Traducción de "después de la corrección de pruebas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Corrección - traducción : Corrección - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Pruebas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| pruebas y corrección de fallos | testing and bug fixing |
| Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación. | As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation. |
| Corrección de la distorsión | Distortion Correction |
| Corrección de la lente... | Lens Correction... |
| Corrección de la lente | Lens Correction |
| Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática. | To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu. |
| Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras. | Then they took a calf after there had come unto them the evidences. |
| Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras. | Then they worshipped the calf even after clear proofs, evidences, and signs had come to them. |
| Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras. | Then they took the calf for worship, even after the clear proofs had come to them. |
| Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras. | Then (even) after that) they chose the calf (for worship) after clear proofs (of Allah's Sovereignty) had come unto them. |
| Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras. | Then they took up the Calf for worship , after all the manifest proofs that had come to them. |
| Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras. | Then they took the calf for worship after clear evidences had come to them, and We pardoned that. |
| Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras. | After that, they took to worshipping the golden calf, after all evidence of the truth had come to them! |
| Opciones de la corrección ortográfica | Spell checking Options |
| Después de meses de emisión en pruebas, el 9 de febrero de 1957 tuvo lugar la inauguración oficial. | The official opening of the Armenian television took place on February 9, 1957 as regular programmes began to air. |
| Luego seleccione Texto Corrección automática Aplicar corrección automática en la barra de menú. | Then select Text Autocorrection Apply Autocorrection from the menubar. |
| Herramientas Corrección ortográfica de la selección... | Tools Spellcheck Selection... |
| Activar la corrección de aberración cromática | Enable Chromatic Aberration correction |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
| Corrección de lente | Lens Correction |
| Máscara de corrección | Correction Mask |
| Corrección de fallos | Bug fixes |
| corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de errores | Bugfixes |
| Corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de fecha | Date Correction |
| Corrección de color | Colour correction |
| Corrección de color | ColourCorrection |
| Corrección de altitud | Altitude Correction |
| Corrección de color | Color Correction |
| Corrección de color | Color correction |
| Corrección de color | Colour Correction |
| Si se activa esta opción, las imágenes sin procesar se eliminarán de la lista de archivos después de las pruebas. | If checked, unprocessed images will be removed from the file list after the test run. |
| Corrección de fallos y ajustes de la interfaz | Bug fixes and GUI tidy up |
| Para ajustar las opciones de la corrección automática, seleccione en el menú Opciones Configurar la corrección automática.... | To adjust the options for autocorrection, select Settings Configure Autocorrection... from the menubar. |
| Dominique Devriese, por la corrección de fallos. | Dominique Devriese for bug fixing |
| Comenzar la corrección de las imágenes listadas | Start correcting the listed images |
| Realiza la corrección ortográfica de la selección actual. | Spellchecks the current selection. |
| Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática. | If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here. |
| Para cambiar el modo de corrección automática, haga clic en la solapa denominada Corrección automática avanzada | To switch to the Advanced Autocorrection, click on the tab labeled Advanced Autocorrection. |
| Cliente de corrección ortográfica | Spell checking client |
| Corrección de píxeles brillantes | Hot Pixels Correction |
| Corrección de ojos rojos | Red Eyes Correction |
| Corrección de color automática | Automatic color correction |
| Corrección de color automática | Color Auto correction |
Búsquedas relacionadas : Corrección De Pruebas - Después De Pruebas - Para La Corrección De Pruebas - Hacer La Corrección De Pruebas - Corrección De Pruebas Marcas - Después De Una Corrección - Corrección De Pruebas De Habilidades - La Corrección De - De Corrección - La Corrección De La - Corrección - Corrección De La Factura
