Traducción de "desarrolla y aplica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y pronto, se desarrolla una historia.
Soon, a story develops.
Nadar desarrolla nuestros músculos.
Swimming develops our muscles.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Su carrera se desarrolla entre 1748 y 1773.
His influential style developed between 1748 and 1773.
Y eso es un asco, no? Así que el 45 de los hombres desarrolla cáncer. 38 de las mujeres desarrolla cáncer.
And that sucks, right? So 45 percent of men develop cancer. Thirty eight percent of women develop cancer.
La trama se desarrolla rápidamente.
The plot develops rapidly.
1931 Georges de Rham desarrolla teoremas en Cohomología y clases características.
1931 Georges de Rham develops theorems in cohomology and characteristic classes.
Así es como la situación se desarrolla.
So here's how things play out.
Y esto aplica para todo. Incluso ventas.
And this applies for everything. Even in sales.
Aplica por escrito.
Apply in writing.
Aplica un vendaje.
Apply a bandage.
Entre las edades de 13 y 16 un niño se desarrolla rápidamente.
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
El embrión desarrolla normalmente sin comer más huevos.
The embryo then develops normally without ingesting further eggs.
También aplica a los bienes cívicos y prácticas.
It also applies to civic goods and practices.
Lo mismo se aplica a naciones y estados.
The same applies to nations and states.
Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla.
If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.
Cómo se aplica esto?
How does this apply?
Aplica una diferencia seleccionada.
Apply a selected difference.
Y aunque el curso se desarrolla cada sábado y domingo, ya no cabe un alfiler.
The training takes place every Saturday and Sunday, but it is really packed with information.
1629 Pierre de Fermat desarrolla un rudimentario cálculo diferencial.
1629 Pierre de Fermat develops a rudimentary differential calculus.
Y ostensiblemente, lo mismo se aplica a la democracia.
And ostensibly, the same is true of democracy.
Esto se aplica para niños.
This is for children.
Eso aplica para él también.
That applies to him too.
Esta regla no se aplica.
This rule does not apply.
Lo mismo aplica para Tom.
The same holds true for Tom.
Esa norma siempre se aplica.
That rule always applies.
Si usted desarrolla una enfermedad, queda fuera de la isla.
If you develop a disease, you're off the island.
1673 Gottfried Leibniz también desarrolla su versión de cálculo infinitesimal.
1673 Gottfried Leibniz also develops his version of infinitesimal calculus.
Y se aplica de igual manera a los de matemáticas.
It applies equally to math.
Aplica todas las diferencias entre el fuente y el destino.
Apply all differences between source and destination.
Este programa se desarrolla de 1989 a 1992 y cuenta con 50 millones de ecus.
For you will recall that it was during this conference that we managed to clarify, in front of witnesses, the differences existing between certain Member States and the Commission.
SEATTLE Una tragedia económica global se desarrolla frente a nuestros ojos.
SEATTLE We stand in the midst of a global economic tragedy.
Para éstas se aplica la diferencia .
For these , the difference applies .
Se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle is respected .
Esta regla aplica para ti también.
This rule applies to you, too.
Esta regla aplica para ti también.
This rule applies to you as well.
Esta regla solo aplica para extranjeros.
The rule only applies to foreigners.
La misma cosa aplica para mi.
The same thing applies to me.
La pintura se aplica con rodillo.
The paint was put on with a roller.
Eso desapareció. Ya no aplica más.
That's disappeared. That no longer applies.
Aplica sangrado a la tarea seleccionada.
Indent the currently highlighted task.
La especie se desarrolla en un área restringida cerca de Geraldton sobre suelos arenosos y graveras.
The species occurs in a restricted area near Geraldton on sandy soils and lateritic gravel.
Y esa capacidad de dosificarse se aplica a otras situaciones , señala.
And that self regulation transfers from one situation to other, he said.
La sintaxis alternativa se aplica a else y también a elseif.
The alternative syntax applies to else and elseif as well.
Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas
If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply

 

Búsquedas relacionadas : Desarrolla Y Mantiene - Posee Y Desarrolla - Desarrolla Y Entrega - Descubre Y Desarrolla - Compañía Desarrolla - Se Desarrolla - Que Desarrolla - Compañía Que Desarrolla - Se Desarrolla Más - Actualmente Se Desarrolla - Se Desarrolla Más - Se Desarrolla Más - Economía Se Desarrolla