Traducción de "compañía que desarrolla" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compañía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yoper es también una compañía establecida en Auckland, Nueva Zelanda la cual desarrolla y vende Yoper Linux.
Yoper was also the Auckland, New Zealand based company which is developing and selling Yoper Linux.
Por lo general, la compañía que desarrolla la tecnología carga con su coste, que puede ser prohibitivamente alto para las de pequeño tamaño.
Usually, the company developing the technology bears the costs of such studies, which can be prohibitively expensive for small companies.
El servicio de avisos se basa en un experimento de inteligencia artificial, que se desarrolla desde hace tiempo dentro de (la compañía matríz) Tencent.
The so called ads service is based on an experiment in artificial intelligence, which was developed inside Tencent long ago.
Nadar desarrolla nuestros músculos.
Swimming develops our muscles.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Y eso es un asco, no? Así que el 45 de los hombres desarrolla cáncer. 38 de las mujeres desarrolla cáncer.
And that sucks, right? So 45 percent of men develop cancer. Thirty eight percent of women develop cancer.
La trama se desarrolla rápidamente.
The plot develops rapidly.
Una compañía que desarrolla un producto ganaría un porcentaje del dinero de recompensa en base a su participación en las mejoras sanitarias que se lograron a través de todos los productos que compiten por los fondos disponibles.
A company that develops a product would earn a share of reward money based on its share of the health improvements achieved by all the products competing for the available funds.
Y pronto, se desarrolla una historia.
Soon, a story develops.
Así es como la situación se desarrolla.
So here's how things play out.
así que empezamos una compañía.
So we started the company.
No sabía que tenías compañía.
I didn't know you had company.
No sabía que teníamos compañía.
I didn't know we had company.
Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no.
Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
El embrión desarrolla normalmente sin comer más huevos.
The embryo then develops normally without ingesting further eggs.
Su carrera se desarrolla entre 1748 y 1773.
His influential style developed between 1748 and 1773.
que con el tiempo se desarrolla dinámicamente con la amenaza del cambio climático.
And that grows over time dynamically with the threat of climate change.
Fred rápidamente desarrolla una relación amorosa con Gunn, que dura aproximadamente un año.
Fred quickly develops a romantic relationship with Gunn, which lasts roughly one year.
Me pidieron que dejara la compañía.
I've been asked to quit the company.
Pensé que disfrutabas de mi compañía.
I thought you enjoyed my company.
Pensé que te gustaría tener compañía.
I thought you might like some company.
1629 Pierre de Fermat desarrolla un rudimentario cálculo diferencial.
1629 Pierre de Fermat develops a rudimentary differential calculus.
Tienes compañía.
You've got company.
Sé que la compañía se identifica claramente como una compañía europea, tanto históricamente como para el futuro.
I am concerned about the issue of symmetry and reciprocity and I certainly would like to see some symmetry in Japan with European firms welcome to participate, for example, in the human frontier science programme.
Me dijo que quería dejar la compañía.
He told me he wanted to quit the company.
No sabía que íbamos a tener compañía.
I didn't know we were having company.
Así que estas en una gran compañía
So, you're in a big corporation.
Si usted desarrolla una enfermedad, queda fuera de la isla.
If you develop a disease, you're off the island.
1673 Gottfried Leibniz también desarrolla su versión de cálculo infinitesimal.
1673 Gottfried Leibniz also develops his version of infinitesimal calculus.
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
How excellent will they be for companions!
Qué buena compañía!
The best of company are they!
Qué buena compañía!
And excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!
What excellent companions these are!
La compañía quebró.
The company went bankrupt.
Quería compañía femenina.
He wanted female companionship.
Te haré compañía.
I'll keep you company.
Nos gustaría que te unieras a nuestra compañía.
We would like you to join our company.
Nos gustaría que te unieras a nuestra compañía.
We'd like you to join our company.

 

Búsquedas relacionadas : Compañía Desarrolla - Que Desarrolla - Que Se Desarrolla - Que Se Desarrolla - Ya Que Se Desarrolla - Medida Que Se Desarrolla - Crisis Que Se Desarrolla - Compañía Que - Se Desarrolla - Medida Que Se Desarrolla Negocio - Compañía Cree Que - Compañía Que Responde - Compañía Que Asigna - Desarrolla Y Mantiene