Tu deseo se ha vuelto realidad.	Your wish has come true.
Deseo que mi sueño se hiciera realidad.	I wish my dream would come true.
Si un sueño es un deseo, y un deseo se vuelve realidad, esta noche podría soñar con Disneylandia.	If a dream is a wish and a wish does come true, I might dream of Disneyland tonight.
Es un sueño hecho realidad.	It's a dream come true.
Fue un sueño hecho realidad.	It was a dream come true.
Eres mi sueño hecho realidad.	You're my dream come true.
Qué hemos hecho en realidad?	What have we actually done ?
El sueño se ha hecho realidad.	The dream has come true.
Has hecho realidad todos mis sueños.	You have made all my dreams come true.
Mi sueño se ha hecho realidad.	My dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.	His dream has become a reality.
Sus predicciones se han hecho realidad.	His predictions have come true.
Su predicción se ha hecho realidad.	His prediction has come true.
Su sueño se había hecho realidad.	Her dream has come true.
Es como un sueño hecho realidad.	It's like a dream come true.
Su sueño se ha hecho realidad.	His dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.	His dream has realized.
Fue como un sueño hecho realidad.	It was like a dream come true.
Deseo, por favor, que los servicios administrativos reconozcan este hecho.	I would like the services to recognize that please.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.	He has been gracious to me.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.	My Lord has made it reality.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.	He has granted me many favors.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.	My Lord has made it come true!
Mi Señor ha hecho de él una realidad.	Allah hath made it come true!
Su sueño al fin se ha hecho realidad.	His dream has come true at last.
La ayuda en realidad ha hecho lo contrario.	Aid actually did the opposite.
Ir a Costa Rica es un sueño hecho realidad	'Going to Costa Rica is a dream come true'
De hecho, este sueño en realidad está siendo realizado.	In fact, this dream is actually being realized.
De hecho, él en realidad hizo una serie de cosas.	And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.
Ella conecta esta limitada realidad con el deseo que tienen muchos gay caribeños de migrar y testificar que el Lejano Oeste, donde ella reside actualmente es de hecho un lugar acogedor para los gay	She connects this constricted reality with the desire many gay Caribbean people have to migrate and testifies that the Far East, where she currently resides, is a very gay friendly place, indeed
Fue un sueño hecho realidad , dice la viuda de Rodrigo d'Arenberg.	It was a dream come true says Princess D'Arenberg, the widow of Rodrigo d'Arenberg.
Ir a Costa Rica es un sueño hecho realidad para nosotros también.	Going to Costa Rica is a dream come true for us too.
Mike McCready, guitarrista de Pearl Jam, comentó Fue un sueño hecho realidad.	Pearl Jam guitarist Mike McCready said, It was a dream come true.
No deseo criticar el hecho de que el Sr. Andriessen no pueda continuar en el hemiciclo.	I do not wish to criticize the fact that Mr Andriessen can no longer be here.
Pero aún no se ha hecho realidad todo el potencial de esas economías.	But these economies full potential has yet to be unleashed.
Y, sí, la realidad es que hemos hecho muy poco para cambiar el rumbo.	And yet, the reality is we've done pretty much nothing to change course.
Era el hecho de estar en ese hermoso momento era muy alentador, en realidad.	And just staying in the moment with it was a beautiful thing and really empowering actually.
Mi deseo es un gran deseo, pero si lo podemos hacer realidad, puede cambiar el mundo de verdad, para ayudar a asegurar la sobrevivencia de la que realmente resulta ser mi especie favorita, que seríamos nosotros.	My wish is a big wish, but if we can make it happen, it can truly change the world, and help ensure the survival of what actually as it turns out is my favorite species that would be us.
Lo que quiso decir fue que lo que hemos hecho, ahí en realidad, es filatelia.	But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there.
Por último, quiero llegar en realidad a mi visión, o, de hecho, a mi sueño.	Finally, I want to get actually to my vision, or in fact, to my dream.
Deseo ver.	I wish to see.
Los dirigentes chinos han expresado públicamente su deseo de promover la cultura local, pero prohibiciones como esta muestran una realidad completamente distinta de la retórica.	Chinese leaders have spoken publicly about their desire to promote homegrown culture, but crackdowns such as this one show a reality that is vastly different from the rhetoric.
He aquí la interpretación de mi sueño de antes. Mi Señor ha hecho de él una realidad.	And he seated his parents on the throne, and they all prostrated before him and Yusuf said, O my father!
He aquí la interpretación de mi sueño de antes. Mi Señor ha hecho de él una realidad.	This is the fulfilment of the vision I had before one that My Lord has caused to come true.
He aquí la interpretación de mi sueño de antes. Mi Señor ha hecho de él una realidad.	This is the fulfillment of my dream of long ago, which my Lord has made come true.

Búsquedas relacionadas : Hecho Realidad - Hecho Realidad - Vamos Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad - Deseo Se Hizo Realidad - Deseo Se Hace Realidad - Se Ha Hecho Realidad - Un Sueño Hecho Realidad - Hecho De La Realidad - Deseo Deseo - Cuento De Hadas Hecho Realidad

Display this page in English