Traducción de "después de este" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :
Palabras clave : Later Left After First Case Year World Place

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tome este medicamento después de cada comida.
Take this medicine after each meal.
Mantener este diálogo abierto después de imprimir
Keep this dialog open after printing
Y después recibí una carta de este hombre.
And then I got a letter from this gentleman.
Después de todo este tiempo se sumaron todos.
After all this time, everybody joined in.
Vocabulario disminuye un grado después de este tiempo
Vocabulary drops one grade after this much time
Desea cerrar esta consulta después de ignorar este apodo?
Do you want to close this query after ignoring this nickname?
Y después estaba este Mr. Splashy Pants
And then there was this Mister Splashy Pants.
Podrá o no tener un bebé después de este vuelo.
Whether she will be able to give birth after this flight.
y después... este tipo de cosas son ideales para ordenar.
And then I this sort of thing is ideal for tidying up.
Después de todo, todo este asunto ocurrió durante su turno.
I mean after all, this whole business happened on his watch.
Su vocación como compositor se afirma después de este momento.
His vocation as a composer got stronger after his demobilization.
Después de responder, se mostrará la solución durante este tiempo
After the answer was given the solution will be shown for this long
Y, después, este es uno de esos proyectos difíciles de construir.
And then, this is like projects that are harder to build.
Y este es, después de una pasada de aguafuerte, el resultado.
And this is, after some acid etching, the one that I ended up with.
Y después dibujan algo basado en este captcha.
But then, first you take a screen shot, and then you draw something that is related to it.
Este tiqué es válido durante dos días después de la compra.
This ticket is valid for two days after purchase.
Este problema surgió en Estados Unidos después de la recesión de 2001.
This problem arose in the United States after the 2001 recession.
China se integró a este grupo de trece economías después de 1979.
China became one of the 13 economies after 1979.
Quince años después, ningún país cumplió con este objetivo.
Fifteen years later, no country has done that.
Después de un tiempo, después de prenderle fuego, lo sellan para restringir el oxígeno que entra en el hornillo, y después les queda este material carbonizado aquí.
After some time, after setting it on fire, you seal it to restrict the oxygen that goes into the kiln, and then you end up with this carbonized material here.
Después de este segundo dictamen , las autoridades finlandesas retiraron su proyecto legislativo .
Following the second opinion , the legislative proposal was withdrawn .
Qué sucede después de que usted tiene el ataque cardíaco, este bloqueo?
What happens after you have the heart attack, this blockage?
Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.
El baterista Igor Cavalera se despide de la banda después de este álbum.
This is the last album to feature Igor Cavalera on drums.
Este tejido fino dura dos estaciones y después se desecha.
The thin textile lasts for two seasons and is then disposed of as bulk waste.
Pero después un amigo hizo este comentario Que valiente eres.
Then a friend commented, You are courageous.
En este mismo lugar, Jesús apareció ante sus discípulos después de la resurrección.
This is also where Jesus came before his disciples and after the resurrection.
No hay mucho tráfico por este camino después de las 8 00 p.m.
There's not much traffic on this road after 8 00 p.m.
Y un mes después me llamaron de TED y me dieron este premio.
And a month later, TED phoned me up and gave me this award.
Zhang Xueliang comandó este ejército después del asesinato de su padre, Zhang Zuolin.
Zhang Xueliang commanded this army after the assassination of his father.
Pero después de los hechos, Rostelecom se negó a comentar sobre este asunto.
But after the fact, Rostelecom refused to comment on the matter.
Este es el antes de un examen de la sangre, y este es el después , esto es a lo que llegamos.
So this is the general blood work before, and this is the after, this is what we came up with.
Menos de una semana después, este es un equipo de Eindhoven, una escuela de ingeniería.
Less than one week after, this is a team in Eindhoven, it's a school of engineering.
Este tipo de proyectos de ley son aprobados después en el Bundestag, el parlamento alemán.
These laws are then approved in the Bundestag.
Así que después de que esto ocurrió decidí que era hora de abandonar este trabajo.
And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.
Y esto es después de un día y casi media noche de fundir este hierro.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.
Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
Verily, the Mushrikun (polytheists, pagans, idolaters, disbelievers in the Oneness of Allah, and in the Message of Muhammad SAW) are Najasun (impure).
Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
So, after the expiry of this year, let them not even go near the Sacred Mosque.
Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
So let them not come near the Inviolable Place of Worship after this their year.
Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
Do not let them approach the Sacred Mosque after this year.
Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
Do not let them come near to the Sacred Mosque after this year.
PASTY se interrumpe el debate en este punto se proseguirá después de las votaciones.
BANOTTI is not one's own, when it is an aspect of coexistence and equality never when ignorance of it is a reason for discrimination.
El otro antes después era erróneo pero este no lo es.
Other before after was wrong but this one isn't.
Después de la tragedia de este verano, los investigadores querían saber más acerca de estas personas.
After this summer's tragedy, researchers wanted to find out more about these people.
Este diálogo aparecerá después de iniciar la petición de verbos con Aprendizaje Nombres de idioma Verbos.
Verb Training dialog

 

Búsquedas relacionadas : Después De Este Curso - Después De Este Cambio - Después De Este Debate - Después De Este Ejercicio - Después De Este Mes - Después De Este Evento - Después De Leer Este - Después De Este Desarrollo - Después De Este Año - Después De Este Procedimiento - Después De Este Cambio - Después De Este Tiempo - Después De Este Período - Después De Este Punto