Traducción de "derrota concedido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Derrota - traducción : Derrota - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom admitió su derrota.
Tom admitted his defeat.
Él reconoció su derrota.
He admitted his defeat.
Él admitió su derrota.
He admitted his defeat.
Circulaban rumores de una derrota.
Rumors of defeat were abroad.
Él no admitió la derrota.
He didn't acknowledge defeat.
La derrota hirió su orgullo.
Losing injured their pride.
Circulaban rumores de la derrota.
Rumors of defeat were circulating.
La derrota lo abatió completamente.
The defeat completely crushed him.
Tomaron la derrota de la victoria.
They grabbed defeat from victory.
Después de la derrota de votación
After the Voting Failure
Pero, después de su derrota, vencerán
But having been conquered they will conquer
Pero, después de su derrota, vencerán
But following their defeat, they will be victorious.
Pero, después de su derrota, vencerán
But, in a few years after their defeat they shall become the victors.
Pero, después de su derrota, vencerán
But they, after their defeat, will overcome.
Pero, después de su derrota, vencerán
They will reverse their defeat with a victory
La máquina derrota a la máquinaName
Computer beats the computer
La máquina derrota al jugador humanoName
The computer beats the human player
Algunos podrían considerarlo una derrota para Israel.
Some might see this as a defeat for Israel.
Una derrota para la cooperación fiscal internacional
अ तर र ष ट र य कर सहय ग क व फलत
Un jugador humano derrota a la máquinaName
A human player beats the computer
Holmes aceptó la derrota con su habitual cortesía.
Holmes accepted defeat with his customary grace.
A la hora de cocinar, nadie me derrota.
When it comes to cooking, no one can beat me.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
Esta finalizó en derrota, casi desastre militar, romana.
It ended in defeat, and near disaster, for the Romans.
Un jugador humano derrota a otro jugador humanoName
A human player beats another human player
Te hemos concedido un claro éxito.
WE HAVE GIVEN you a splendent victory
Te hemos concedido un claro éxito.
We have indeed, for your sake (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), bestowed a clear victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
Surely We have given thee a manifest victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily We! a victory We have given thee, a manifest victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily, We have given you (O Muhammad SAW) a manifest victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
We have granted you a conspicuous victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
(O Prophet), surely We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Lo! We have given thee (O Muhammad) a signal victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed We have inaugurated for you a clear victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed, We have opened for you (Prophet Muhammad) a clear opening,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest
Te hemos concedido un claro éxito.
We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Surely We have given to you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Truly, We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily We have granted thee a manifest Victory
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
They shall say, 'God gave us speech, as He gave everything speech.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
They will say, God, Who made all things speak, made us speak.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
The skins will reply Allah gave us speech, as He gave speech to all others.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
They will say, We were given speech by Allah, who gave speech to all things.

 

Búsquedas relacionadas : Concedido - Devastadora Derrota - Devastadora Derrota - Derrota Electoral - Derrota Para - Desastrosa Derrota - Resonante Derrota - Humillante Derrota - Inevitable Derrota - Peor Derrota - Humillante Derrota - Derrota Militar