him.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	If the perpetrator is forgiven by the affected party, this will be an expiation of his crime.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	But, if anyone forgoes it, this shall be for him an expiation.
Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.	But if any one remits the retaliation by way of charity, it is an act of atonement for himself.

Búsquedas relacionadas : Presentó Su Renuncia - Presentar Su Renuncia - En Su Renuncia - Renuncia De Su Oficio - Después De Su - Renuncia - Renuncia - Renuncia - Renuncia - Renuncia A Su Derecho

Display this page in English