Y desde cualquier lugar del mundo vemos historias similares.	And we're seeing from all points on the globe similar stories.
Estás llamando desde Alemania?	Are you calling from Germany?
Cualquier lugar basta.	Any place will do.
Las constantes son accesibles desde cualquier lugar sin tener en cuenta las reglas de ámbito de las variables.	The name of the constant is given by name the value is given by value.
No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar.	It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.
Es lo mismo con cualquier otro periódico en Alemania.	It's the same with every other newspaper in Germany.
Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda.	Germany is determined to resist any debt write offs.
Lo esconderé en cualquier lugar.	I'll hide it somewhere.
Arrastre la barra de título de la ventana, o mantenga pulsada la tecla Alt y arrástre la ventana desde cualquier lugar.	Drag the window's title bar, or hold the Alt key down and drag anywhere in the window.
El Día de la Paz, hay miles de partidos de fútbol que se juegan desde las favelas de Brasil hasta cualquier lugar.	On the Day of Peace, there's thousands of football matches all played, from the favelas of Brazil to wherever it might be.
( a ) UE 15 calculada usando Alemania Occidental hasta finales de 1993 y Alemania unificada desde entonces .	( a ) EU 15 calculated using western Germany up to end 1993 , unified Germany thereafter .
No es igual que cualquier lugar.	It's not just like anywhere.
y también en cualquier otro lugar )	and everywhere else, too )
Cualquier lugar con cama estará bien.	Anywhere with a bed will do.
Me puedo esconder en cualquier lugar.	I can hide anywhere.
Pero está sucediendo en cualquier lugar?	But is it happening anywhere?
En cualquier lugar en la cabecera	Anywhere in Headers
Arrastre el borde de la ventana o mantenga pulsada la tecla Alt y arrástre la ventana desde cualquier lugar con el RMB .	Drag the window's border, or hold the Alt key down and drag with the RMB anywhere in the window.
La segunda, el estilo de vida con una simple conexión a internet y un ordenador puedo trabajar desde cualquier lugar La bomba!	The second one, lifstyle with a simple connection to the Internet and a computer, I can work from anywhere. Great!
Crear una plantilla desde cualquier archivo	Creating a Template from any File
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivo...	File New From Template Any File...
MP3tunes Locker Su música en cualquier lugar!	The MP3tunes Locker Your Music Everywhere!
Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar.	I think it has relevance to any problem between people anywhere.
Sin lugar a duda, Alemania todavía tiene algunas ventajas aparentes.	To be sure, Germany still has some apparent advantages.
Los inmigrantes de habla rusa en cualquier lugar desde Italia hasta Australia también contribuyen a la masiva presencia del idioma en nuestro conjunto de datos.	Russian speaking immigrants anywhere from Italy to Australia also contribute to the massive presence of the language in our data set.
Incluso en las economías de mejor desempeño, como la de Alemania, el crecimiento desde la crisis de 2008 ha sido tan lento que, en cualquier otra circunstancia, sería clasificado como pobre.	In even the best performing economies, such as Germany, growth since the 2008 crisis has been so slow that, in any other circumstance, it would be rated as dismal.
No sólo Japón ha sido líder desde hace algún tiempo, Corea del Sur ha llegado al tercer lugar, y China está a punto de superar a Alemania.	Not only has Japan been ahead for some time, South Korea has gone into third place, and China is just about to overtake Germany.
Aquí no es como en cualquier otro lugar.	Here is not like anywhere else.
La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar	Help is available basically everywhere
Te llevaré a cualquier lugar que quieras ir.	I'll take you anywhere you want to go.
Jackson Browne Si pudiera estar en cualquier lugar	Jackson Browne If I Could Be Anywhere
Entonces sincroniza máquinas en cualquier lugar del mundo,	So it synchronizes machines anywhere in the world.
como pueden ver, puede jugarse en cualquier lugar.	As you can see, you can play anywhere.
Pulsando con el botón derecho del ratón en cualquier lugar de kpager le permite elegir Configurar desde el menú de contexto para mostrar el diálogo de opciones.	Clicking the right mouse button anywhere within kpager lets you chose Configure from the context menu for displaying the settings dialog
Asesinos y ladrones pueden llegar desde cualquier parte.	Murderers and thieves can come from any angle.
Muerte La muerte puede alcanzarte en cualquier lugar, en cualquier momento, aún en la tienda de alimentos saludables.	Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
De hecho, en el Índice de Competitividad Global que elabora el Foro Económico Mundial, Francia cayó desde el 18. lugar que ocupaba el año pasado hasta el 21.er lugar este año (Alemania fue sexta los dos años).	Indeed, its ranking on the World Economic Forum s Global Competitiveness Index fell from 18th last year to 21st this year (Germany ranked sixth both years).
La agresión contra Alemania se viene prolongando desde hace un tiempo.	The abuse of Germany has dragged on for quite some time.
Estos eran los Siemens del mundo, viniendo desde Francia, desde el Reino Unido, desde Japón, desde Canadá, desde Alemania, y estaban sistemáticamente impulsados por corrupción sistemática y de gran escala.	They were the Siemenses of this world, coming from France, from the UK, from Japan, from Canada, from Germany, and they were systematically driven by systematic, large scale corruption.
Sirvió como agregado militar de la embajada japonesa en Alemania desde 1875 hasta 1878 y nuevamente desde 1884 hasta 1885.	He served as military attaché at the Japanese embassy in Germany from 1875 1878 and again from 1884 1885.
Se convirtió en el Führer de Alemania desde 1934 hasta su suicidio en 1945.	He later became Germany's Führer from 1934 until his suicide in 1945.
Ella se sentó cerca de él deseando estar en cualquier otro lugar.	She sat next to him wishing she were somewhere else.
También tienen la habilidad de echar raíces en cualquier lugar del árbol	They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.
Ten cuidado de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas	Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see
Ten cuidado de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas	Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest

Búsquedas relacionadas : Desde Cualquier Lugar - Cualquier Lugar De Alemania - Desde Prácticamente Cualquier Lugar - Acceso Desde Cualquier Lugar - En Cualquier Lugar En Alemania - El Trabajo Desde Cualquier Lugar - Cualquier Lugar - Cualquier Lugar - Saludos Desde Alemania - Saluda Desde Alemania - Saludos Desde Alemania - Desde Cualquier Pantalla - Desde Cualquier Motivo - Desde Prácticamente Cualquier

Display this page in English