Traducción de "deseos para ti" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oh Señor, delante de ti están todos mis deseos, y mi gemido no te es oculto | Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you. |
| Oh Señor, delante de ti están todos mis deseos, y mi gemido no te es oculto | Lord, all my desire is before thee and my groaning is not hid from thee. |
| Crear una lista de deseos para pandals | Create a wishlist of pandals |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | We have sent no messenger or apostle before you with whose recitations Satan did not tamper. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | Never did We send a Messenger or a Prophet before you, but when he did recite the revelation or narrated or spoke, Shaitan (Satan) threw (some falsehood) in it. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | We never sent a messenger before you, or a prophet, but when he had a desire Satan interfered in his wishes. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | Never did We send a Messenger or a Prophet before you (O Muhammad), but that whenever he had a desire, Satan interfered with that desire. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | Never sent We a messenger or a prophet before thee but when He recited (the message) Satan proposed (opposition) in respect of that which he recited thereof. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | We did not send any apostle or prophet before you but that when he recited the scripture Satan interjected something in his recitation. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | Never have We sent a Messenger or a Prophet before you, but when he hoped, satan tampered with his hope. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | And We did not send before you any messenger or prophet except that when he spoke or recited , Satan threw into it some misunderstanding . |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | Satan would try to tamper with the desires of every Prophet or Messenger whom We sent. |
| Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos. | Whenever We sent any messenger or prophet before you, and he recited anything of Our revelation , Satan tampered with it. |
| Tenemos hasta finales de enero para pedir deseos | Wait, we still have until the end of January to wish people an excellent new year.Image from Alexandre Hervaud's Twitter page. |
| Mis mejores deseos. | All the best. |
| Lista de deseos | Wishlist |
| Mis mejores deseos para todos los amigos bengalíes por Pahela Boishakh. | My good wishes to all the Bengali friends on Pahela Boishakh. |
| Él cumplió sus deseos. | He realized his wishes. |
| Cuáles son tus deseos? | What are your wishes? |
| Cuáles son sus deseos? | What are your wishes? |
| Tus deseos son órdenes. | Your wishes are my commands. |
| Sus deseos son órdenes. | Your wish is my command. |
| Qué es la música para ti, oyente, y para ti, intérprete? | What is music for you, listener, and for you, performer? |
| Trataré de cumplir tus deseos. | I'll try to meet your wishes. |
| No vayas contra sus deseos. | Don't go against his wishes. |
| Sus deseos se cumplieron plenamente. | Her desires were fully fullfilled. |
| No puede refrenar sus deseos. | He can't control his desires. |
| Observamos sus deseos de colaborar. | We looked at their desire to cooperate. |
| Queremos satisfacer nuestros deseos individuales. | We want to satisfy our individual desires. |
| Informar de fallos o deseos | Report Bugs or Wishes |
| Es para ti. | This is for you. |
| Es para ti. | That's for you. |
| Trabajo para ti. | I work for you. |
| Que tus deseos se hagan realidad! | May all your wishes come true! |
| Finalmente él cedió a mis deseos. | He finally bent to my wishes. |
| Luché con mis deseos de dormir. | I fought off my desire to sleep. |
| Prepararé té para ti. | I'll make tea for you. |
| Tenemos noticias para ti. | We've got news for you. |
| Esto es para ti! | This is for you! |
| Tendremos algo para ti. | We'll have something for you. |
| Tengo noticias para ti! | I have some news for you! |
| Tengo algo para ti. | I've got something for you. |
| Es fácil para ti. | It's easy for you. |
| Lo compré para ti. | I bought it for you. |
| Tenemos algo para ti. | We've got something for you. |
Búsquedas relacionadas : Deseos Para - Para Ti - Para Ti - Para Ti - Buenos Deseos Para - Para Sus Deseos - Deseos Para Navidad - Deseos Para Proporcionar - Deseos Para Más - Deseos - Como Para Ti - Esperanza Para Ti - Hecho Para Ti - Regalo Para Ti
