Traducción de "derecho a la personalidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Personalidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El BCE tiene personalidad jurídica propia de acuerdo con el derecho público internacional .
The ECB has legal personality under public international law .
Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.
La Unión tiene personalidad jurídica.
The Union shall have legal personality.
Personalidad jurídica
Legal personality
La personalidad de Obama también ha contribuido a sus problemas.
Obama s personality has also contributed to his problems.
El derecho también para el jefe de estado camerunés al respeto de su vida privada, a pesar de su condición de personalidad pública.
The right to a private life for the Cameroonian head of state as well, even he is in the public eye.
El BCE tiene personalidad jurídica propia de acuerdo con el derecho público internacional y constituye el núcleo del Eurosistema .
The ECB has legal personality under public international law .
Tendrá personalidad jurídica.
It shall have legal personality.
La personalidad dionisíaca toma la foto y hace...
The Dionysian personality takes the picture and goes ...
Tom tiene doble personalidad.
Tom has a dual personality.
1. Los Estados Partes reafirman que las personas con discapacidad tienen derecho en todas partes al reconocimiento de su personalidad jurídica.
1. States Parties reaffirm that persons with disabilities have the right to recognition everywhere as persons before the law.
La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad.
The torture had dramatic consequences on his personality.
La descripción atrapó perfectamente la vanidosa personalidad de Edward.
The description perfectly captured Edwards' personal vanity.
Nacionalistas balcánicos reviven el culto a la personalidad con tatuajes de políticos actuales
Balkan Nationalists Bring Back Personality Cults in Tattoos of Ruling Politicians Global Voices
Él tiene una personalidad maravillosa.
He has a wonderful personality.
Él tiene una fuerte personalidad.
He has a strong personality.
Él tiene una personalidad dócil.
He has a mild nature.
Ella tiene una personalidad maravillosa.
She has a wonderful personality.
Ella tiene una personalidad fuerte.
She has a strong personality.
Los suspensores hacen mi personalidad.
Suspenders make my personality.
Los tirantes hacen mi personalidad.
Suspenders make my personality.
Tom tiene una personalidad dinámica.
Tom has a dynamic personality.
Mary tiene una personalidad fuerte.
Mary has a strong personality.
Su hermana es una personalidad popular de la televisión.
His sister is a popular TV personality.
Su hermana es una personalidad popular de la televisión.
His younger sister is a well known TV star.
Cualquiera puede cambiar por completo la personalidad de Pleo.
Anyone can take Pleo and they can totally redo his personality.
Su legado y personalidad divide a los kirguisos hasta hoy.
His legacy and personality divide Kyrgyz to this day.
Pero algo en lo que la ciencia nos defrauda es acerca de esa personalidad, de esa personalidad individual que tienen estos animales.
But one of the things that science really lets us down on is that personality, that individual personality that these animals have.
El BCE tendrá personalidad jurídica propia .
The ECB shall have legal personality . 94
El BCE tendrá personalidad jurídica propia .
The ECB shall have legal personality .
Llevan su personalidad y carácter dentro.
It is much more an inner personality and character.
Cada gato tiene su propia personalidad.
Each cat has its own personality.
Cada chimpancé tiene su propia personalidad.
Every chimpanzee has his or her own personality.
Es un atributo de su personalidad.
I do not know who is responsible for that.
Mary se parece a su madre pero su personalidad es distinta.
Mary looks like her mother, but her personality is different.
Mary se parece a su madre pero su personalidad es diferente.
Mary looks like her mother, but her personality is different.
No hagan un culto a la personalidad como el que hay en Corea del Norte.
Do not make a personality cult like there is in North Korea.
Ese vocabulario no encaja con su personalidad.
Such language doesn't harmonize with his character.
Tu personalidad y tu moralidad se separan.
Your personality and morality are disengaged.
Daniel Goldstein La batalla entre tu personalidad actual y la del futuro
Daniel Goldstein The battle between your present and future self
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es distinta.
Mary looks like her mother, but her personality is different.
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es diferente.
Mary looks like her mother, but her personality is different.
Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.
Generalmente, los comentaristas condenaban el creciente culto a la personalidad de Rahmon que hay en Tayikistán.
Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.
El Banco Europeo de Inversiones tendrá personalidad jurídica.
The European Investment Bank shall have legal personality.

 

Búsquedas relacionadas : Derecho De La Personalidad - Manos A La Personalidad - Culto A La Personalidad - Derecho De La Personalidad En General - Personalidad - Personalidad - Derecho A - Derecho (a) - Derecho (a) - Derecho A La Vivienda - Derecho A La Existencia - Derecho A La Unidad - Derecho A La Herencia