Traducción de "despedir a cabo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podemos despedir a Tom? | Can't we fire Tom? |
| Lo voy a despedir. | I'll fire them. |
| No podemos despedir a Tom? | Can't we fire Tom? |
| A este hombre lo deberían DESPEDIR. | Dis chap sd be FIRED. KiGossip.Com ( KitamirikeAndy) April 6, 2015 |
| Me quiero despedir. | I want to say goodbye. |
| Puede que tenga que despedir a Tom. | I may have to fire Tom. |
| Fui al aeropuerto a despedir a un amigo. | I went to the airport to see my friend off. |
| Me acaban de despedir. | I just lost my job. |
| Ha salido al aeropuerto a despedir a un amigo. | He went to the airport to see his friend off. |
| Fui a la estación para despedir a un amigo. | I went to the station to say good bye to my friend. |
| Si me quiere despedir, despídame. | If you want to fire me, fire me. |
| La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados. | The company was forced to lay off many employees. |
| Tuvieron que despedir a 300 hombres de la fábrica. | They had to fire 300 men at the factory. |
| De quién fue la idea de despedir a Tom? | Whose idea was it to fire Tom? |
| No puedo despedir a Ken. Es un buen trabajador. | I cannot fire Ken. He's a good worker. |
| No puedo interrumpir al gerente. Me va a despedir! | I cannot interrupt the manager. He's gonna fire me! |
| El jefe está pensando en despedir a un empleado. | The boss is thinking of firing an employee. |
| Para empezar, debemos despedir al cocinero. | First of all, we must dismiss the cook. |
| Mi jefe me acaba de despedir. | My boss just fired me. |
| Tom quería despedir a Mary, pero John se lo impidió. | Tom wanted to fire Mary, but John stopped him. |
| Estamos acojonados porque hemos oído que van a despedir a dos personas. | We're scared because we've heard two people are going to be fired. |
| Dónde has ido? He ido a la estación a despedir a un amigo. | Where have you been? I have been to the station to see a friend off. |
| Nada me gustaría más que despedir a Tom, pero no puedo. | I'd like nothing better than to fire Tom, but I can't do that. |
| Mi socio y yo, Thom, debimos despedir a todos nuestros empleados. | My partner and I, Thom, we had to let all our employees go. |
| Antes de nada, debemos despedir al cocinero. | First of all, we must dismiss the cook. |
| A dónde has ido? He ido a la estación a despedir a un amigo. | Where have you been? I have been to the station to see a friend off. |
| El jefe consideró la posibilidad de despedir a Tom, pero decidió no hacerlo. | The boss considered firing Tom, but decided against it. |
| JODIDAMENTE FALSO! puede alguien por favor despedir a esta patética empresa cinematográfica turca? | FUCKING FAKE! will somebody please fire this pathetic Turkish film company? damn! |
| El mes pasado, tuvieron que despedir a varios cientos de empleados en la fábrica. | Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory. |
| Y en el primer año tuve que despedir a la mitad de los hombres. | And in the first year, I had to fire half of the men. |
| Acabo de estar en el aeropuerto para despedir a un amigo que se iba a Europa. | I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe. |
| En una nación como EE.UU., donde se puede despedir fácilmente a los empleados, los accionistas tienen menos que temer. | In a nation like the US, where employees can be fired easily, shareholders have less to fear. |
| Los economistas de Madrid nos hemos reunido esta noche para despedir a lapeseta y , haciéndolo , rendirle el homenaje que merece . | Fellow economists of Madrid , we have gathered here tonight to say farewell to the peseta and , in so doing , pay it the tribute it deserves . |
| Llevamos a cabo otra conferencia. | We hold another conference. |
| Llevaste a cabo tu plan? | Did you carry out your plan? |
| Llevaré a cabo este trabajo. | I will carry through the work. |
| Llevamos a cabo ese plan. | We carried out that plan. |
| Dieron cabo a la conversación. | They put an end to the conversation. |
| Llevan a cabo cenas comunales. | They hold potluck dinners. |
| Nunca se llevó a cabo. | It's never been done. |
| Llevemos a cabo las elecciones! | So, lets have an election! |
| Una estrategia que puede usar es despedir a una parte de su plantilla y tercerizar producción a otros lugares más baratos en Asia. | One strategy is to lay off some workers and outsource production to cheaper locations in Asia. |
| Ellos se comprometieron a despedir a sus mujeres, y su ofrenda por la culpa fue de un carnero del rebaño, por su delito | They gave their hand that they would put away their wives and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt. |
| Ellos se comprometieron a despedir a sus mujeres, y su ofrenda por la culpa fue de un carnero del rebaño, por su delito | And they gave their hands that they would put away their wives and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass. |
| Timur Isaev, líder de Padres de Rusia, admitió recientemente haber hecho despedir a 29 profesores a través de campañas de difamación en línea. | Timur Isaev, the leader of Parents of Russia, recently admitted to getting 29 teachers fired through online smear campaigns. |
Búsquedas relacionadas : Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Trabajadores - Despedir A Una Idea - Despedir A Los Prejuicios - Despedir A Un Empleado - Despedir A Un Empleado - Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Temores - Despedir A Los Empleados - Despedir A Los Litigios - Para Despedir
