Traducción de "desde mi graduación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Graduación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cinco días después de su graduación, mi hija partió a Alemania desde el aeropuerto de Osaka.
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
Para mi era como ver una ceremonia de graduación.
It was like watching a graduation ceremony.
Es una foto de mi equipo de graduación de Legacy.
And this is a picture of my graduation team from Legacy.
Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.
Quiero felicitarte por tu graduación.
I want to congratulate you on your graduation.
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to her graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.
Pale ale es una cerveza de baja graduación alcohólica.
Pale ale is a low alcohol beer.
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
Tom attended Mary's graduation ceremony.
El día de graduación es tiempo de finales y de comienzos.
Graduation is a day of ending and beginning.
Lo conocía desde mi infancia.
I knew him since my childhood.
Finalmente, la tarea de la familia no se termina con la graduación.
Finally, graduation does not mean that the family s job is complete.
Aquí es donde estuvimos después de la primera graduación en el 2004.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
(aunque desde mi juventud yo lo crié como un padre y desde mi nacimiento la guié)
(no, from my youth he grew up with me as with a father, her have I guided from my mother's womb)
(aunque desde mi juventud yo lo crié como un padre y desde mi nacimiento la guié)
(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother's womb )
Desde su graduación, ella ha estado estudiando en la facultad de medicina pues está interesada en ser pediatra, pero tiene segundos pensamientos y considera una carrera en leyes.
Since her graduation, Meadow studied for medical school as she was interested in being a pediatrician, but she had second thoughts and considered a career in the legal profession.
Sobre ti fui echado desde la matriz desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios
I was thrown on you from my mother's womb. You are my God since my mother bore me.
Sobre ti fui echado desde la matriz desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios
I was cast upon thee from the womb thou art my God from my mother's belly.
Comprémosle a Tom un coche de regalo de graduación! Es una gran idea.
Let's buy Tom a car for his graduation present. That's a great idea.
Veo la torre desde mi casa.
I see the tower from my house.
Mi hermano está enfermo desde ayer.
My brother has been sick since yesterday.
Observaré tu avance desde mi ordenador.
I'll monitor your progress from my computer.
Porque tú, oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud
For you are my hope, Lord Yahweh my confidence from my youth.
Porque tú, oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud
For thou art my hope, O Lord GOD thou art my trust from my youth.
Desde lejos traeré mi saber, y atribuiré justicia a mi Hacedor
I will get my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
Desde lejos traeré mi saber, y atribuiré justicia a mi Hacedor
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
desde 90 metros encima de mi cabeza.
This was taken exactly 300 feet above my head.
Mi vida cambió desde que la conocí.
My life has changed since I met her.
Mi hija llego a Inglaterra desde Kuwait.
My daughter came to England from Kuwait.
Este es mi pasaporte desde el 2004.
This is my passport from 2004.
Mi manera de vivir, desde mi juventud, la cual pasé desde el comienzo entre los de mi nación en Jerusalén, la conocen todos los judíos
Indeed, all the Jews know my way of life from my youth up, which was from the beginning among my own nation and at Jerusalem
Mi manera de vivir, desde mi juventud, la cual pasé desde el comienzo entre los de mi nación en Jerusalén, la conocen todos los judíos
My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews
Si lo piensan... desde mi cabeza a mi manos a esta pierna.
But if you think about it, from my head to my hands to his leg.
El 31 de enero de 1932 abandona la Reichswehr con la graduación de teniente general.
He retired from the Reichswehr on January 31, 1932 with the rank of lieutenant general.
Su pieza de graduación fue un suite de música incidental para La Tempestad de Shakespeare.
His graduation piece was a suite of incidental music to Shakespeare's The Tempest .
Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.
Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.
Pasaron diez años desde mi llegada a Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo.
No puedo ver la torre desde mi posición.
From my position, I cannot see the tower.
Le agradecí desde el fondo de mi corazón.
I thanked him from the bottom of my heart.
Oí a alguien decir mi nombre desde detrás.
I heard someone call my name from behind.
La amo desde el fondo de mi corazón.
I love her from the bottom of my heart.
Desde mi niñez soné con ser un pastelero.
From childhood I dreamt of being a pastry cook.
Ha sido mi sueño desde que era niño.
It's been my dream since I was a little boy.

 

Búsquedas relacionadas : Desde La Graduación - Para Mi Graduación - Después De Mi Graduación - Después De Mi Graduación - Desde Mi Regreso - Desde Mi Cielo - Desde Mi Inicio - Desde Mi Lugar - Desde Mi Ventana - Mi Correo Desde - Desde Mi Habitación - Desde Mi Visita - Desde Mi Corazón