Traducción de "después de regresar de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Regresar - traducción : Regresar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si estás ocupado ahora, puedo regresar después.
If you're busy now, I can come back later.
Después de regresar a Boston en 1974 conoció a John Rehberger.
After moving back to Boston in 1974, he met John Rehberger.
Dos semanas después, estaba listo para regresar a casa.
Two weeks later, I was ready to return home.
Después de regresar a los Estados Unidos, Dumas comenzó a combatir en circuitos independientes de lucha.
After returning to the United States, Dumas began working as a valet on the independent circuit.
Eso cambió todo, después de eso no podíamos hacer regresar a los ingenieros al bote.
That changed everything. From then on, you could not get these engineers back in the boat.
Después de 10 días, tomé la decisión de regresar a mi cuerpo, y la hemorragia interna paró.
After 10 days, I made the decision to return to my body, and the internal bleeding stopped.
Acabo de regresar.
I've only just come back.
Acabas de regresar?
Did you just get back?
Bueno, después de Lesotho, viajé alrededor de África antes de regresar a Inglaterra tan gris y depresiva en comparación.
Well, after Lesotho, I traveled across Africa before returning to England so gray and depressing, in comparison.
Él acaba de regresar.
He has just come back.
Después, se cree que cooperó con el programa iraní entre 1996 y 2002, antes de regresar a Rusia.
He then cooperated on an Iranian programme from 1996 to 2002, before returning to Russia.
Regresar
Return
Me deregresar después practicar durante media hora en el patio y le entusiasmaron mis poesías.
She let me return after half hour's practice in the yard, and loved my poetry.
Acabo de regresar de un largo viaje.
I've just come back from a long trip.
Acabo de regresar de un largo viaje.
I have just come back from a long trip.
Regresar a la página de bienvenida
Return to the Welcome page
Perdón, veo que acaba de regresar.
We wannot and must not do that and it is a good thing that we are discussing these matters separately.
Además, por qué Santa ahorraría tiempo al tener que regresar a nuestra casa después de haber ido a la de todos los demás?
Plus, why would Santa save time by having to loop back to our house after he'd gone to everybody else's?
Quiero regresar.
I want to go back.
Puedo regresar.
I can come back.
Debo regresar.
I must go back.
Necesito regresar.
I need to go back.
Después de regresar a los EEUU comenzó su carrera en astronomía que culminaría cuando se convirtió en director del Observatorio Monte Wilson.
After returning to the U.S., he began a career in Astronomy that culminated when he became director of the Mount Wilson Observatory.
Cuándo va a regresar de su viaje?
When does he get back from his trip?
Su pareja está a punto de regresar,
Your partner is about to return.
Sheikh Hasina debería regresar a su patria después del 17 de octubre, según lo que refirió un leader de la Liga Awami el pasado domingo.
Sheikh Hasina is expected to return home after 17 October, a senior Awami League party leader said on Sunday.
Yo estoy bien. Después de está charla en TED simplemente puedo regresar a Suiza pero ustedes tienen que seguir hablando así para siempre.
I am fine. After this presentation here at TED, I can simply go back to Switzerland, and you have to go on talking like this all the time.
Podemos regresar fácilmente al mundo de sulfuro de hidrógeno.
We can easily go back to the hydrogen sulfide world.
Tienes que regresar.
You have to go back.
Tienen que regresar.
You have to go back.
Tendremos que regresar.
We'll have to come back.
Tengo que regresar.
I have to go back.
Van a regresar.
They will return.
Gracias por regresar.
Thank you for coming back.
Podemos regresar ahora?
Can we go back now?
Bien, puedes regresar.
OK, you can go back.
Podría regresar dentro de un momento, por favor?
Could you come back in a minute, please?
Ahora está aquí de nuevo. Salen, es hora de regresar.
It's now back there. They come out, it's time to come back.
Una vez te has quedado aquí, ya no puedes regresar.' El quiso decir regresar, mas allá de la montaña de basura, regresar a la ciudad legal, a los edificios legales, con derechos y arrendamientos legales.
Once you have stayed here, you cannot go back.' He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights.
Tom debería regresar pronto.
Tom is likely to be back soon.
Puedo regresar más tarde.
I can come back later.
Necesito regresar a Boston.
I have to get back to Boston.
Necesito regresar a Boston.
I need to go back to Boston.
Querían regresar a casa.
They wanted to get back to their homes.
Los niños trataban de regresar corriendo a las vías.
The children managed to run back onto the tracks.

 

Búsquedas relacionadas : Después De Regresar - Regresar Después De La Reparación - Regresar De - Regresar De - Regresar De - Regresar De - Regresar - Regresar - Al Regresar De - Regresar De Acciones - Llamada De Regresar - Antes De Regresar