Traducción de "Vamos hecho realidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo vamos a honrarlo, en realidad? | How should we really honor Feynman? |
| Es un sueño hecho realidad. | It's a dream come true. |
| Fue un sueño hecho realidad. | It was a dream come true. |
| Eres mi sueño hecho realidad. | You're my dream come true. |
| Qué hemos hecho en realidad? | What have we actually done ? |
| El sueño se ha hecho realidad. | The dream has come true. |
| Has hecho realidad todos mis sueños. | You have made all my dreams come true. |
| Mi sueño se ha hecho realidad. | My dream has come true. |
| Su sueño se ha hecho realidad. | His dream has become a reality. |
| Sus predicciones se han hecho realidad. | His predictions have come true. |
| Su predicción se ha hecho realidad. | His prediction has come true. |
| Su sueño se había hecho realidad. | Her dream has come true. |
| Es como un sueño hecho realidad. | It's like a dream come true. |
| Su sueño se ha hecho realidad. | His dream has come true. |
| Su sueño se ha hecho realidad. | His dream has realized. |
| Fue como un sueño hecho realidad. | It was like a dream come true. |
| Basil Jones Pero, en realidad, vamos a comenzar esta evolución con una hiena. | Basil Jones But actually we're going to start this evolution with a hyena. |
| De hecho, vamos a hacer ese mismo ejercicio ahora. | And in fact, we re going to do that exercise right now. |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | He has been gracious to me. |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | My Lord has made it reality. |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | He has granted me many favors. |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | My Lord has made it come true! |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | Allah hath made it come true! |
| Su sueño al fin se ha hecho realidad. | His dream has come true at last. |
| La ayuda en realidad ha hecho lo contrario. | Aid actually did the opposite. |
| En realidad no vamos a hablar sino a mostrarles diapositivas y quedarnos en silencio. | Actually, we're not going to have to talk, we're just going to show you all the slides and remain silent. |
| Ir a Costa Rica es un sueño hecho realidad | 'Going to Costa Rica is a dream come true' |
| De hecho, este sueño en realidad está siendo realizado. | In fact, this dream is actually being realized. |
| Me gustan estos equipos, saben, y en realidad los valoro así que no vamos a quemarlos. | I like this equipment, you know, and I really value it so we're not going to burn the gear. |
| De hecho, él en realidad hizo una serie de cosas. | And so, in fact, he actually set about doing a variety of things. |
| En realidad, vamos a tomarnos un segundo para probar... podrían ser falsas... que las cuchillas están afiladas. | Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp. |
| Fue un sueño hecho realidad , dice la viuda de Rodrigo d'Arenberg. | It was a dream come true says Princess D'Arenberg, the widow of Rodrigo d'Arenberg. |
| Vamos, vamos, vamos. | Go, go, go. |
| Ir a Costa Rica es un sueño hecho realidad para nosotros también. | Going to Costa Rica is a dream come true for us too. |
| Mike McCready, guitarrista de Pearl Jam, comentó Fue un sueño hecho realidad. | Pearl Jam guitarist Mike McCready said, It was a dream come true. |
| De hecho, me hace tan poca gracia, que vamos a cambiar este pequeño dato. | Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here. |
| Pero aún no se ha hecho realidad todo el potencial de esas economías. | But these economies full potential has yet to be unleashed. |
| CA Vamos, vamos. Artes marciales, juegos. Vamos. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| Esto es algo que vamos a intentar ahora por primera vez, en vivo, y esto es en realidad muy aterrador. | So this is something that we're now going to try for the first time, live, and this is really, truly, very frightening. |
| o en realidad les está transfiriendo un importante mensaje, que dice Vamos, tenéis que tocar lo que dice la partitura. | Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, Come on guys. You have to play by the book. |
| Va a seguir habiendo en realidad una continua ción de esta hipocresía o vamos a aprender las lecciones del pasado? | His only crime was that he was helping others. Saddam refused to return his body to his loved ones for Christian burial. |
| Vamos, vamos allá. | Come on, let's go. |
| Y está cada vez más claro que no vamos a poder confiar en el hecho de que lo vamos a tener a nuestra disposición para siempre. | And it's increasingly clear that we aren't going to be able to rely on the fact that we're going to have this at our disposal forever. |
| Y, sí, la realidad es que hemos hecho muy poco para cambiar el rumbo. | And yet, the reality is we've done pretty much nothing to change course. |
| Era el hecho de estar en ese hermoso momento era muy alentador, en realidad. | And just staying in the moment with it was a beautiful thing and really empowering actually. |
Búsquedas relacionadas : Hecho Realidad - Hecho Realidad - Deseo Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad - Se Ha Hecho Realidad - Un Sueño Hecho Realidad - Hecho De La Realidad - Cuento De Hadas Hecho Realidad - Vamos Fuerte - Vamos A - Nosotros Vamos
