Traducción de "desafiar a su conocimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Desafiar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy aquí para desafiar a la gente. | I'm actually here to make a challenge to people. |
| Uno no va a desafiar la gravedad. | You're not going to defy gravity. |
| Él traspasó todo su conocimiento a su hijo. | He has transferred all his knowledge to his son. |
| Asimismo, la campaña les solicitó a los ciudadanos digitales desafiar a los candidatos, presentando un video, preguntado candidato, qué piensa Usted acerca del conocimiento y las tecnologías libres y abiertas? | In addition, the campaign asked netizens to challenge candidates by submitting a video and asking Candidate, what do you think about free and open knowledge and technology? |
| Ahora, los voy a desafiar. Les mostraré un video. | Now I'm going to challenge you. I'm going show you a video. |
| Él le trasmitió todo su conocimiento a su hijo. | He has transmitted all his knowledge to his son. |
| Mientras tanto, Egisto, está decidido a hacerse con el trono para él y decide abiertamente desafiar a su rival. | Meanwhile, Egisto, is determined to grasp the throne for himself and decides to openly challenge his rival. |
| Y aportaron su conocimiento. | And they brought their knowledge. |
| Su conocimiento me sorprende. | Your knowledge surprises me. |
| Desafiar el sentido común de los ciudadanos? | Because it is full of inaccuracies and wrong thinking. |
| Su vasto conocimiento me sorprende. | His extensive knowledge surprises me. |
| Él fue a Inglaterra a profundizar su conocimiento de la cultura. | He went to Britain to deepen his knowledge of the culture. |
| Y los artistas deberían desafiar el status quo. | And artists should be challenging the status quo. |
| Tom fue lo suficientemente estúpido para desafiar a María a una partida de ajedrez. | Tom was stupid enough to challenge Mary to a game of chess. |
| Ningún presidente estadounidense puede desafiar los condicionamientos políticos sin enfrentarse a lobbies poderosos. | A US president can challenge political constraints only by taking on powerful lobbies. |
| Solo el tiempo definirá si estas economías logran desafiar a las potencias establecidas. | Only time will tell whether these countries will successfully challenge the established powers. |
| Puedo desafiar a todos en este salón para que muevan así el pecho. | And I challenge anybody in the room to make their chest go like this. |
| Él podía jactarse de su conocimiento. | He was apt to boast of his knowledge. |
| Ella tenía conocimiento de su mirada. | She was aware of his eyes. |
| Su Símbolo es el del Conocimiento. | He hands out the Knowledge Symbol. |
| El nombre tiene el significado de desafiar a todo, y el grupo es comercializado por su etiqueta como una super performance unit . | The name has the meaning of challenging everything, and the group is marketed by their label as a super performance unit . |
| Es correcto rechazar a un estudiante solo por su conocimiento lingüístico? | Now can it be right to reject a student on linguistic ability alone? |
| Qué lugar mejor que TED para desafiar esas mentes? | Where better to challenge those minds than here at TED? |
| Además de estar ya comprometido a reformar el capitalismo criminal de su país, ahora tiene el mandato de desafiar la respuesta a la crisis de Merkel. | Already committed to reforming his country s crony capitalism, he now has a mandate to challenge Merkel s crisis response. |
| En resumen, es poco probable que una alianza sino rusa vuelva a desafiar al Occidente. | In short, when it comes to a Sino Russian alliance challenging the West, history is not likely to repeat itself. |
| El hipócrita con su boca daña a su prójimo, pero los justos son librados por el conocimiento | With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge. |
| El hipócrita con su boca daña a su prójimo, pero los justos son librados por el conocimiento | An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour but through knowledge shall the just be delivered. |
| En realidad, intentar pasar del conocimiento fundamental a su aplicación luce más como esto. | In reality, trying to go from fundamental knowledge to its application is more like this. |
| para dar a su pueblo conocimiento de salvación en el perdón de sus pecados | to give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins, |
| para dar a su pueblo conocimiento de salvación en el perdón de sus pecados | To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins, |
| Triple H trató de persuadir a Batista a desafiar al Campeón de la WWE John Bradshaw Layfield de SmackDown! | Triple H tried to persuade Batista to challenge the WWE Champion John Bradshaw Layfield of SmackDown! |
| Podrían desafiar a la Comisión Europea, pero les resultaría muy difícil resistirse a las opiniones de los mercados de bonos. | They might be able to defy the European Commission, but they would be hard pressed to resist the views of the bond markets. |
| A lo largo del camino, K. descubre las dificultades de desafiar a un burocracia que está emparejada con el totalitarismo. | Along the way, K. discovers the difficulties of challenging a bureaucracy that is wedded to totalitarianism. |
| Su conocimiento del ruso puede, para ser cortés, mejorarse aún. | His knowledge of Russian can, to be polite, still be improved. |
| Miles y miles de personas en todo el mundo se unieron para desafiar a quienes ocupan el poder. | Thousands upon thousands of people in countries throughout the world united to challenge those in power. |
| Por sobre todas las cosas, es importante cuestionar y desafiar el status quo. | Above all, there is value in questioning and challenging the status quo. |
| Significa desafiar lo que tomamos por hecho cosas que pensamos que son obvias. | It means challenging what we take for granted, things that we think are obvious. |
| Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella. Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | Say 'The knowledge of it is only with my Lord none shall reveal it at its proper time, but He. |
| Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella. Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | Say 'The knowledge of it is with my Lord alone none but He will disclose it at its time. |
| Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella. Nadie sino Él la manifestará a su tiempo. | Say, Its knowledge is only with my Lord none except Him shall manifest it at its time. |
| Todo conocimiento del idioma inglés y su alfabeto se ha perdido. | All knowledge of the English language and the English alphabet has been lost. |
| vanamente ha abierto Job su boca, y sin conocimiento multiplica palabras | Therefore Job opens his mouth with empty talk, and he multiplies words without knowledge. |
| vanamente ha abierto Job su boca, y sin conocimiento multiplica palabras | Therefore doth Job open his mouth in vain he multiplieth words without knowledge. |
| De hecho, China ha estado transformándose de una potencia autoritaria a una de persuasión en la región y está usando su poder económico para desafiar a las instituciones multilaterales dominadas por Occidente. | Indeed, China has been shifting from hard power to soft throughout the region, and is using its economic power to challenge Western dominated multilateral institutions. |
| Porque aun a través de los chillidos de sus audífonos su conocimiento de la música era profundo. | Because even through the squeaks of his hearing aids, his understanding of music was profound. |
Búsquedas relacionadas : Desafiar A Su Equipo - A Su Conocimiento - A Su Conocimiento - A Su Conocimiento - A Su Conocimiento - Desafiar - Desafiar A Garantizar - Desafiar A Cabo - Desafiar A Abordar - A Desafiar A Aquellos - Desafiar A Sí Mismo - Desafiar A Una Posición - Desafiar A Un Problema
